My Sassy Girl Page #4

even to Bu-pyung station.

It's something a man must do.

On the way, we play fun games, too.

Left foot over the line, I win.

With the right foot, you win.

What's the prize?

Let's see...

How about a kiss?

A kiss?

Wanna die?

You choose.

Hitting each other.

Again?

You can hit me, too.

Okay.

Someone's coming.

I think this is unfair.

I'm a girl,

so I'll slap the cheek.

No.

Then I'll change it, too.

But I'm a girl.

Men and women are equal.

Okay, then.

You slap, and I slap, too.

Go easy on me, and I'll kill you.

Better slap me on the cheek.

If you don't, I'll kill you!

All right.

You slap, and I'll use my finger.

Right, that's fair.

Saw that?

See that guy step over

with his left foot?

I had my eyes closed.

Plus he came the opposite way.

I thought it was this way.

Shut up. Here they come.

Left foot. Left foot.

It'll be the right foot.

Switch to the right.

You have to hit me?

You know why the sky is blue?

'Cause the reflection of

the sunshine.

Nope. It's for me!

I want it to be blue.

So, it's blue.

You know why the fire is hot?

It's all for me.

I want it to be hot. So it's.

You know why we have four

seasons here in Korea.

- Because of you.

- That's correct.

And why you were born here?

- It's for me as well.

- What?

That's nonsense.

I was born before you.

You know the word of

'worship'?

'Peter came first in order to

prepare for the birth of Jesus'

Well... Yeah! I know.

So, get ready!

Come here.

Stay still.

When I'm with her,

I never know how

the day will turn out.

What?

What are you looking at?

I quit!

Is your face a racket?

Why does the ball

always hit my face?

It's strange.

I never want to lose a game.

So I play until I win.

Wait long?

Just a teeny bit.

My mom bought me these heels,

but they're killing my feet.

Want a massage?

No, it's okay.

Instead, let's exchange shoes.

Don't wanna?

How can a guy wear heels?

It'll fit.

But, I can't...

Yeah?

I see.

Come on.

I'll buy you some sneakers.

Forget it.

Then wear mine,

and I'll carry yours.

You don't understand women.

Okay!

Let's exchange.

Really?

Wanna know a secret?

What is it?

I don't wear panties on exam day.

But I had one today.

Catch me, honey!

Hey.

If you don't, I'll kill you.

Stop right there!

Stop!

It was just a second,

but I felt something in her eyes.

That's my house.

Wait, I'll bring you an umbrella.

I'm okay.

I'm already wet so I'll just leave.

Are you my daughter's boyfriend?

Yes, sir.

How much do you know

about my daughter?

Not much...

Next time,

don't stay out this late.

You don't understand me.

Why'd you stand him up?

What's wrong with him?

Why do you stand guys up?

And what happened to your heels?

What's wrong with you?

I told you not to meet Gyun-woo.

He's dumb and has no future.

It's none of your business.

Why is he stupid?

You're stupid so you don't know.

What has gotten in to you?

Let me live my own life!

Afterwards, I didn't hear

from her for a long time.

- Hello?

- Gyun-woo, it's me.

Her voice was bright,

like nothing happened.

Our 100th day celebration is soon.

It's 100 days already?

When do you think

a girl's the prettiest?

When a sexy woman is naked.

Where are you now?

Stay right there.

No, I'm just kidding.

The prettiest is when

she's playing the piano.

What's your favorite song?

That George Winston song.

Pachelbel Canon?

Yeah, that song.

You're not gonna ask me?

When is the guy the prettiest?

Just give me a rose.

Still have your high school uniform?

Yeah. Why?

Bring it on our 100th day,

and give me a rose during my class.

Do it yourself, okay?

What? What did you say?

How can I during class?

Hey!

She hung up on me!

Damn it!

I don't wanna get beaten by her,

or get humiliated

at a women's college.

Oh my God! A burglar!

Help, a burglar!

Are you crazy? You're gonna

break into where?

What on earth are you doing

in broad daylight?

And you...

why didn't you drop by aunt's coming

and going Bupyung for the girl.

You never know how much hard time

I went through for you.

She even intends to introduce

a girl to you.

Where are you going?

I'm cleverer than I look.

These girls sure love Chinese food.

Hey, you!

Where you headed?

Come here!

I'm delivering Chinese food.

I ordered it.

Bring it here.

Really?

Bring a lot of radish?

Oh, I forgot it.

Give me the food first!

That's the wrong way!

There's another customer.

Hey!

But that wasn't enough for her.

We relived our old high school days.

Drink! Drink till die!

I've never had anything like this!

Sorry, I'm gonna drink in it my way.

Feeling so good!

Have a smoke, too!

Oh! I've never had a smoke either.

Gonna be a big deal,

I don't smoke well...

What are we supposed to do if

caught by teacher.

It's a suspension!

You've already had your ups and

downs in life.

Go ahead and smoke!

Hey, you are such a tough cookie!

You go to ver good school!

Not to worry.

This clothes is so tight.

After we visited that club,

a school uniform party

was held every month.

But she got wasted again.

Oh, wild teens!

Here's a condom.

Let's prevent AIDS.

Taxi!

She's having a happy dream.

She looks so different

compared to when I looked at

her in the motel the first time.

Could her pain be cured now?

Maybe it means that she

doesn't need me anymore.

Excuse me.

Can you drive slowly?

Here.

Have any plans after graduation?

Actually, I've never

thought about it yet.

Can I see what's in your pocket?

Sir?

Right.

It's a condom.

What is this for?

Oh, right.

I learned that it prevents AIDS.

But I haven't used it yet.

- Actually, on the way here.

- Forget it.

"Chicks' Hen"?

What does this mean?

Oh, right.

It's a chicken soup restaurant.

We'll satisfy all your wishes?

I think it's to satisfy our tastes.

Hurry and tell him.

How do you feel about our daughter?

Oh, right.

We're just friends now.

Please don't worry.

If we get closer,

I'll let you know, sir.

Don't see her any more.

After that day,

she never called me.

It was sudden,

but that's how we broke up.

We're broken up.

Now, I'm free.

It's me.

Come to the cafe

by seven o'clock.

Why?

What?

I have a blind date today.

Come in 45 minutes.

I have a blind date, too.

Are you on your way?

I'm on a date with a girl.

Hurry up.

I have to go to the bathroom.

Gotta go to the bathroom.

Hi.

I'm Cha Seok-won.

Nice to meet you.

Same here.

Have a seat.

Were you really with a girl?

No, I was with a guy.

Can I take your order?

Coffee, please.

You can drink coke.

I'll drink coffee.

- Gyun-woo.

- Yes?

You're very lucky.

I heard a lot about you.

That you're close friends.

Friends?

I have to go to the bathroom.

How is he?

No idea... but he looks nice

He is not the man you broke up with,

is he?

How do you know?

When you see a new man...

forget about the past, all right?

How the hell do you know?

This necklace is given from your

ex-boyfriend, isn't it?

You wouldn't wear it if you

Rate this script:0.0 / 0 votes