Naga Bonar Page #6
- Year:
- 1987
- 95 min
- 136 Views
I am done ...
No.
You are not alone.
- I am still here.
- I do hope so.
- But My Mom already talked to you. She told ...
- I don't care about what she said.
Yes, I don't care about what she said.
I will stand by your side
till the end.
We are independent!
Watch out....
Watch out. ...
Watch out....
Watch out....
Watch out... hey ...
Watch out... hey ...
- Where is Naga Bonar?
- General Naga Bonar is in grief.
Please leave him alone.
General Naga Bonar?
Since when he became a General?
General Naga Bonar is in grief.
Please leave him alone.
- Eh, Sir ... Sir ...
- Bang Pohan ...
Ah, come up Bang ... Come up ...
How are you Bang Pohan ?
Come up Bang ... Come up ...
Eh, Naga ... Is it true that now
you are a General?
- No. Who told you?
- Your man told me so.
What does he know anyway?
Let's go Bang ... come up ...
Go away.
You put me in trouble.
It is intollerable if everybody
makes their own ranks.
- Like Mariam did.
- Who is Mariam?
The one whose ancestors
were pickpockets.
- He also now calls himself a General.
- Mariam ?
He is not even worth
being a soldier.
But this will soon be stopped.
Everything will be soon held
in accordance to law.
Everything will be soldiers
Discipline will be put into
action firmly.
And ...
Ranks ...
will be observed and everybody
will be classified according to their skills.
A soldier will rank as a soldier, ...
... even though now he is already
a captain or a sergeant.
By doing so ...
... nothing like what your troops have
done will happen again.
What was it?
Your troops has attacked
the Ducth troops in Parit Buntar.
Bujang did it.
Yes ...
... but it mustn't happen again.
That means we have violated
the ceasefire agreement ...
... that we have signed.
I forbade him.
I said ...
"Bujang ... don't go to war."
But he still went there anyway.
He must be punished.
He had,
he had.
- He is already dead.
- I'm glad you could act firmly.
That kind of rule breaking
mustn't happen again.
Oh, no ...
I guarantee.
But if I may speak ...
If we are continuously
stagnant like this...
stagnant ...
I can't stand it anymore.
Naga ...
Our government has
its own consideration ...
... and all of us must obey it.
We are independent.
Naga ...
Now what, Mr. Djamal?
- How many of your chickens are missing now?
- This time it's not my chicken, Naga.
- but my daughter is missing now.
- She is missing? Who kidnapped her anyway?
She was not kidnapped.
She was raped.
And then?
- Her pregnancy is almost due now.
- She is almost due?
Do you know who raped her?
Major Lukman.
Alright. Calm down. It's a long way
to go until the war is over.
I'll ask Lukman to marry your daughter.
- What is her name?
- Jamilah.
Thank you, Naga.
- Who are you? - Yes, Bang.
- Call Major Lukman. - Yes, Bang.
I got Lukman this time.
- Hurry up, Bang. - What happened ?
- Maybe it's going to war. - Oh my God ...
- Is it true that the Ducth attacked us
again Bang ? - Major ...
Jamilah's father came to me
and told me what had happened.
His daughter's pregnancy is almost due.
I order you ...
... to marry her today.
That is not true, Bang.
Jamilah is not going to give birth.
- She is pregnant.
- Did she say so?
- She said you raped her.
- She said that?
Do you admit it ?
I admitted it, Bang.
- I did make her pregnant, but not until she
almost delivers a baby. - Alright then.
She'll deliver her baby later,
but now she is pregnant.
Shame on you.
You must be punished.
- Hey, Bengak.
- What is it, Bang ?
- Call Murat.
- Alright.
Troops ...
Ready ...
An homage to
General Naga Bonar.
At ease.
Major Lukman,
I already forbade you to steal.
Whoever steals ...
... chicken or goat or anything ...
... will be punished.
You have stolen something that belongs
to Jamilah, Mr. Djamal's daughter.
Then you must
be punished.
Now you are not
a major anymore.
From Major ...
You are now
a Major Sergeant.
Lift him ... Wake up Bang ...
Let's go ...
- I am so ashamed.
- You must be punished, Lukman.
If you are not punished,
what will people say about this?
I could accept that.
My rank shall be lowered, ...
... but from Major to Captain.
Not to a Major Sergeant.
- How could you do this to me?
- I already thought about this.
I still wanted you to be a Major,
but I can't make you a Major Captain.
You'll say that
there's no such rank exists.
I'll be ashamed.
So I'll make you a Major Sergeant.
You are still a Major even though your rank
is now lowered.
- Right ? - Yes, Bang. Once a Major,
I will always be a Major.
That's it.
Naga ...
Naga ...
Kirana said she also wanted
to go to war.
Did she think that we were
just playing around?
Watch your mouth, Lukman.
You'll get Malaria again
if I ask you to take a bath.
What did she say?
She wanted to stand by your side
in any circumstances.
Oh that's so sweet.
Tell her that ...
- ... her request is granted.
- Yes, Sir.
- Prepare her uniform and gun. Lukman.
- Alright.
All things exist.
Her shoes, and her hat are there.
- But no money.
- Your rice business is doing good.
- It's enough. I'll prepare it.
- Now we are talking.
One more thing.
What rank does Kirana get?
She can't be a Vice General.
There's no such rank exists.
Her rank ...
Kirana will be a queen.
Now you are making your own rank.
What will the world say ?
Your reputation has gone bad,
yet you still try to give suggestion to me.
- It's up to you then.
- Are you whining?
It's useless.
It's useless.
Once a queen,
she will always be a queen.
Squad Ready,
get the troops ready.
Alright, General.
Ready.
Homage to
the General.
At ease.
All soldiers and friends who fight ...
... in war ...
... or who takes care of rice.
The Dutch have conquered Beringin 3.
Tanjung Padang ...
Muara Pait ...
That means they have
violated their own agreement.
We will pay them back.
- Long live Naga Bonar.
- Long live Naga Bonar.
Long live Naga Bonar ....
Long live Naga Bonar ...
That's it ...
We will pay them back.
- We shall not keep our promise too.
- Long live Naga Bonar.
Long live Naga Bonar ...
Long live Naga Bonar ...
We will go to war ...
Fight till the end.
- We are independent.
- We are independent.
We are independent.
We are independent.
Homage to the
General Naga Bonar.
Yes, Major ?
- Corporal Pieters ....
- Yes, Capitant.
Corporal Pieters, you said
Naga Bonar has died?
He has Major.
Right Major.
I shot him once.
Once then dead.
- Dead ?
- Yes, Major.
Dead, huh ?
Go see by yourself.
Hah ? There are
two Naga Bonars?
- Capitant ?
- Yes, Major ?
Shoot.
Smoke division, ready.
Fire.
- Murat.
- Yes, General.
Everybody, get ready.
Get ready ...
Look at Naga Bonar ...
Ververider ...
Barjo ...
Move forward.
- Hey, the youth of Indonesia ...
- Arise all of you.
Our country has claimed it's independence.
War is about to start.
Listen to the call of our mother nature.
Hey, the youth of Indonesia ...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Naga Bonar" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/naga_bonar_14441>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In