Nafas Page #7
- Year:
- 2016
- 130 min
- 124 Views
I can't stay in Tehran any more.
If you couldn't breathe
there, what would you do?
Where you can find your shots?
So many people are going.
Sick, disabled, everybody.
What do they do? I'll do the same.
Thank you.
Praise the Prophet!
My dad went to war today.
He went in a lorry like Bella Shoes lorry.
People gather aide in the lorries
and send them to the frontline.
There is canned food, clothes,
blanket, everything in the aides.
Hello. Where have you been?
I know my dad is strong.
I used to think he was strong because
his hair was long like Samson.
But he said it was a joke.
Lord! My heart is tied somewhere.
Where its porch is high.
- Why?
- You don't know?
- No.
It is the season to get
Kajateh or silkworm.
Bibi Zamzam pours the cocoons here,
I pity them very much.
turn for silk spinning.
I miss dad very much.
My God!
What should I do?
My God!
When You'll send me to the graveyard?
I'm really sorry, Bibi Zamzam.
My God! What should I do now?
My God!
They called Afsar from Baseej.
Dad has been hit in the back by shrapnel.
We must return to Tehran quickly.
What about you?
I'd like to go to Mecca.
God willing you will go.
- What about you?
- I want to become a baker!
Why a baker? Become a doctor.
I want to become a baker
because they are rich.
They get money from people fast.
He is very clever.
I love him!
Don't!
What about you?
- I want to be a boy!
- Why?
Because boys are lions, like swords!
Girls are cheese, and
die if you touch them!
No, girls are lions, like swords.
Don't! That's enough.
Why do you want to be a boy?
Because boys don't have tousled
hair, and they don't remain single.
I love you!
Single or not, I won't
marry you off, darling!
Once upon a time, someone dug the mountain.
Dad told us the story of a mountain digger,
who wanted to be anything
except a mountain digger.
He wanted to be a king, the
sun, cloud, wind, mountain,
but he found out in the end the
mountain digger is stronger...
...and better than all of them.
A mountain digger is the king of the world.
My dad knows all things in the world.
Except the capital of countries.
I'll teach him that.
Goodbye, dad!
Bye, dad!
Dad!
Goodbye!
I'll go to the elegy gathering with her.
Don't do anything while I'm away.
Your school uniform is on the shelf
and your food is on the cooker.
Are you listening?
Go to school when your brothers come.
And don't swing so much.
Its bar is not firm.
I wish she went to school
in the morning too.
I'd have peace half a day.
Bahar! What are you doing up there?
Bravo, good girl!
What a brave girl!
This is the red alert!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nafas" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/nafas_14440>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In