My Best Friend
- Year:
- 2001
- 104 min
- 980 Views
MY BEST FRIEND:
Directed by Lakis Lazopoulos
and Yorgos Lanthimos
My mother said,
to be happy in life,
a goldfish which lasts only 3".
Then it forgets everything.
That's why it's always happy.
By the time it realizes
it's in a fishbowl...
Same with my friend, Alekos.
Except for a couple
of years...
We've been best friends
since we were six.
A hell of a long time.
We want hair
here and now!
We want hair
here and now!
We want hair
here and now!
- What's going on?
- Bald men.
They've blocked
the road.
- Why?
- They want hair here and now.
- Are they filming a commercial?
- And advertise what?
Their reflection,
I don't know.
What'd ya say?
I've got you on wide-angle.
- Lf I miss my plane!...
- Don't shout.
Just trying to
make up the distance.
While we're waiting,
would you like a bergamot?
- Bergamot?
- European!
My company gave me
this 3-day trip to Paris.
And I'm not missing it
because of any bald guy.
- Can't eat anymore.
- I'll eat it.
I don't see us movin'...
- You'll make it.
- So long.
You won't make it.
- Tell me I made it.
- Unfortunately...
"Unfortunately." You say it
so beautifully.
It's all your fault!
Don't you "Was?" me!
Where's your hair?
Oh, God!
I ripped it out!
- You're the boss.
- I'm the boss.
- You're the king.
- I'm the king.
- You're a horse.
- I'm a horse.
- No, I'm a horse.
- And I'm your black rider...
galloping into your
dark little forest.
I'll stuff
this little p*ssy.
- He's here, Mom.
- I'm here.
- Where are the others?
- He's my only friend.
What's it to you?
I cooked all this food!
Who's going to eat it!
We will.
- Can I eat the candle?
- Sure!
Our song!
I'll need a by-pass!
I'll blow up this p*ssy.
Now, the 2nd round
of talks...
I'm Onan Afnan
and you're the Middle East.
- I'm Africa.
- What do you see in the desert?
- Cactus.
- How many?
- What're you thinking?
- What time do the shops close?
Count! Count!
Am I disturbing you?
Am I disturbing you?
- Constantine?
- So you remember my name?
I was drunk. I didn't know
what I was doing.
- Me, too.
- So you f*** your pal's wife?
- You know how it is...
- I'm learning.
Where's my shirt, dammit?
I should've let
you leave.
Your residence permit's
expiring.
Cut it out,
you jerk!
- Alekos...
- What?
- Beat it. Some other time.
- Listen. I love this woman.
I love him too.
He screws me like
you never have.
He screws me like you
never have. He screws me...
Okay, I get it!
He screws you
like I never have.
Never!
- What's that?
- A knife.
- What're you going to do?
- This has got to end!
Take one, baby.
Thursday's our 6th wedding
anniversary.
I'll be a Greek citizen...
I don't need you
anymore.
He went to Paris and
Constantine was my whole life.
He was my best friend.
If something's happened to him,
I won't be able to bear it!
That's all.
The left one's here.
Must be the right.
- The mountain's big.
- And the leg's small.
Good evening.
- May they always be remembered.
- I found it!
Size 42. Right.
That's it.
We don't want a leg
from another murder.
Bring the head,
I want him intact.
He shouldn't feel that
something's missing.
Why didn't we just
throw him in the sea?
This is his favorite mountain,
the one with the antennas.
So, speak!
Goodbye, pal.
Have you seen
the damn lighter?
Where the hell...?
Where could that
lighter be?
Don't know. I left it here.
I stepped on some gum.
Constantine throws
it everywhere.
The only time he doesn't chew
is when he's not well.
I'm out of here.
A woman? I can tell.
You're in bad shape!
Don't go stay
with your mother.
Mothers are the worst
after a breakup.
"I told you so!"
Not in the state you're in.
How about a
nail clipper?
Sure...
as long as it cuts.
My f***ing cement shares!
Climb, dammit!
Are you going to
use the whole bottle.
I told you to change cologne.
I can't hide the smell.
Why am I so sexy?
Unlimited mileage.
That's how far
I want to go.
Our phone numbers.
Your keys.
If you need anything,
anytime...
I'll manage.
- Th... the signal light.
- Th... th... the key.
You'd think I'd
been f***ed by Dracula!
What now?
OK, Dora, bye.
- Good afternoon, Alekos.
- My damn mobile battery's dead.
It's your mobile battery,
not a pacemaker's.
- Now I feel calm.
- Are you sure?
Any food? My feet hurt. I've
got to take up tennis again.
- Did Constantine call?
- Not while I was here.
My damn back. I hurt it
trying to open a window.
- Was the view worth it?
- You know my office view.
- You were at work?
- Where else?
Do I win a prize
for the right answer?
- What's for dinner?
- Yesterday's leftovers.
Nothing from the day
before yesterday?
Don't touch me,
don't touch me.
I stink.
I have to shower.
Am I wrong or have you
changed your cologne?
You mean there's none of
that spinach pie left?
Why hasn't he called?
And you're wrong.
She's got a nose like
Cyrano de Bergerac!
Why does that cologne
remind me of something?
You say something, dear?
I can't hear you.
You're so cute today,
Pinocchio.
Yes, you're right.
Divorce him.
The kids can't go on living
in this kind of situation.
The usual.
No! I definitely want
to open a gym.
Definitely!
When I get my citizenship
everything will be different.
I'm really interested
in this work.
Not Constantine.
The phone's ringing. It must be
my husband calling from Paris.
Hi, darling.
Have you arrived?
Yes, darling,
I just left the hotel.
- The weather?
- The weather's fine.
- How's Paris?
- Wonderful.
I'm at the Champs Elysees.
I can see the Arc de Triomphe.
- Don't forget my perfume.
- Yes.
- Who's there?
- Some French people.
You haven't found a
French woman have you?
Are you kidding? I'm not
like that, darling.
The battery's running out.
I'II... I'II... f*** you!
Did she fall for it?
Yes, thanks.
I really appreciate this.
- Dumb women.
- Dumb men.
- A double hotdog.
- With everything?
Yes, just hold the onion.
- It won't fit two.
- Oh, it will.
- This particular roll will.
- You know something I don't.
You know, I did ballet
in my youth.
I'm thinking of taking
it up now...
otherwise I don't see myself
making it.
This reminds me of something.
Let's go.
Look towards the light,
over there.
Good! Lift the
ice-cream higher.
That's great.
Now towards the light.
- You first.
- No, you.
We've been here for hours.
I'm freezing.
The others have been
in and out already.
- What if I get stuck?
- What d'you mean?
I saw two dogs doing it
yesterday and they got stuck...
and everyone laughed.
What if I get stuck?
- Want to hear my theory?
- Want to hear mine?
- Lf I get stuck...
- First of all, you don't bark.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"My Best Friend" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/my_best_friend_15048>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In