Men Vs Women
- Year:
- 2010
- 113 min
- 197 Views
"Maschi Contro Femmine"
"Boys versus girls"
TranslationRUBELRAFSUB-Eng
Sorry ...
And 'my daughter was born Margaret
my puppy.
It 'just that everybody knows.
Excuse me a moment,
there is a mishap.
Excuse me,
Why did you put a cover
blue to my daughter Margaret,
the number 1 7?
If you can control ...
I'm curious ...
And then!
Number 1 7 ...
is a fine boy of 3.8 kg.
Congratulations!
Love,
we must take
a little more 'blue paint.
(Quietly)
Do not scream, it was just asleep.
Luckily, I was going to try
an exorcist in the Yellow Pages.
Not enough!
- Love.
- My love.
(WALTER) Listen ...
If that speech riprendessimo
No, again I go
and then there's Pauline.
the children do not remember anything
- Bella ...
- (screaming) I told you that I'm not going!
(BAMBlNO PLANGE)
Are you happy? Bravo!
- Love, do not cry!
- Well, but ...
Barley in a large cup
with half sugar cube.
ll bartender starts to hate me!
Thanks, Renato.
- I have done, are we going?
- But it's the one!
Exactly half a day!
- Today is pest control.
- Fantastic!
Will I be able to rid
even my house!
- My panzerotto Italian!
- Are you soda!
You yes, you are soda, my Cuban!
Ramona!
Victor!
Treasure!
But you know you look like so much?
Two drops of water!
One is confused ...
Dear, do not come
to hasty conclusions!
Honey, you're right!
Love, forgive me, I am a victim
of mistaken identity!
- I love you.
- Oh yeah?
Bad!
Do not get me wrong, I was wrong!
I adore him!
Do not you remember that the diamond
I gave you for the anniversary?
It was not a gift,
was a compensation.
Excuse me.
Watch that her husband loves her ...
a lot.
Gala dinner tonight?
But you ... still open
the hunting season?
- Why do you hunt?
- Yes, 12 months a year.
Also at gunpoint,
do not miss a beat.
- I would not have thought it?
- ln fact is not true.
She is Claire, my lovely
nearby, she likes to joke.
Very pleased, Tatiana.
collection! - What a collection you do?
Chickens.
- Why do you chase chickens?
- Of course, it is his specialty.
Him before the trumpet, and then the hunt.
- I do not understand.
- I must be more explicit?
What a shame, we arrived!
ll Time flies when you're having fun.
- Good conversation!
- Thank you.
- Male chauvinist pig!
- Frigid freak!
(ANSlMl)
(DlEGO) You're hurting me! Spring! Piano!
(TATlANA) Come on!
(TATlANA) whoops!
(DlEGO howls)
- How we live together?
- I read it on the balance of the gas.
- And I've never seen him so down?
Six more times.
are positive:
within a couple of days, call me.
- Sure, sure.
- (LA lMlTA)''Yes, yes''...
Bet
two hours of absolute domination?
If you lose, force you
to come dressed in pink.
I'm in!
Why Daisy left you?
It 'ran away with another?
No, but you say?
There 's been in Zimbabwe to try
the true taste of Africa.
In your opinion, what is the first thing
you taste in Africa?
- It will be in bed with a vatussa.
It 'full!
I would not stop the funeral,
but I made gazpacho.
Recipes
according to the method,''a f***ing dog.''
Why this sudden blow
culinary generosity?
I do not have the money to pay rent
and I have to be nice to you.
Aha!
Let's feed
Tutankhamun also?
(ANDREA) Mom, dine with us?
- I have not eaten for two days.
- No, thanks.
I want to die, suffer a lot.
(Doppler)
After winning the Kamchatka,
- Last Saturday, my mother-in-law died.
- Condolences.
I'm really sorry.
(Marcello) the first attack
Quebec Renato,
A case report of concern.
Walter Bertocchi
no intercourse with his wife of 10 months.
- Are you kidding?
- No.
E 'against nature.
him after a week I would have done
the ozone hole!
I happen to teenagers!
It can happen.
He's right, not to be confused
abstinence Walter
with the serious illness of Renato.
You are just a**holes!
Quebec And you take it in the ass!
(WALTER) I'm going crazy.
First the belly, then the nausea,
childbirth, postpartum crisis,
not to mention the drunken dwarf
we have produced.
You may not ever
fallen into temptation?
By Monica in those conditions,
You know that feeling of guilt!
I understand
because when Anna was pregnant,
always together.
Then I took him to f***
and it stopped breaking.
Every marriage
is based on the betrayal.
And in fact you have divorced.
He's right, Renato
just a bit 'of willpower.
Of course, my job does not help ...
Brave!
Stay focused, we expect
demanding a transfer.
We need to improve reception
and start immediately with the board.
And then, I tell you the last time,
you have to give it away now!
Quiet, we often give away!
Ramona, do you have in mind only one thing!
In Cuba you have not taught
- Very nice too!
- Thank you.
We also need to be
faster in the attack,
let too much time to the other
to place the wall.
Eva is right,
if we use the same scheme
become predictable.
Sometimes we also
a nice dunk
and then penetrate ...
the opponent's defense.
Sorry ...
Come on!
Bertocchi, congratulations!
It took just a great victory,
was an exciting game.
Who says so, President!
- How's the arm?
- Best.
The next time I have to be
closer in sailing.
He was not hurt
bowling?
Yes, bowling
sailing.
E 'uncomfortable but exciting!
Mister, remember that if
we do not win anything this year,
click the magic word:
E-SW-NE-RO.
- Bravo! - Thanks for the daily
injection of confidence.
Just imagine, Bertocchi!
- Too many thoughts?
- No.
Chatter and beer?
Why
fru fru this color choice?
- Please!
- Do not called you, eh?
No, tonight is that I felt different.
(Lvan) What's up?
- At you!
- At you!
- You want another?
- No, my head is spinning already.
- Does not hold the tequila?
- It's not the tequila.
Here is the magician of the trailer!
A bit 'sad, no?
But if you go out with me after,
maybe I can think of
more pretty.
- Francesca! - Here I am!
- Go!
but if you promise to dress well
tomorrow,
I swear that I keep myself free for dinner.
Hello, Mr. Pinky!
Tomorrow, I dress myself there
by Barbapapa!
Mr. Pinky ...
So, how are you?
Your wife will be deemed a bit 'more
or is it still on the planet diaper?
It 's still on the planet diaper
but do not panic!
Regain Intimacy
As soon as the child ... has a mustache.
Meanwhile,
I can do something?
No, you do not, thank you.
- What is it?
- A little bit 'of torticollis.
By dint of seeing you play ...
Psychosomatic a stiff neck ...
Did you know that diapers also make them
with elastic side bands
system''and''keep it all inside?
Technology
has made great strides!
Once the mothers had to ...
Then I go to bed.
See you tomorrow at the gym.
- Thanks for the beer, Mister.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Men Vs Women" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/men_vs_women_13452>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In