Naran Page #6
- Year:
- 2005
- 150 min
- 908 Views
Vel Muruga Haro hara Ho...
Velayudha Haro hara ho...
We've taken quotations for breaking his leg.
Leave that quotation. I'll tell Kurup it's impossible
to defeat him in beating as they say.
Sever. Attack him from back and sever.
- We must kill him with one blow.
He is a tough savage.
He won't die of beating.
While returning don't cross the ferry.
There is a way through the forest.
By dawn you'll reach the valley.
You keep this torch to recognize him.
Don't ask ortell Kurup anything.
If you need anything you can ask Keeri.
Good people of Mullankolly,
all of you wait impatiently
Janata troupe will start immediately.
You look like a beauty!
- Get lost
Then everything as said before
All of you must be here.
I'll go to the Panchayat office and come.
Shall I sing a song
before the programme starts?
Can't you see?
That's why I am wearing specs now.
Anyway it's good having seen you
Where are the people who came with us?
Nobody is seen. Have they gone?
Oh you are standing here!
Shouldn't we start?
In the dark don't mistake some one else for me.
See carefully I am Velayudha
Hey, when did you arrive?
I saw Iddi Mutti roaming there.
I'll be nearthat fireworks shop.
All come there when it is time.
Otherwise you send the boy.
A special announcement -
If Dinesh is here, he is requested to come
to the back side of the stage.
RAFA-TmG
Fighting started...
Come on boy, come on.
Oh escaped.
They ran away Sir.
They are from Mattancherry.
The panchayat brought them by collecting money
Who are you?
- I am Velayudhan
Are you the Police?
You've to control those who
indulge in Goondaism.
First we must tell them politely.
If they don't listen, we must beat them.
Whether he's Minister of Member of Panchayat,
Goondaism is Goondaism!
Then you are Mullankolly Police station.
Walking Police Station!
Kelapettan's daughter Leela.
She calls me Maharaja of Mullankolly.
She won't call me in front of me.
Why doesn't she call you
like that to yourface?
That's because she is afraid of me.
She is a young girl. I drink, you know?
In the July rain we can't say
what all will come in the flood.
Even forest elephants have come.
Nanuettan knows that.
My mother came like that in the flood.
In my mother's womb I was there as an infant.
After delivering me on the bank
she was washed away.
All the mothers of Mullankolly brought me up.
I became a strong man. Isn't it my responsibility
to see to their needs and protect them. Please tell sir.
When a problem arises in the village,
what we men have to do?
Interfere and solve it, isn't it, sir?
Then this problem also I'll hand overto you.
You'll solve the problem, isn't it?
You sit in a corner.
What is this thing? Eenampechi or Marapatti?
- Both mixed. He is naive Sir.
We are coming to the other side.
Member, get in.
What happened to your leg, Kurup?
- A boil.
Seen the doctor and
bought the medicines and oil.
Kurup's leg is injured because
Mattanchery people came.
You came with them?
- I missed the bus.
There was no use of those Mattancheri people.
Will we get the money back?
Why should we?
Now isn't Velayudhan in police custody?
The punishment is forfive or six months.
I've told the Police. But the Panchayat
has rules for extending it to one year.
When is he going?
I have kept him with me as help.
For collecting hard debt.
A Goonda for name sake.
Yesterday I lost concentration.
Let him come in front of me.
I will show him my power.
Have you come? Stay there!
I will turn the boat.
Hey! First you leave us on the other side.
- Don't return. I will come.
Iddi Mutti, didn't you go?
He is adamant that he won't go
without breaking your leg.
Ljust said it to fool them.
You know swimming?
Then jump into the river.
If you go now, there's a bus forthe market.
- I don't have bus charge.
Kurup, give him money forthe bus.
Give me coins. The notes will get wet.
RAFA-TmG
This time the rains are going to be heavy!
For one week, we can't ferry.
Son, you will get fever in
this drizzle. Come here!
Leela, where is she?
If I keep something it'll not be there.
Leela, did you take my umbrella?
No, you come here
You're wearing this and roaming about?
I went to give the milk.
Where is this Velayudhan gone?
Heavy rain is coming.
Will I've to go alone to catch
the log in the flood?
Oh. As if he is going to catch.
Yourfather also is coming.
He is coming to drink. Eat fast.
Kelapetta! It seems to be a lamb.
Ha, caught it.
Here.
You take a sip and lick this once.
Velayudhetta-A log-Where?
Yes. Kelapetta. It can meet our
next year's needs, Ahmedka.
God!
What is this?
Velayudha. Don't want.
Velayudha! -Velayaudhetta.
Velayudha, we don't want that.
He should not be seen in this Mullankolly.
Send him away at once.
See. It is not done to kill you.
Anyway you are showing adventure.
Let it be a delight to the people who are here.
He is leaving this evening anyway.
He does not know swimming.
You are telling him to go into the
riverfor others' delight.
Yes. Let that be also for a delight.
Glow, glow firefly.
You twinkling star!
Dip, dip, dip in gold,
You light of the still dark forest!
Someone has given poison with this song.
You hearthis:
Atusker like a black hill is coming
Shaking the forest This mighty one will kill even
a black tiger If it comes in front of him!
Pappi! Appacha! We've reached home.
- I see!?
Narayani shouldn't know that I've drunk.
If she scolds your ears will break.
Then Kelappettan's ears?
It won't enter my ears. A black smith
won't hearthe sound in his place.
Pushpa, Leela, Prakash, Narayani edathi,
Called everybody's name?
I've brought a bunch of plantain to you.
What's the smell? Have you drunk?
Here is fish. Where is Leela? Leela!
Why you want Leela now?
- To give herthis. A lamb, a small one. Leela.
You give me. I'll give her.
There's a lot of work in the kitchen.
Then I will go there.
I'll give this in her hand only.
Nuisance Leela. You stand there. She'll come.
You prepare fish with good chilly.
Ettathi, I'll go only after dinner.
Narayaniedathi, you go only after eating.
Ho. You've frightened me.
Here's a lamb. You tie one bell in its neck.
When it plays, ning ning sound must hear
from a distance. Will you tie?
Yes. I will tie.
You put it in the pen and come
or shall I come with you? - Don't want.
Where's this Kelappan?
- I am also looking for Kelappan.
Shall I cut the fish, mother?
No. You see to the curry. Season it.
I'll see to this.
Narayaniedathi!
- He will only go aftertaking dinner
Shall we give him little poison
mixed in curry, chechi?
You speak softly. He has sharp ears.
Prakash!
He is calling you. - Shall I go?
You learn your lessons.
Is the fish rotten, Narayaniedathi?
I bought it from the boys who were angling.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Naran" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/naran_14485>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In