
Mr. & Mrs. Smith Page #8
- APPROVED
- Year:
- 1941
- 95 min
- 734 Views
and neglected my job, because I loved you
and wanted you back again.
Now I'm finished. It's all washed up.
Go ahead and marry the guy.
I hope you'll be very happy.
You heard.
He liked me in that little blue dress.
- Jeff, will you marry me?
- Why, I'd be honored.
Is it wise to make a decision in anger?
You can be considerate of him even now?
- Your happiness is my only concern.
- I'm not good enough for you.
Why, you're making me
the happiest man in the world.
I know what you'd like. Some nice dinner.
How about some nice
Southern fried chicken?
Hello? Is that the porter?
What's the first train
I can get back to New York?
All right. Have a sleigh up here
half an hour before, will you?
It was a very nice dinner, wasn't it?
I wasn't very hungry.
Hope he has the decency to leave tonight.
Who, David? He won't stay around
where he's not wanted.
I bet you he'll be gone
by the time we get back.
You know the real reason
he keeps chasing me?
He's still so much in love with me.
He's such an egotist that he can't bear
letting someone else kiss me.
- He doesn't believe I'll marry you.
- He'll have to, after we're married.
It's getting colder.
Could you tell the driver to go faster?
Driver, go straight to Cabin McKinley...
and take the shortcut, if there is one.
- You know, I'm worried about him.
- Who?
David, yes.
He may have been
putting on an act today...
but he'll really take to drinking
from now on.
I don't think so.
He'll probably find someone else.
David's the type
that always gets married again.
I'm so afraid he'll ruin his life
on account of me...
spoil a brilliant future.
He is brilliant, you know.
If I could only make him...
I mean, if I could only disillusion him,
make him hate me, do something.
If he'd only hate me, that would be
the solution. Listen, it would work, too.
Those walls are paper-thin,
and he could hear everything.
- Why, what are you suggesting?
- It's a wonderful idea.
- Hurry, driver, hurry.
- Yes, ma'am. Giddyup.
Good night.
It's a wonderful thing you're doing.
He'd be on my conscience otherwise.
Come on in, Jeff.
It's early yet.
Put me down.
Put me down this instant.
Now, Jeff...
Now, you know I've had enough to drink,
Jeff, and so have you.
Jeff, are you hurt?
Don't talk so loud. Let me help you up.
My, aren't you strong?
My, what a heavy shoe it is.
No.
What are you doing?
Unless you stop, Jeff,
I'll have to ask you to leave.
Jeff, behave yourself.
You haven't even got any pride.
I only did this for you, so you'd realize
it was all over between us.
There's only one way to handle you.
Let go of me.
Let go. Jeff, I'm not acting.
This is real. Come in, Jeff.
Hit him, Jeff.
- I don't need it.
- Do you want to make anything out of it?
- I forgive you, David.
- You mean you're not gonna hit him?
Ann, you're so attractive
that I take it for granted that other men...
less disciplined,
will always take liberties with you.
Violence shows a lack of character.
You won't do anything to him?
Would you respect me more
if I knocked him down?
Would I? You big blubber,
what kind of a man are you?
How could you love a woman
and let someone paw her?
Now, let's not say anything in anger
we'll be sorry for.
Haven't you any self-respect?
- Surprise.
- Isn't it wonderful up here?
Are you children having a good time?
Do you realize you're raising your voice?
- Raising her voice?
- Certainly I'm raising my voice.
I never saw you act like this before.
I always thought you were gentle.
Very gentle. How do you think I got this?
Jefferson, I forbid you
to marry this woman.
Listen to me, you stuffed shirt.
Even a mouse has enough backbone
to fight sometime.
Taking your hat off on that elevator
doesn't make a man out of you.
You can teach a monkey to do that,
and I'll take a monkey anytime...
whether he's a dipsomaniac
or beats his wife...
over a lump of jelly like you.
But I'm not taking you.
Go out and get a Girl Guide
and go camping together.
Let me out of here
before I forget I'm a lady.
You have just seen her
in one of her quieter moods.
What are you doing?
The telephone is disconnected,
and there's no transportation...
and I'm gonna spend the evening
at the lodge.
But that's ridiculous.
Why don't you spend the night here?
Not on your life.
How are you gonna get there?
You can't ski.
If necessary, on my hands and knees.
You're not doing me any favor
by staying here.
- I'd just as soon you get out.
- We see eye to eye.
In fact, I'll help you get out.
Sorry.
Thank you.
I'm warning you, I'll kill you in cold blood.
Sometime, someday,
when your back is turned, I'll stab you.
I'm telling you, don't you try anything.
David, get me out of these things.
Get me out of here!
David, get me out of these,
or I'll break every bone in your body!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mr. & Mrs. Smith" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 12 Mar. 2025. <https://www.scripts.com/script/mr._%2526_mrs._smith_14138>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In