Millions Page #4
Making sure that
the kids understand it.
Does anyone understand it?
Sometimes they are a bit confused,
until I talk to them.
And then...
They're really confused.
I'm sorry.
They're very sorry.
I've sent them to bed.
I want you to know that
it won't happen again.
Do you mind me asking
how you came to have
so much cash in the house?
It was a donation.
It was left here anonymously.
And you weren't suspicious
about that?
No, we pray a lot and
we thought it was
the answers to our prayers.
Only it has been mentioned
that you spent close
to five thousand pounds in Comet...
A few days ago.
Digital television.
Mircowave oven.
Dishwasher. Foot spa.
Did you actually pray for
all of these things?
We were praying for comfort
and encouragement.
I think we felt comforted
and encouraged.
By the foot spa?
And the dishwasher.
Samaritans. Oxfam.
Christian Aid.
For Christ's sake,
don't tick them little boxes.
The ones about putting you in touch
with like-minded organisations.
You'll be besieged man.
I'm telling you!
Saint Peter, died AD sixty four.
Alright, don't remind us.
The money... it's robbed.
I know.
Patron Saint of keys,
locks and general security, man.
Including up there.
I'm on the door.
Is it still alright,
if it's robbed?
Can you still do good with it
or should you give it back?
I thought it was a miracle,
but it is just robbed.
Damian. Listen.
One day I was
with you know who, Jesus.
And he went up into the mountains
and thousands of people followed him.
The police said five thousand,
five thousand.
Everybody knows this story.
Loaves and fishes.
See, I knew you'd say that.
That's what everybody says.
This yours?
It's the key to the old house.
Jointed pin tumbler
Engineering perfection.
Anyway, this kid comes up to us,
about your size,
His name was...
no I have forgotten.
I still see him sometimes.
Anyway he comes up
with these loaves and fishes.
Sardines.
And Jesus blesses them
and passes the plate round.
Now the first person
he passes it to, passes it on.
He doesn't take anything.
He just passes it on.
Do you know why?
Because he had a piece
of lamb hidden in his pocket.
And as he is passing the fish,
he sneaks a bit of meat out
and pretends he's taken
it off the plate.
Do you see what I'm saying?
And the next person
exactly the same story.
Every single bastard one
of them has their own food.
And every one of them
is keeping it quiet.
Looking after number one.
But as that plate went round
with the sardines on
They all got their own food
out and started to share.
And then that plate went
all the way round
And back to Jesus
and it'd still got the fish
and the loaves on it.
I think Jesus was a bit taken aback.
He says, 'what happened? '
And I just said 'miracle'.
And at first
I thought I'd fooled him.
But now I see it was a miracle,
one of his best.
But this little kid
had stood up and...
Everybody there just got bigger.
Do you understand
what I'm talking about?
Not really.
I'm talking about you.
Now I'm really lost.
You're trying too hard.
That kid he wasn't planning
on doing a miracle.
He wasn't planning anything,
except lunch.
Something that looks like a miracle
turns out to be dead simple.
But what am I going to do
with all this?
I just want to be good.
Look I can't say too
much about this,
because of that whole
free will thing.
Right?
But...
see this key?
Keep it safe. Alright?
And I'll have a word upstairs...
See if I can get somebody
on your case more permanent.
It's three days left to e-day,
my true love said to me.
Convert your change
or donate to charity.
Huummmmm, marvellous.
There are just three days
left to e-day.
Remember the money in your bank account
has already been converted.
The easiest way to change
any cash you have
is to pay it into your account.
The Sterling becomes Euros
the moment it's paid in.
And if you don't have an account,
why not open one today?
Can I help you at all?
We'd like to open a bank account.
- Is your mum and dad with you?
- No.
Well I need an adult signature.
I need proof of who you are.
Oh we thought of that.
Leisure pass.
I'm afraid you're going to have
to ask your mum to come in.
This isn't enough.
Just ask your mum to come in.
- We can't.
- Why not?
Our mam's dead.
There's two free euros in here
And you can keep the rest
of your money in it.
It's the best I can do.
I told you.
We should have bought a house.
Right if we can't hide it,
- Hello.
- Now that is quality.
That is amazing.
I can see you. Can you see me?
Yeah.
Not here, on there.
Not as well.
I can see you in mine.
This is fantastic.
Anthony.
Why don't we give the money
to the lady with the bin?
It's not ours and
we're never going to spend it all.
She could do good with it.
We just gave her a grand and
look at the trouble it caused.
And if we gave her two hundred
we'll end up in jail.
We're on our own now Damian.
Don't let me down.
Hello.
The speaker went on the bin.
Your dad said he'd fix it.
So I said I'd cook for him.
So you get a decent meal for once.
I'm a fantastic cook.
Aren't I a fantastic cook, Damian?
The size of that school bag.
You'll give yourselvesa hernia,
is that all homework?
- No.
- Yeah.
Er, costumes for the nativity play.
I suppose it is homework really.
I love a nativity play,
can I see them?
- Yeah.
- No.
It's private. Private property...
of the school.
It will spoil the surprise.
Am I going to go too?
Are you going to get
me some tickets?
Well I suppose so.
Well I didn't even know
they were in it.
I get told nothing
you know, nothing.
Are you going to come
and do some chopping?
It's lasagne, your favourite.
Where was the highwaymanan,
Dick Turpin,
hanged in seventeen thirty nine?
- York.
- How did you know that?
- It's York.
- Glasgow... Carlisle...
He knows everything your dad.
- Norwich... York...
- Why don't you go on it,
you'd be great,
wouldn't he, he'd be great.
Fifty fifty please.
It's York!
You'd be a lot less frustrated
if you went on yourself.
Damian, tell him to go on.
You'd like to have a million
pounds wouldn't you?
It's not a million pounds.
It's a million euros.
That's only about...
Six hundred and
twenty three thousand,
one hundred pounds
at today's prices.
At least somebody
has been listening.
Told you it was York.
Jim, I'm so sorry
the answer is York.
We're supposed to go to bed
when this is finished.
Yeah right, go to bed.
But you're supposed
to read us a story.
- I'll get off.
- I'll see you out.
I'll see you out too.
I know.
Come again soon.
- Sucker for women.
- Sucker for men.
Don't forget I want to seethat
nativity play. Your dad'llforget.
Go and get your pyjamas on.
They're good lads.
Nice to have someone to talk
to once in a while, though.
Yeah. Thanks.
I had a great evening.
I know what she's after.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Millions" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/millions_13787>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In