Night Train
- R
- Year:
- 2009
- 83 min
- 86 Views
Wait!
Wait!
Wait!
Not a good night
to miss a train, friend.
You have your ticket?
Hey, your ticket.
You speak English?
English?
Okay, pay me later.
We gotta move out.
Bad storm up ahead.
It's only gonna get worse. Okay?
All right, Walter.
Get us out of here.
All righty, boy.
Shoo off! Shoo off!
Hi. Merry Christmas.
Kalashnikov Vodka from Moscow.
The same people
who make the guns.
Do me a favor.
Here. Go ahead. Take it.
Whatever blows
your hair back, man.
Who's winning now?
Ah.
Hey.
Rather be somewhere warm?
Uh... Yeah.
How much do I owe you
for the ticket?
You already paid for it
two hours ago.
Didn't say where you were going,
so I just charged you the full fare.
Yeah, just a little too much
eggnog at the office party.
Yeah.
All right, sir.
Time to take care of that ticket.
Rise and shine, buddy.
No free naps on my train.
Goddamn!
Hear what I said?
A stroke, maybe.
What?
You mean he's dead?
Yeah, heart attack's possible.
Maybe from all that running
in the cold.
Hey, you know what?
when he first sat down.
He threw them back like peanuts
and then washed it down
with a slug of vodka.
Yeah, he took a few pops
before he boarded the train.
- Do you think it was cyanide?
- Seconal.
right away.
Seconal... reds.
If you take too much,
it will stop your blood flow
and cut off
the oxygen supply to the brain.
You think you're going to sleep
and then you never wake up.
Alcohol speeds up the process.
Wait a minute. How was I supposed
to know what he was taking?
I wouldn't have offered him
a drop if I had known.
- Don't touch anything.
- Where you going?
to the next station.
Unless you want to ride
with him 'til morning.
Merry Christmas.
Oh, God! Hey!
- He's still alive!
- It's just a reflex.
Reflex, my ass. He jumped
like he was struck by lightning.
He's dead.
Hey, isn't it bad luck
if a dead man looks you in the eyes?
You know, I read that once where...
It means that Death
has seen you, and...
...maybe it will track you
or something.
I don't know where I saw that.
This is a funny-looking thing.
Put it back. It's not yours.
Hey!
You hear what I said?
Yeah.
Look, there's a corpse right next to us,
and you go back to reading?
What are you doing?
The conductor told you
to leave it alone.
What is it?
What do you see?
Harry!
This is Miles on the Nightingale.
Yeah, we're headed up
to Maple Creek, and I need to...
Hang up!
Just come back to the rear car!
You'd better get back to your seat
before I put my foot up your butt!
Trust me!
Go ahead. See for yourself.
Miss?
Miss?
- I thought I told you two to...
- Will you just look inside?
Real?
Yeah.
See how the light reflects?
No imitations can do that.
Had an uncle once who taught me
how to tell the difference
between reals and fakes.
And if he were here right now,
he would say that they were realer
than a nun's tits.
How much do you think they are?
- Oh, I'd say at least five.
- Thousand?
What?
- Million.
- Million?
Yeah.
Depending on the latest
pricing tables.
They're locked in place.
Hey! Do you got
a hammer or something?
That might work!
Wait a minute.
What are you doing?
I still got a dead man to report.
Wait a minute! Maybe we should
think about this first
before we do something
we'll regret later, all right?
I mean, I'm not talking
about stealing it. I'm just...
All right, maybe we could keep half,
and then give
the other half to charity?
Huh?
How about the Boys and Girls Club?
That's a good group. Huh?
Look...
Look, this is a lot of money
That doesn't mean
anything to you? Huh? Miles?
Chances are someone else
knows he's carrying it.
What happens
when they come looking for it?
We'll be long gone by then.
I won't. You and her
get off this train. I don't.
So quit, quit your job.
Retire. Huh?
You got a wife? Hmm?
Well, maybe she'd like to live in
a warmer climate for a change, huh?
I can take care of my wife
without your help. Or a dead man's.
What if no one knows he's dead?
What did you just say, Miss?
If the body isn't reported,
no one will know he's dead.
He didn't buy a ticket.
That's why you came back here
in the first place.
No one will know
he was ever on this train.
But he's on this train.
My train.
What am I supposed to do,
let him rot to New Year's?
One second.
So we left Fall Brook, and we're
headed toward Maple Creek, correct?
How much time 'til we get there?
You know that down to the second?
I know everything about this train
except its favorite color.
- And this is a river.
- It's the Sturgeon River.
Well, how much time
until we cross that?
We cross that in 19 minutes.
Is it wide enough that it
doesn't freeze over in winter?
I suppose.
Strong rapids?
I guess so. Why?
That's where we can dump the body.
I mean, with the rapids, there won't
be any connection to the train.
'Cause it's winter, it'll
probably get stuck under the ice
all decomposed down to the bone.
Miles. I don't know,
maybe she's onto something here.
Yeah, a prison sentence.
One I'm not serving.
You won't be connected.
You're just the conductor.
You've just been doing your job.
And he was
passed out drunk the entire time.
He doesn't know anything.
I was, and I usually am.
Which is... it's true.
I'm getting off at the next stop.
So, it's as if we're strangers
and we've never met.
Yeah, and it's staying that way.
Miles! Don't...
Follow me, and it's your ass
that's gonna be dumped, not him!
and I can't convince
a working-stiff conductor
to keep a fortune
for his retirement.
Oh, did I mention I suck at my job?
Maybe you should try
convincing him again.
Yeah. Well.
He's made the call by now.
How can you be so sure
what he's doing up there?
Well, what the hell else
would he be doing?
What?
You think he lied?
Huh?
And he's keeping it all for himself?
Stay here!
The only way to get in and out
is with my key.
I'll grab a wheelchair we use
for handicapped passengers.
Right, now we're talking.
We should put him
into something, though,
so that nobody sees him
floating down the river.
We've got suitcases and a trunk
in the baggage car.
Is the baggage car far from here?
At the other end of the train.
Well, we just need
to wheel him over there
without anybody
on the train noticing.
I'll lead the way,
clear a path for you two.
How are you gonna do that?
Diversion, charm.
I'm a salesman, aren't I?
It's a good game.
Too close to the edge.
If you can't attack him effectively,
leaves you weak in
your defenses. Okay?
Don't worry, I'm gonna
help you out, too.
Are you all...
...covered with traveler's insurance
on your stay here?
Well, my company, we specialize
in covering tourists such as yourself.
Here, check it out.
Travel delays...
Oh, oh, oh.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Night Train" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/night_train_14794>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In