Moral 63 Page #6
- Year:
- 1963
- 100 min
- 67 Views
become a merchant or money-maker.
They are almost dry.
In a minute I'll be gone again, and leave
you with your Vivaldi and thoughts.
I'm not throwing you out...
into the darkness.
If I stay any longer, you'll be calling
out in vain to your brothers.
Like Joseph, so that they assist you.
Are you coming again?
- Why should I?
This pad is too romantic for me.
If I move out of here, how would
you find out my new address?
From your landlady. -What else can I
do so that you come back?
You have to know that yourself.
Many thanks for the warmth.
Your papers, please.
- There you are, madam.
How old are you?
- Just turned 21.
21. Very good.
We'll have to change your
hairdo somewhat.
Proof of age?
- It must be there.
Ah yes, here. Very nice.
Good evening.
Any special knowledge?
- Latin and French.
And what about languages?
I mean, no English? -Yes, that
too, but sadly not perfect.
That doesn't matter. You can make up for
all that here. And what about literature?
Oh yes, I have loved reading my whole
life. -Very good, my child. Take a seat.
Good evening.
- Good evening.
Are you musical?
- I think so.
Do you play an instrument?
- Flute.
Ah, you play the flute! That will
bring our guests great joy.
Good evening. Is Marion back already?
- No.
I also play the piano, of course.
- Do you love Brahms?
Actually, I prefer Bach. -Bach! That's a
perfect fit. You see, we have a spinet.
I will have it tuned just for you.
Good evening.
- Good evening.
Well, how was it? -I'll tell you in a
minute. I just have to get changed.
Did you find him?
- Yes, yes.
Goodbye, madam.
- Goodbye, my child.
Well, now tell me.
He is a nice boy. I wouldn't
have expected that of you.
Maybe... he is only an exception because
he wants to become a genius.
Genius? Genius. What a joke!
We don't produce those anymore. The
preproduction costs are too high.
Only two types still exist:
millionaires and non-millionaires.
You are convinced that money is
everything. Your son disagrees.
That is his perfect right.
I don't care if he values money or not, but
that he disrespects my work is too much.
When I look at the sons of my
tenants or colleagues...
They tear down their studies,
make money like their fathers,
and live like gods of the republic.
You have three children. You claim your
two daughters are real prodigies.
Isn't that enough?
Of course. They are everything to me.
But should my factory fall into the
hands of rotten sons-in-law someday?
No. I'd rather burn it down.
Say, you have now seen
him and spoken to him.
Maybe it would be a big and rewarding
task for you to take him into your hands.
Or into you bed. And try to turn
him into a sensible guy.
What is, to your mind, "sensible"?
That he doesn't study philosophy
or some other such nonsense.
Rather business! And he should think
about being my successor someday.
Don't you have any scruples?
I thought your wife had
a moral addiction?
That's good for the daughters.
They have to be without reproach.
But a young man needs
experience, not morals.
Emotionally. You have to approach
him emotionally.
Otherwise he won't respond.
It would be profitable for you.
I'll recognize you in my will.
Ladies and gentlemen, we find ourselves
at a dizzying height. Behind us is
Father Rhine. Under us is at least ten
meters, but for you, dear listeners,
we will not shrink from any danger. We
look through keyholes at totally unknown
beds, we photograph divides and chasms
of moral and human depravity...
Somebody fell out of a tree.
Can I help you? -Thanks, but I'll
make it to the car.
I saw you fall. -From the tree? -Yes, from
the tree. -I don't know how it happened.
You had to fall. -Why did I have to?
- It was sawed into at my instruction.
You inadvertently trespassed in my
zone of reconnaissance.
Who are you anyway?
Von Huempheden, Retired General.
I wish you a pleasant Sunday.
"Retired" must be a joke.
You're still quite active,
but be careful not
to step onto a mine.
"Retired". Old boob.
You see how nice we are. We're leaving
again. -You don't like us, hmm?
We don't like you either. You're
too stubborn.
But you could do your duty
as a brother anyway.
And that would be? -When Mom calls,
tell her we're sleeping at your place.
That we've gone to the movies with a
friend, and are then coming to you.
Why should I deceive for you? I can't do
that to Dad, who sees you as pure gold.
Don't make dear Dad unhappy.
- And don't be a party pooper.
We would say good things about you.
Will you do it, or is deception too
difficult for you?
Certainly not. After all, I come from
the same family as you.
We are ready to reciprocate your
favour. Your loving sisters.
Hello.
"Good evening, madam. I'm happy to see
you again. " -Good evening. Please enter.
It sounds pathetic, but
that's how it is.
I almost went crazy, because I was
scared you wouldn't return.
Really?
- Yes.
Who furnished this?
- An architect. How is it?
Pretty. Only a little impersonal.
Lipstick. With whom are you
cheating on me?
My sisters were just here. They needed
an alibi for tonight.
An alibi. Are they that young?
- Seventeen.
My father would kill them
if he knew...
Yes?
Good evening, Mom. To the movies.
Afterwards they're coming to me.
Yes, of course. I'll send them
home to you tomorrow.
Goodnight, Mom.
The holy family. One just can't
look too closely.
You don't seem to think much
of your family.
Everybody lies to everyone else.
Everyone does what he wants.
They all feign great happiness.
I hate this untruthfulness.
What will you have to drink?
If you keep speaking to me so formally,
I fear for the rest of the evening.
I'd like to have a cognac.
To me you are like a... singular angel.
I'm like all others. I take what I want,
and watch out that I don't pay too much.
I'm not buying it.
Why? Today we all find an excuse for
why we are the way we are.
You will also need an excuse sometime.
Until then, you're dreaming.
There are medications to
keep me from waking up.
Yeah. Me.
You'll have a hard time
getting rid of me.
I don't want to get rid of you.
I will be your lover.
No more... and no less.
And you won't ask any stupid questions.
In a year you will have
forgotten me anyway.
But I could bring you to your car.
With what? Besides, I can park in
front of your house with my car.
But that would be against our agreement.
Be peaceful, my love.
Society for the Purpose of Interpersonal
Relationships (Registered Association)
Pardon me, can you tell me what kind
of establishment that is?
I don't know, sir. Not yet.
It looks unquestionably like the societal
disguise of the secretive predecessor.
Why are you interested in it?
Are you also a journalist?
No, no. I'm interested in the
woman who just walked in.
She's probably on a mission for a
foreign power. -Why do you assume that?
Intuition, sir. An old soldier
lives on intuition.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Moral 63" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/moral_63_14050>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In