Mirzya Page #3
- Year:
- 2016
- 129 min
- 131 Views
My car's outside
Soochi
Go and rest
God bless you, my child
See her to the car
The lioness is wounded.
She's now more dangerous
You'll have to kill that cat, my son
The wedding is near
The Maharajah has decided
But he didn't say when
Nor did he say to whom
Someone called Adil Ivlirza is here
to see you
Come
l-low are you'?
Come and sit down
What brings you here?
Sir, I need to ask you something
Go ahead
Sir, if a young boy...
...a mere child were to commit
a crime...
...for how long would he
be considered a criminal?
The law can be harsh
but compassionate too
What happened?
You can tell me, son
Remember when you
were in Jodhpur...
A nine year-old boy stole your gun
He killed a schoolteacher
with that gun
Shot him dead
He was Soochi's classmate
He loved Soochi
Still does
l-low did you change your name '?
We want to marry...
Get out!
Now
So he changed his name?
No one can escape the law, sir
Royal houses do not give
a damn about the law
Put out this fire before
it consumes us
His real name is Mon/sh
- Teach me how to ride a bike?
- Soochi/f
Why are your hands blackened?
Teach me to ride a bike?
No one can escape the law
His real name is Mon/sh
Royal houses do not give a damn
about the law
How did he change his name?
Teach me to ride a bike?
Soochi
The sound of your footsteps
I can hear them
From where do they come?
Are they returning?
Or departing?
Have you come back?
Or are you leaving?
The ties of the heart are not
cut by a saw
They are cut...
...by actions such as yours
You have destroyed me Soochi
O beloved
O beloved
O beloved
The bride is leaving
The lover's treasure departs
The bride is leaving
The lover's treasure departs
O father, we played in every season
Swinging on swings...
...in the falling rain
You kept awake...
...and whispered mabies
as 1 slept
As I step beyond the threshold
As I step beyond the threshold
My dues are now sewed, O father
My dues are now sewed, O father
A box of bridal vermi//ion,
poison hidden within
Poison for the bride,
if the {over does not arrive
O beloved
O beloved
O beloved
O Ioveiorn bird!
Give me news of my beloved
O Ioveiorn bird!
Give me news of my beloved
May she not die of thirst
Bring a beakful of water
O Ioveiorn bird!
Soochi, come out!
Look, she is sitting still
Please bring the bride
Move
Soochi, open up!
Soochi!
H happens.
Often it happens in love
Often it happens in love
One suffers the hurt
while the other bleeds
Any news?
Sir, their photographs have been
circulated
We must be missing something
Did you help them elope?
Where's the commissioner's daughter?
Come, son
It's all over
Nothing is over
Where will we go?
Beyond the desert
Across the border
We'll see once we get there
You okay?
Your shoe
Nothing Hes beyond the sky
There's only you...
...and me
Our love has three witnesses
There's God, you...
...and me
Why does the earth echo today?
The sky is lost in their story
Our love has three witnesses
There's God, you...
..and me
Let us open the sky and see
Perhaps another sky we'll find
Let us walk together
Let my sou! meet yours
Any petrol'?
Only one bottle?
Let the dream stay a dream
Our love has three witnesses
There's God, you...
..and me
Where?
We're out of petrol
What now?
- Any news?
- Nothing, sir
- l-low far is the border'?
- 25 miles away
We've alerted the border patrol
We'll get them by sunset
We have to
Do not wear the noose of love
This rope is unending
You will never get Sahiba
You will never get Sahiba
Do not be born again, O Mirzya
The sky turned copper
Blood gushed from his brow
- l-low much further'?
- Not much
It'll soon be dark. We'll leave
at dawn
- l-low many bullets left'?
- Six
- Are they enough'?
- l-low many will come for us'?
Who knows! Many, if the police
come too
Maybe Karen will come
...your Prince Karen
The second?
Maybe the Maharajah will come
And your father
He'll be there for sure
the Maharajah
The third is for your father
And?
The fourth. . .for you
The fifth...me
And the last bullet?
It could be for anyone
Soochi, get the horse!
Do not wear the noose of love
This rope is unending
You will never get Sahiba
Do not be born again, Mirzya
Soochi...
Centuries ow through here
Love never dies, O Mirzya
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mirzya" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/mirzya_13829>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In