Muzi v nadeji Page #4
- Year:
- 2011
- 70 Views
You know how that went last time.
Well then take one of those
you know... your...
- who?
- You know.
- No, mom told me.
- She knew about them?
- About all of them.
Even about your photographic hobby.
Oh my god.
And you see. She forgave you that time,
too, she wouldn't mind now.
I wouldn't either.
Alice, you know,
I don't even want to anymore...
...when I have nobody to come back to.
I thought you
wouldn't show up.
I thought so too.
- What do you have there?
- I'm supposed to be playing tennis.
- With this? -I found it in the basement.
I used to play as a boy.
How did you do?
pretty good ball boy.
Well then we'll make
sure you get better.
Alice, Im so tired today.
I played five sets...
well then just
relax and leave it to me.
The sample was completely fine.
Your husband is as
fertile as a 20-Year old.
- What is the problem then, doctor?
- Give it time.
- We can't even fit in here.
- And you call yourself a dancer?
F***.
Cut it out, or we
crash again.
Wait. Ouch!
- You bit me!
- Just a little bit.
A little bit? It's visible,
what do I say at home?
- It was the brakes.
- I'm glad nothing
Serious happened to
you. Let me see.
No, the doctor said it should stay like
this for a few days.
It'll be okay. Unlike this.
We're going to have to get a new one.
I don't think it's that bad.
We can just... glue this together.
- And the brakes of course.
- I don't trust this car anymore.
We need something safer
and bigger.
Come on, for your shopping or what?
You know we can't afford that.
- Exactly. It's time to do something.
- Like what?
There you go.
- You don't have protection?
- No. I don't think so.
Oh don't worry, this is
the safest car in its class.
- What got to you? So suddenly?
- It just happened.
You know, when you're
running around like this.
Oh come on...
where did all this stamina come from?
It's the tennis lessons, isn't it?
Two vegetable
lasagna for table two.
And those ladies on table 4 would like
The specialty you
were just making here.
Of course, let's cook.
Again?
- He plays tennis? -Hmm.
- Ondrej? -Yes.
It's been a while.
Three times a week.
And it shows on him. He is different.
He's got that...
- like last time, he just grabbed me...
- And what?
He's just full of enthusiasm.
So you're happy?
Hmm. Like I haven't been in a while.
Man, stop that right now.
- What?
- The affair.
- What affair?
- You won't fool me. Don't even try.
Look, I don't care who
She is, or how long
has it been going on.
Just get rid of her
while it's still time.
But you always told
me that for the
Well-Being...
- It did its job.
She's happy now.
You just don't realize how thin,
is the ice you're walking on.
My friend, cheating on your wife,
is like being in a mine field.
One wrong step and you fly! Fly!
Now she's happy,
Because she finally has someone
special on her side
But especially because she thinks that
you finally grew up.
But she will find out that
someone else helped you with that.
She's not going to spare you anything.
You can bet on that.
Buddy, she will capture that
little bird of yours
Stuff it into the meat grinder,
make it into burgers
And force you to
serve them with
Your own hands in your restaurant.
- Don't worry, Ive got it under control.
- I see.
- Pepa. -Yea. Thanks.
- Tell him I say hi. -I will.
- That's his friend,
they play tennis together. -Aha.
- I should send him a thank
- You card for
New years.
Thank you.
Merry Christmas to you too.
- Dad, when is Santa coming?
- In a little bit, Pavlik.
Hang in there.
Your Santa is here.
I brought you something. -What?
- Where are you?
- Guess.
- Do you need help?
- No, I can manage. -Okay.
- I'll do it.
- Yeah! Good.
Are you coming for that gift?
I'm going to take out the trash.
But hurry, Pavlik
is getting impatient.
I'll be right back.
Are you crazy?!
- Weren't you supposed to be on a ski trip?
- I missed you.
It's Christmas, I wanted to see
you and thank you for the gift.
Do you like it?
Beautiful.
But you underestimated me.
It could've been one
size bigger.
Thank you though.
And this is for you.
The old one
could be suspicious.
Thank you.
Just so you keep your form.
I could've gotten
one size smaller, right?
That's not a problem.
I'll fill it up when I get pregnant.
Hello.
May I speak with you?
alone for a minute?
- Alice, don't get mad.
- Why should I? I understand you.
- You understand me?
- Yes.
It's been clear to me,
that you desire another person.
I would just prefer if you told
- I know, Alice, I...
- An ad? -Yes. Actually, I should've
thought of that on my own.
The business
We apparently
need another waitress.
This girl is perfect.
Wait. Do you want to hire her?
Of course. Louis can't keep
serving the whole place by himself.
I don't know, I think he got better.
I'd still try it with him.
You'll see, she will
attack guys to come here.
I don't know what
they would see in her.
She might not work
for you, but trust me,
They will come breaking in.
Look at those b*obs!
And that ass!
I would go for that too.
Come here, let me
introduce you. Come!
Sarlota?
This is Sarlota.
And this is Ondrej.
- My husband and a chef.
- Sarlota, nice to meet you. -Ondrej.
- So you'd like to work here?
- I can't get by just with dancing.
Ah, a dancer. So you don't have the
necessary experience as a waitress?
I'd been a waitress on a cruise ship
for two years.
And she worked
in Florida, Spain and
Greece during high school.
- I had no idea.
- Well, how could you?
- Would you like
to see recommendations?
- Yes.
- That won't be necessary.
- Let's look at the
contract and talk
About that other thing.
- What other thing?
What other thing?
- This... this is just madness!
- Why?
She will clean a bit,
do some laundry,
Ironing, and watch
over him for me.
- It's worth it for
that minimal rent.
- You don't even know
anything about her.
- Who knows who she is?
- What is
Your problem with her? I like her.
Your dad will
come home from a night
Shift and his place
might be cleared out.
- Come on.
- It happens.
And this is also a "great" idea.
He is a widower. Mourning.
And you plant a young
girl there for him.
It'll get his mind
off things.
- Well there you go. You know him.
- So what? Even if.
He's almost 3 times
older than
Her. He might even
get a heart attack.
Apparently, Sarlota has experience
with CPR.
But still, dad is better
than that other guy.
- The other guy?
- Some lover.
- She mentioned someone to you?
- Yeah, just by the way. You know.
But how can she build a relationship
Only on him
being good in bed?
Poor girl.
Good in bed, she said?
We are coming to help you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Muzi v nadeji" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/muzi_v_nadeji_14288>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In