Nae-bu-ja-deul Page #11

---

all appear to be true.

As attention focuses on

who spread the clip,

an inside man who

claims to be the source

will disclose further details

in a press conference,

which is likely to

release further controversy.

There's no information on him yet,

and he hasn't arrived.

Rumor says it's the president

of Jang's campaign club.

It's supposedly the man who

supplies girls to Oh's villa.

It's likely his enforcer

who carries out all the errands.

Would they believe me

if I had evidence?

Well, who on earth would

believe a gangster?

But they'd believe you,

don't you think, Mr. Prosecutor?

Let's make a film together.

Listen to me carefully.

I'll escape today.

It's all Jang's idea!

He ordered everything.

You wanna get Jang and Oh

with Lee's confession?

You think I am an idiot?

Don't you know that a confession

made under coercion

in fear of one's life

cannot be accepted as evidence?

When I get Lee's confession,

you go and make a deal with it.

A deal?

My good service to you.

Yes, you make a deal

and jump on their wagon.

Mr. Jo, it's been a while.

Didn't have to bring the liquor.

We've got plenty.

If you want to catch a tiger,

you have to go in its cave.

So you're telling

me to become an insider?

Either catch a tiger

as an insider,

or live like a loser

in the countryside.

It's your call.

I wanted to see for myself.

So I decided

to become an inside man.

Mirae Motors Chairman

Oh Hyun-soo,

presidential nominee

Jang Pil-woo,

and Lee Gang-hee,

Editor-in-chief of Nation Daily

deceived the entire nation

without hesitation or shame,

for nothing but their own benefit.

As you can see from the clip,

they made Ahn Sang-goo

who revealed their true nature

into the biggest swindler

of our time.

Ahn once did unforgivable things

working for them

but that doesn't mean

we can regard what he says as false.

Ahn regretted his actions,

took everything

he saw and heard,

and exposed it as the truth.

Sh*t... I'm f***ed.

Oh bought off Moon,

ex-accounting manager of Mirae Motors

and ordered him to lie.

This is the slush fund file

that Ahn received from Moon.

And it is genuine.

You were also in the clip yourself.

Can you disclose your name

and occupation?

My name is Woo Jang-hoon.

Prosecutor of Korea.

When the insider turned out to be

prosecutor Woo Jang-hoon,

at CID of Supreme Prosecutors' Office,

it caused quite a stir.

Politicians are calling for

a thorough investigation of the agency.

Today's revelation by an inside man

disclosed the deep-rooted

back scratching relationship

between politics, industry

and the media.

Congressman Jang

is maintaining silence

while disobeying

the prosecution's summons.

The prosecution is said to be

considering putting

an all-points bulletin

on Jang, who is already

banned from leaving

the country.

I am so f***ing lonely.

Jo, you son of a b*tch!

You like this?

You want more?

You f***ing a**hole!

What?

What the f*** are you saying?

You bastard!

Whatever, empty that!

Yes, sir!

Go f*** yourself!

A**hole...

Good bye, a**hole.

6 MONTHS LATER

Lawyer Woo's office,

how may I help you?

He's in court now.

Yes, when he gets back

I'll tell him to call you.

Excuse me, you're not

allowed to smoke here.

But adultery laws were abolished

early this year!

It's not me who abolished it.

Why yell at me?

Hey, gangster!

Damn rude bastard...

Very nice view.

I guess they fed you well

in prison. You look...

awful.

You still don't watch your mouth.

Having fun after quitting

the prosecutor's office?

Of course not.

I miss the days

I got my monthly pay.

You gonna stay here forever?

You need to groom a bit

and go there across the river.

You must've received

love calls from the congress.

Woo Jang-hoon,

lonesome hit man of justice.

You're saying I should

follow in Jang's footsteps?

To fail or to succeed.

You'll never know unless you start.

Are you scared?

If so, I can go myself.

Screw you.

Let me treat you

a decent meal.

I liked the food I had in prison.

Or since the weather's nice,

- we can have Mojito at the Maldives.

- That sounds good too.

Where is the Mojito?

- Damn.

- I know, I know!

It's in Japan!

You make me crazy.

Or in China?

LEE BYUNG-HUN

CHO SEUNG-WOO

BAEK YUN-SHICK

Directed by WOO MIN-HO

Any characters, places, company

or organization mentioned in the movie

and every events and episodes

are all fiction and made up.

If any of those really exist

it's all a coincidence.

Yes?

Yes.

Prison food wasn't so bad.

I had time to think.

It was okay.

You tried chewing dry squid?

But the squid is very tough to chew.

Will you keep chewing it?

I thought so.

Who would keep chewing it

when it hurts your teeth.

It's all the same.

All they want is something

they can chew on at parties

and on the internet.

They will chew on it

but get bored and move on.

Teeth hurts and

they're busy with other matters.

That's right.

We just have to

stay strong and be tough.

Koreans tend to be hot-headed.

We boil up quick

but get cold fast.

Just throw them something to chew on

time to time.

What they want...

it's not the truth.

Throw some concerns

to those who want concerns.

Give a baby reason to cry

if the baby wants to cry.

And throw some gossip

to those who want to speak ill.

After concerning and crying

and swearing

they'll blow some steam off

and get tired eventually.

Pardon?

My right hand?

I can write with my left hand.

Rate this script:0.0 / 0 votes