Mayerling Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1936
- 96 min
- 134 Views
but this child is much too adorable
for you to hide away.
She must come
to my next reception.
Wouldn`t you like that, Maria?
- Well, Maria?
- What are you dreaming of?
The curtain`s going up.
I must fly.
- Have you kept me in mind, Countess?
- You? Why should l?
Oh yes, of course.
Good-bye for now.
- Did you enjoy it?
- Yes, very much.
She`s wonderful.
What`s her name?
- Who?
- The ballerina.
Ah, the - I don`t know.
Georges, come with me to pay
your respects to Princess Emilie.
Wait for me here.
Look! It`s the Schratt woman
with the emperor.
- Where?
- In the middle of the box.
Who`s she?
You`ve heard of La Pompadour?
The emperor`s like Louis XV.
Did you see the archduke
bow to Madame Bischoff?
I hear he`s left her for a Frenchwoman,
Madame de Langeais.
- They say he has a gypsy too.
- Every man I know has a gypsy.
If the Turkish solution didn`t involve
the Balkan question, and St. Petersburg -
The girl in white in the sixth box -
striking, isn`t she?
Probably a debutante.
I`ve never met her.
I believe she`s Baroness Vetsera`s
youngest daughter.
about her - Maria Vetsera.
Vetsera, you say?
I`d be glad to know
Your Highness`s opinion.
Certainly.
Your Majesty.
I saw your performance two days ago.
You were more adorable than ever.
Good evening, Count.
Having a good time?
Good evening, my dear cousin.
Your Excellency.
Busy with affairs of state?
No, that requires
a vast knowledge of men,
and in Vienna you alone
can lay claim to that.
Except that like you,
I enjoy solitude, Your Highness.
There you are, cousin.
You`re as rarely seen these days
as a smile on your father`s face.
I haven`t seen you for ages,
and I suspect you aren`t even
Iistening to me now.
I was going to do you a favor.
That`s right. An opportunity
to demonstrate your generosity.
Ask what you will, cousin, but -
Oh, never mind.
I know what those ""buts`` mean.
I`d intended to mention
the Vetsera boy, but l`ll be going.
- Did you say Vetsera?
- I did indeed.
He dreams
of serving in your regiment.
Wasn`t a Vetsera
our ambassador in Constantinople?
Indeed. Your Highness has
a remarkable memory.
This Vetsera has a son?
And a daughter too.
You are incorrigible.
So when may he
introduce himself?
My darlings, what a crowd!
before the curtain.
Then she got up
on her toes, Nanny,
and whirled around and around,
faster and faster.
But he didn`t even see her.
He was looking
at our box the whole time.
Nanny, listen!
- I am listening, my love.
It was so lovely.
The lights,
the music, the jewels -
all for him.
- For whom?
Didn`t you understand a word I said?
For the prince.
The one I met at the Prater,
where he ringed the swan.
You know,
I think he recognized me.
The theater got you much too excited.
Go to sleep now.
Sleep?
I`ll never be able to sleep again.
He`s so handsome, Nanny,
with such sad eyes
and such a gentle smile.
Just thinking of him
will take up every hour of the day.
Please listen to me.
Don`t be afraid. Don`t move.
Is it really you?
This is wrong, I know,
but I had to speak to you,
and it was the only way.
Please, Your Highness.
Maria...
I tried to resist, but I couldn`t.
You`ve haunted me night and day.
Your Highness...
I see you so rarely,
but even that fills me with joy,
such emotion,
but also such anguish.
Just one moment.
I must see you again.
Don`t say no.
Don`t make me suffer.
But how? I`m never alone.
- I must see you.
- Really, Your Highness?
For you I have no title.
Promise me.
- But it`s impossible.
- Everything`s possible if you really want it.
Here`s Nanny. Good-bye.
- Where have you been?
- Here, waiting for you.
Nanny, do you think
a prince can be unhappy?
Just like anyone else, Maria.
Maria, you realize you`ve been playing
the same piece for two days now?
It`s so pretty, Mother.
- /s the baroness in?
- Yes, Countess.
Hello, my dear friend.
Hello, my child.
No, do go on. I love that song.
How can we ever thank you?
My son is ecstatic,
and it`s such an honor for the family.
- Don`t mention it.
- Please have a seat.
No, I like to keep moving.
It`s good for the nerves
and the figure.
May l?
Speaking of which, have you seen how
much weight Marquise Perutti has put on?
It`s as natural
as breathing to her.
You`d think she never ate at home.
These are delicious.
At the gala she looked
like a fat old ewe on her hind legs.
But no one noticed.
They only had eyes for your daughter.
Maria was
a tremendous success.
She was the sensation of the evening.
You`ll make her vain.
Maria isn`t vain... are you?
Play louder
and listen carefully.
Princess Koralyi -
there`s a vain woman,
though she looks like a monkey
who scrambled down her family tree.
Don`t tremble.
She went on and on
about her ancestors.
Keep calm, for heaven`s sake.
Don`t stop playing.
When she sighed
the other night,
she killed a butterfly.
Rudolf spoke of you for an hour.
Play louder!
Oh, you`re invited
to old Princess Ursula`s
next Saturday.
How kind!
We`d be honored.
Not so loud, Maria.
It`s not a military march.
Your compliments
must have turned her head.
Do you like my dress?
I`ve discovered a little dressmaker.
The craftsmanship of Berlin
and the elegance of Paris.
6:
.00 already!I have a fitting.
You wouldn`t refuse me
a little favor, will you?
Promise me.
- Anything you wish, Countess.
I want to borrow Maria
for an hour.
Two heads are better
than one at fittings.
Besides, I get so bored alone.
You wouldn`t mind?
- Not at all.
Get ready quickly, Maria.
Yes, Countess.
Such a lovely child, your Maria.
Good-bye.
See you soon.
Have no fear, my dear.
Bratfisch, the cabman,
is devoted to Rudolf,
and no one at the palace will see you.
It`s as discreet as can be.
Look at me, child.
You`re not wearing any powder -
or not enough, anyway.
That`s better.
Your eyes are perfect.
Just lower them now and then to dazzle him
all the more later.
Hair back a little.
Very nice.
Forgive me,
but at your age one only knows
one`s faults and not one`s charms.
Thank you.
What a face!
Aren`t you happy?
Oh, I really am.
I just can`t believe l`m going,
that he really wants to see me.
/`m not in for anyone.
/ want to be undisturbed for an hour.
- Someone new, Your Highness?
- You guessed it, Loschek.
An actress?
A married woman?
- A young maiden.
- A real one?
So they say. In these times,
I wouldn`t fret for her virtue.
I saw her once,
I spun the usual yarn,
and she`ll be here
in a few minutes.
- That`s Bratfisch`s cab.
- Delivering the prince`s prey.
Who was that
with Countess Larisch?
- No idea. She`s new.
- We`ll need her name.
I`ll be back for you in an hour.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mayerling" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/mayerling_13524>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In