Murder She Said Page #3
- UNRATED
- Year:
- 1961
- 87 min
- 667 Views
How old were you?
Mind your business.
Anyhow, it was a miserable weekend.
I hope it'll be a long time before
I have to put up with them again.
Not a nice way
to talk about one's family.
Not a nice family. You know what
that overgrown beatnik Cedric did?
He told Emma in front of me
she should get away and get married.
Trying to make her
as selfish as he is.
I don't know. If Emma did marry,
it wouldn't be such a bad thing.
Father, I thought I'd tell you,
I'm just going into town.
I'm leaving. Can I give you a lift?
Why do you want to go to town?
Can't she go for you?
It's tradesmen. A few bills to pay.
Oh, money, that's a different thing.
You can't trust anybody
these days. Off you go.
- May I be of service?
- Thank you.
Of course you can, save the price
of a taxi. I pay you enough as it is.
It will be on your bill.
Are you ready?
- Only my coat.
- Good.
Friday then, Mr Ackenthorpe.
Good day, Miss Marple.
Good day, Doctor.
If you don't
shut those windows, you'll be fired!
In that case, I shall require
four weeks wages in lieu of notice.
- Get out of my sight, woman!
- With pleasure!
Your weight isn't evenly distributed.
I'll have you know that I won
the Ladies Open Handicap in 1921.
- Really?
- You must have many things to do.
Not at all, I'm most interested.
We've never had a golf-playing maid.
This is the age of the common woman.
- You hooked.
- I'm aware of it.
- You know something?
- What?
I believe
you pulled those shots on purpose.
Alexander,
if you wish to be helpfuI at all,
will you kindly look for the hook
while I look for the slice.
- Yes, have you?
- Disappeared without a trace.
- Fortunately I have some more.
At the present rate,
you're going to need them.
Perhaps you could
demonstrate the next one.
Certainly.
Let's see how close
you can get to those outbuildings.
Yes, I think that's possible.
Fair.
You know perfectly well
it was superb for a boy of my age.
A chip and a putt
and I'd have holed out in three.
Does you grandfather
keep horses, Alexander?
He did. Now he just keeps relics
of a more spacious age.
Nostalgia, you know - a failing
of the old, I suppose. Like to look?
Well, I think
I'm old enough, don't you?
An old-fashioned pony chaise.
It was used for going to the village.
And the Victoria
for going to church?
Yes, on Sundays
in the summer I believe.
The brougham is
for the winter perhaps?
Yes, I expect so.
It's haunted here. Grandfather found
a man hanging from this rafter.
- Oh!
- He'd been dead for a week.
- All purple, you know.
- Alexander!
- What was that?
- I wonder.
- All right, I'll look.
- All yours.
Dear, dear.
We are nervous, aren't we?
- Pity.
- What did you expect to find?
- Bodies.
- What?
Live ones, of course.
Used to be quite a spot
for courting couples
till Grandfather got
Hillman to put a stop to it.
Quite extraordinary
the goings-on here.
- Apparently, this girl...
- That's enough.
There may be
some other poor bird trapped.
Look. Somebody else must have been
in here. This isn't Aunt Emma's.
It's mine. I must have dropped it.
Thank you so much.
It was bequeathed to me.
Are you on the run from the police?
Too much television. You must learn
to rationalize your imagination.
What's behind there?
More relics from the past?
Yes. The fruits
of Grandfather's Egyptian phase.
Indeed.
How interesting.
- No one's allowed in there.
- Let go!
What are you up to?
- The boy was showing me round.
- What boy?
- Alexander!
- You're lying.
Alexander, come out of there at once.
I thought discretion
the better part of valour.
He's not above
clipping a person's ear.
Your grandfather don't like snoopers.
Don't think I won't tell him neither.
Despite the double negatives,
I'm sure you will. Come, Jane.
Good for you, young man.
What?
No! No!
Now listen, Mr Stringer,
I want you
to inform the police anonymously.
Don't mention me yet,
I wish to be
in at the kill so to speak.
Miss Marple, really!
All right, but it makes my blood
run cold to think of you there alone.
I was wondering perhaps
they have a vacancy for a gardener?
They've got one.
Very well, I'll do as you say.
The compact! If the murderer
should know that you have it...
I'll be carefuI, dear Mr Stringer.
Now, phone the Inspector right away.
- Well?
- I've never seen her before.
No, she's not from these parts.
Whoever she is,
I want her out of here at once.
If you hadn't left the barn unlocked,
we wouldn't have
these people poking their noses in.
- Are you all right, Father?
- Of course I'm all right.
I have seen a corpse before.
I'll be one myself soon.
Perhaps you'd better go back
to the house. I'll follow you up.
Whoever it was
tried to get her in here first.
It must have taken
the strength of a maniac to shift it.
- Inspector?
- Yes, Doctor?
I don't know if this is helpfuI.
- Go on.
- Well, the woman...
No one recognised her and her
clothes struck me as being foreign.
Perhaps French.
Yes, that's very interesting.
Thank you, Doctor.
Well, it was just a thought.
It may be a usefuI one. Thank you.
That explains why I didn't recognise
her. I know every face around here.
I'm sure you do.
I have to assume there's a connection
between her and the family.
I think
I'll get the whole bunch down here.
They hate the sight of each other.
So I believe. Anyway, routine first.
Have they got any other servants?
Yes, they have, Inspector.
Good Lord! You!
Yes.
Dotty old me.
In there please.
It's only a cigarette packet -
of doubtfuI significance, I'd say.
I'll bear your views in mind.
Any idea
what you expect your fellows to find?
- Clues.
- Well, naturally.
Do you seriously
think they'll find anything?
Well, somebody dragged the body
from there over to there.
Something could have been dropped
in the process, don't you agree?
- Yes. Yes, I do.
- Did you find anything?
No, Inspector. Not a thing.
- The family is here by the way.
- Thank you.
I'll get around to them later.
They'll enjoy that, I'm sure.
Good hunting.
Some idiot strangles his girlfriend,
which she probably deserved
and what do they do -
swarm all over the place and
mess about in our private affairs.
I said to Inspector Haddock
or whatever his name is...
Craddock, sir. Shall I pour?
Of course.
Anyway,
I said to this fellow, Haddock,
that no member of my family
had ever seen the woman before.
- What makes you so sure of that?
- Cedric, this is absurd.
She wasn't from around here
and she was found in our stable.
One of us could have known her.
- Maybe she was your girlfriend.
- What?
Yes, yes,
I suppose Cedric has a point there.
- He never has a point.
- I mean from the police's viewpoint.
You're not too concerned
with the family reputation.
You're not a member of it,
are you, strictly speaking?
Who telephoned the police?
Oh, I know who did that!
Oh, who?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Murder She Said" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/murder_she_said_14253>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In