Moonrise Kingdom Page #3
After that,
I was only a blue jay, but...
Dear Suzy, I'm sorry
that your brothers are so selfish.
Maybe they will grow out of it.
Sometimes people do things
without knowing the reasons for...
Dear Sam, you are
an excellent painter,
especially trees
and telephone poles.
Is the girl in the water supposed to be
Dear Suzy, I accidentally built a
fire while I was sleepwalking.
I have no memory of this,
but my foster parents think I am lying.
Unfortunately, it is...
Dear Sam, I am in trouble again
because I threw a rock
through the window.
My mother still has
glass in her hair. Also...
Dear Suzy, I have been
trying very hard to make friends,
but I feel people do
not like my personality.
In fact, I can understand
why they might not...
Dear Sam,
now I am getting suspended
because I got in
a fight with Molly.
She says I go berserk.
Our principal is against me. Why do some...
Dear Suzy, I know your parents
hurt' your feelings,
but they still love you.
That is more important. If they...
Dear Sam, I do think you should
think of their faces every day,
even if it makes you sad.
It is too bad they
did not leave you
more pictures of themselves.
Can you...
Dear Suzy, here is my plan.
Dear Sam, my answer is yes.
Dear Suzy, when?
Dear Sam, where?
Dear Suzy,
walk 400 yards due north from your house
to the dirt path
which has not got any name on it.
end. I will meet you in the meadow.
Gee whiz, what do you
suppose happened to him?
I'm not sure.
I think he went searching in the dark.
She stole the batteries
out of my flashlight.
Stole the batteries
out of the flashlight...
I think he's onto us.
Of course he is.
Of course he is?
Of course he is.
Then why aren't we
worried about that?
I am.
Well, I didn't know.
Or, anyway,
Did you hit him?
No. He fell in a ditch.
Hey! Cat food!
I think it's a clue.
That's her.
Where's he going?
I don't know.
All right,
we know they're together.
We know they're within
a certain radius of this spot.
I'm declaring a case
with the county right now.
Until help arrives, I'm deputizing
the little guy, the skinny one,
and the boy with
the patch on his eye
to come with me in
the station wagon.
Randy, you drop in and head up
river with the rest of your troops,
split up on foot.
Becky, call Jed,
tell him to circle over
this end of the island
and fly low.
Is it them?
Yeah, yeah.
They found the campfire.
Rats! I should have put
more pine needles on it. Let's go.
Be careful.
What do you creeps want?
We're looking for you.
Why?
Well, because
you're a fugitive.
No, I'm not.
I quit the Khaki Scouts.
Well, it doesn't matter
anyway. You don't have that authority.
We've been deputized.
Now, you're going to come
along peacefully or not?
Listen to some reason.
I don't like you.
You don't like me.
So, why don't you
just let us disappear?
Well, it's tempting,
but we can't allow it.
You know,
you shouldn't be friends with him.
Why not?
Because he's crazy.
Maybe you just don't know him.
Actually, we know him
a lot better than you.
He's emotionally disturbed
because his family died.
Nickleby, tie him up.
Do not cross this stick.
You're doomed, Shakusky.
Molly's right, I do go berserk.
It was him or us.
Oh, no.
She stabbed
Redford in the back with lefty scissors.
Repeat that, please? Over.
Puncture wound, lower lumbar.
Make room for a stretcher in the cockpit.
You're going to be okay.
Thank goodness she
missed the artery. Here, bite on this.
I tried to chop him,
but he dodged my tomahawk.
He's got
excellent marksmanship.
Shot Deluca in both arms.
the Hullabaloo after all.
Where's Snoopy?
Those sons of b*tches.
They got him right
through the neck.
Was he a good dog?
Who's to say.
But he didn't deserve to die.
What happened? Who is that?
Clear the dock, Edgar!
- Why is he bleeding?
- Is Suzy with you?
No, she's in
the woods with Shakusky.
Where am I going?
The infirmary at Fort Lebanon.
We'll be right behind you. You got it?
Yup.
Warm up the motor,
I'll be right back.
Hold it right there!
You're not leaving this island.
Our daughter has been
abducted by one of these beige lunatics.
Walt, it's very clear.
The two of them
conspired in this together.
Don't worry,
Mr. Bishop. She'll be safe.
Sam's got excellent
wilderness skills.
Why can't you
control your Scouts?
Well, I'm trying.
Hey.
Stop it! Stop it!
- Stop it!
- Stop it.
I do blame him.
But I also blame myself and both of you.
With all due respect,
you can't let your children stab people.
What are you talking about?
She's violent,
Mrs. Bishop, it's assault.
- Are you a lawyer?
- No, I'm not a lawyer.
Well, we are!
Take your hands off my wife!
Take them off!
Excuse me.
Excuse me, Captain Sharp!
As some of you know,
I taught Sam
for the cartography
accomplishment button.
He's a smart boy
and he expressed a keen interest
in the history of the island's
indigenous peoples.
In particular,
I recall his fascination with the idea
of retracing the original path of the
old Chickchaw harvest migration.
What I'm getting at is this.
I think I know where they're going.
Onto the birdhouse,
where every kind
of bird imaginable
is whirling
and wheeling around.
This is our land!
Yes, it is!
Run!
Let's jump!
On three!
One, two, three!
Any of you who have ever
had to sweat through piano exercises
will sympathize with these...
I like it here,
but I don't like the name.
Me, neither.
"Mile 3.25 Tidal Inlet"
It's got no ring to it.
Let's change it.
What should it be?
Let me think for a minute.
I made you some jewelry.
Are your ears pierced?
It's pretty.
Do the other one.
Why do you
always use binoculars?
It helps me see things
closer, even if they're not very far away.
I pretend it's my magic power.
That sounds like poetry.
Poems don't always
have to rhyme, you know.
They're just
supposed to be creative.
So, what do you want to be
when you grow up?
I don't know.
I want to go on adventures, I think.
Not get stuck in one place.
How about you?
Go on adventures, too.
Not get stuck, too.
Anyway, we can't
predict the exact future.
That's true.
It's possible I may
wet the bed, by the way. Later, I mean.
Okay.
I wish I didn't
have to mention it, but just in case.
I don't want to
make you be offended.
Of course I won't.
What's that one for?
- This?
- Yeah.
It's not
an accomplishment button.
I inherited it from my mother.
It's not actually meant for a male to
wear, but I don't give a damn.
Are your foster parents
still mad at you,
for getting in trouble so much?
I don't think so.
We're starting to get to
know each other better.
I feel I'm in
a real family now.
Not like yours,
but similar to one.
I always wished
I was an orphan.
Most of my
favorite characters are.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Moonrise Kingdom" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/moonrise_kingdom_14041>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In