Mes deux amours Page #8
- Year:
- 2012
- 94 min
- 11 Views
Mum!
Juliette! Juliette! My love!
Stop it!
Don't you all want to give up?
Give up? You're making me crazy!
My car exploded,
we almost died on the road,
I lost my job!
You want me to feel sorry for you?
You idiot!
Don't insult him!
He risked his life!
He almost drowned,
he fell off a cliff!
- A seagull?
- Yes!
- That's OK.
And we ended up
on a crappy island!
And on a rotten raft.
He's right.
What? Rotten raft?
We almost drowned!
Really?
Stop it! You, sign!
We're not going to spend the night!
Don't sign, mum.
Don't move!
Police, you're surrounded!
Hands up! Drop your weapon!
You were right not to trust me.
Let's go!
I wasn't sure about your diversion.
But you're not so bad after all!
All this was planned?
Not exactly like this.
But it was our strategy.
Who do you think we are?
Gentlemen.
I was sure Bellanger
was a dirty cop.
I'm happy
To have arrested him.
It's thanks to you.
- So you believed us.
- At first, I thought
you were crazy.
- Two men for one woman...
- Not again...
- But when I see the woman...
- My mum is full of love!
Love means giving without limits.
That's how you see me?
I'll leave you with each other.
We have work to do.
I think I have to explain myself.
Yes. But we have some assumptions.
Well... I met you on the same day.
After my first interview with you, Hadrien,
I went buy a desk from Emmanuel.
So chronologically,
I was the first.
Yes.
I met you two hours before
but... I date Emmanuel first.
Let her talk.
I fell in love.
With both of you.
I thought it couldn't happen but...
It happened to me.
And to cap it all I got pregnant.
I didn't know who the dad was.
Of course it was one of you.
It was a good excuse not to choose.
I've been happy for 18 years
with the three of you.
Despite my complicated life,
despite the lies...
I tried to tell you
the truth many times.
I couldn't.
I was afraid I could lose you.
I love you both so much...
Now I know them,
you were right, mum.
for having lied to you.
about it that way.
But I don't regret
what I lived with you.
I understand
if you want to leave me.
I can't.
Me neither. I can't.
I can't imagine
my life without you.
I understand why
you fell in love with this idiot.
He's really charming.
I don't know why you love him.
Even if he's a kind of Robin Hood.
It's not conventional but...
thanks to Juliette,
we know we're also
responsible for the situation.
I explained to them
the concept of arrangement.
Did you?
So it's quite a good thing you met.
Mum, I have two dads now!
You want a test?
Let's not talk about tests...
Mum, if there's
one great thing you did,
it was to meet these guys.
I take both. You know,
they never let you down.
They took risks for you.
They remained fun,
philosophical.
- That's why I love them!
We're a dream team
but my holiday isn't over.
What happens now?
For my part,
I have time ahead of me.
Let's stay here together.
We got along well on an island
so why wouldn't we in a sheep ben?
So you won't fight anymore?
Never with my daughter's dad.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mes deux amours" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 20 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/mes_deux_amours_13667>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In