Neruda Page #2
I think Pablo should get caught.
Absolutely not.
How am I more dangerous,
arrested or outlawed?
- Stuck!
"What are you saying?"
Outlaw.
"Are you serious?"
- Of course.
So we're going to have to run away.
You can not think of Paul
as a political leader.
He is a writer, his
obligation is to write.
Trapped or dead, you will
not be able to do that.
Who's going to kill me?
Do you want to go to history, Pablo?
He wants to move on to history.
Say cheese! Looking...
RESISTANCE:
- Perfect.
- You're ready.
- So, what do you think?
- Pablo, give yourself.
- They'll catch you.
- No.
Disappear.
Can be. But I will not
hide under the bed.
This has to be a wild chase.
This is where I come in.
I have to go in.
I come from the blank page.
I came to get my black ink.
Here enters the
policeman full of life,
With his chest full of air.
Over here, please.
My president has a boss:
The president of the USA.
When he orders the local
communists to be killed,
This trained monkey must obey.
- Good afternoon, Mr. President.
- Good afternoon.
- This is the Chief Commissar?
- Yes sir.
Much pleasure.
It's my pleasure, Mr. President.
The Director General, present here,
wanted to talk to you.
I can not believe you got
upset with yourself.
You got upset.
If you upset or did not get
upset, what do you think?
Yeah, I think she got
upset a little bit.
- Do you know Neruda?
- Yes sir.
Do you read poetry?
Little.
This country is full of
intelligent communists.
like to build bridges.
who only had shoes at age 12.
In my campaign, he was
pulling out a little paper
And ten thousand proletarians
were silent to hear him
Recite a poetry with
that voice you have.
But Chileans do not forgive the
criminals who have been arrested.
Yes sir.
Can I rest easy?
Of course, sir.
You will arrest him and humiliate him.
Then we throw the party.
Now the president is
going to dance a waltz.
Or spend the night
playing the piano...
Excuse.
And crying with anger.
Thank you, Mr. President.
I'm a great cop.
But I can also be
a great artist.
You tell me. Excuse.
- Is that me?
- No.
It should be me.
But it's a horse.
Why do not we buy two
horses and run away?
Of course. Can you ride?
- Yeah. You forgot I'm from the south?
- Me too.
Let's go.
Do you dare?
Together.
Of course.
Let's leave together...
And then you follow alone...
as always.
Let's go.
Let's go.
They say that Chile is an island
And that the mountain
range is a second sea.
A kind of giant wave
that never breaks.
On the other side there
is a strangely flat earth
Called "Argentina".
It's a green country, really.
With agriculture and war.
- Good afternoon.
- Good afternoon.
- Passports, please.
- Yes.
Here they are.
Here he says that his name
In my passport
says Pablo Neruda.
But here it says "Reyes".
Because "Neruda"
Is the artistic name.
It is my name of war.
If you have two names, you
can not leave the country.
They're waiting for
me on the other side.
I can walk.
I'm sorry. It's the law.
Turn around. Good afternoon.
the first house.
Neruda is a man from the
mountains and from the guides.
It is not colch in the
floor nor clean bathrooms.
Come in.
Perfect.
- Wonderful.
- Thanks for lying.
At least we will not eat
lying down like Nero.
Here we put the grand piano.
Under the window,
the pool table.
Here, the ballroom.
Do you know the only problem
in this place, Victor?
Which is?
They'll never find me here.
"Do you want them to find you?"
- No.
But I wanted to feel them closer.
No one touches anything.
The astute Peluchonneau commission
Leads the operation as if it
were the conquest of Egypt.
This house is filled
with precious objects,
The only thing
Neruda really loves.
There is nobody.
But there is no one.
Of course, the order
arrived late.
At this hour the poet
must be cutting onions
For his disgusting conger baked.
"Come and be born with me,
brother to the police."
Nothing special.
I have seen all this in the
prostrations of Callao.
It's beautiful, this house.
It's horrible!
It's beautiful.
A woman goes to the zoo
Gray men investigate.
Dirty men, like me.
Why am I reading this?
police officers with copper hearts.
They do not know what it is to kick
a body with the support of the law.
They do not know how wonderful
the criminal imagination is.
But that does not matter.
I'm here and Neruda is here.
unexpected sequences.
That cheap poetry.
Must be between four
walls and a roof.
Like me.
- Pablo.
- I'm taking a breath.
We can not stay here!
Pablo, have ordered your arrest!
"Not now, Delia.
"Is it true?" Read.
- Come on, Pablo.
- Read! This is the best part.
"It's true.
- Read.
"They look for Neruda all over the country."
Minister Miguel
Gonzales Castillo,
Who ordered the arrest
"Stated that the
poet fled his home."
"It's a fact.
"It's true.
"The commission Oscar Peluchonneau"
Dispatched 300 policemen in
the searches to the poet,
"Which is subject to 541
days of imprisonment."
300 cops!
"They are searching the
homes of Neruda's friends."
- "It is imminent..."
- 300 cops!
It's a good amount, is not it?
There are many, Paul.
And why are not these
Do not be vulgar, do not yell.
Are you hitting on
my friends' houses?
And do not come here to get me?
"You're my friend, are not you?"
Pablo, you drank half a bottle.
I want to know, I'm asking.
If you're looking for
me at friends' houses,
Should not they come here?
"Is it my friend or not?"
- No one knows I live here!
So, never come!
If nobody knows, they
will never come here.
You will not find me.
Or are not you my friend?
Behave and do not yell.
Olivier, the founder of the police.
The chief caretaker.
The best of the best.
My dad.
Did not want to recognize me,
But I proved by the bureaucracy
that I am your son.
Now I am Peluchonneau, too.
Olivier, Olivier Peluchonneau.
Thanks dad.
What's it?
The maid did not come?
Sink soap spoils my hands.
Look at them as they are.
Delia...
Hygiene is a bourgeois value.
We do not clean the house
for political reasons.
Senator.
Are they sticking it all over?
Yeah. Do not worry,
we're pulling out.
Do not!
We need to keep them.
It's historically rich, is not it?
You're saying, senator.
Jara...
- Who are you?
Jara is the new protector.
His name is Alvaro.
Alvaro Jara.
A sad young man, like me.
"You take care of my safety?"
- Yes sir.
He also represents the Party.
Another lost youth.
I'm going to give you a mission, Jara.
Go to the library and bring
me a quechua dictionary.
- And a "Fauna of the Americas".
- It's clear.
It's for the clandestine book.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Neruda" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/neruda_14673>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In