Nihavend mucize Page #4
- Year:
- 1997
- 94 min
- 72 Views
Come on, draw. Draw.
Draw, draw.
Don't be afraid.
Well done, Aziz!
You'll do this! Nice.
Come on, one more.
You shouldn't let go of the pencil.
Haydar...
Did you see Aziz?
Thank God...
Did you see how he was drawing?
Dad, do you think
the teacher is a sheik?
He did what no sheik could do.
Father, this teacher is
an amazing person.
Even sheiks are not blessed
the way he is.
to see him.
Maybe he'll make her better.
Maybe I'll gave children.
Good God!
Give me patience!
You are a student now. You will be
Come on.
Let me take you home.
Aziz.
Aziz, come on.
- Aziz, you go to school now, huh?
- Well done!
Well done!
Aziz, this notebook is yours.
You are going to draw something
tonight. Don't forget. Now, go.
- Come on, let's go home.
- Come on, Aziz.
- Atta boy! Tell us what you did.
- Good evening, sir.
Good job, Aziz. Good job.
Chief, Aziz is going to stay with me
every now and then.
He'll keep me company,...
...and I will teach him
whatever he needs to know.
Alright.
You'd better be prepared, sir.
It will snow soon.
When the snow comes,
the village turns into a prison.
Everybody surrenders to God.
For eight months, we depend on God,
for four months, on the government.
If you'd like to write a letter,
write it now.
to get an answer.
Really?
Then, I'll write a letter right away.
- Godspeed.
He writes beautifully,
like a first class civil servant.
Aziz has already started writing.
I could teach you also, if you want,
You?
You went to school for two years
and didn't learn a thing.
You ugly cow.
- I resent that.
Since Aziz has started writing,
his wildness has subdued.
You know what they say:
If you are educated and wise...
He writes beautifully.
Don't squeeze your fist. Easy.
Calm down. Let's try this.
It's going to be fine.
Hold it.
This is called gymnastics, Aziz.
We will workout our arms, okay?
Come here, don't go. Come.
Stretch your arm slowly.
Easy.
Okay. You do this arm by yourself.
Raise your arm.
Raise it like this.
Raise your arm.
Well done, Aziz. Nice.
Relax.
Look at Aziz.
This teacher is an angel.
Don't be scared, Aziz.
It won't hurt.
God bless the teacher.
Thank God.
Alright, alright.
Like this.
Aziz?
You know what? You accomplished a lot
in a very short time.
Carry on.
Write.
Father, don't worry about Aziz.
He's doing fine.
Let's get back inside.
It's cold out here.
- Listen to me, son...
- Father?
Some people have eyes
in their hearts.
They see the world
through those eyes.
They see everything
through those eyes.
towards kind-hearted people.
Amen, father. Amen.
What is it, Aziz?
Is something wrong?
It snowed!
Aziz, you know what?
It never snows in my hometown.
Chief! It snowed!
- Will you have lessons?
- We will.
The kids will be here.
Kids!
Everybody to school!
Aziz, what are you doing?
Everybody to school!
You'll get cold, Aziz.
Gafur, go sit down.
Hilmi?
Did you move the animals?
Yes, I did.
They are "sitting" at home now.
Did you have breakfast
with them as well?
Sit down.
Filiz?
Read what's written on the board.
- "Ayse jumps rope!"
- Well done. What's that again?
"Ayse jumps rope!"
Nice. Now write it down.
"Ayse jumps rope!"
Cemilo is here!
Mother, come!
Cemilo is coming!
Cemilo is here!
Look, your husband is here.
Congratulations.
- Father?
- Welcome, son.
Thank you.
Mother, how are you?
- I'm fine, my son. Welcome.
Cemilo... Welcome.
- How are you all?
- We're fine. Welcome, Cemilo.
Father, where is my son?
Come,
let me take you to him.
Everybody, look at me.
Look at me.
Look at me.
Kids, now, everybody will tell me
their fathers' first and last name.
Okay?
- Okay.
You start.
- Mikail Elci.
- Nice.
- Sait Elci.
Alican Elci.
Gafur, stand up.
Cemil Elci.
Well done, sit down.
Aziz.
It's your turn.
Stand up.
Come on, son.
Tell me.
Come on.
Da...
...vut.
El...
...ci.
Well done, Aziz!
A round of applause!
Well done, Aziz!
Bravo! Very nice!
Sit down.
Sit down, Aziz.
Now, write down
your fathers' names and last names.
Come on.
Welcome.
Chief, I see Cemilo is here,
congratulations.
Thank you, thank you.
Aziz was a snowy mountain
in my heart,...
...a mountain that had never seen
summer or spring.
You took him under your wing.
You made us very happy.
Thank you.
Don't mention it, chief.
It's my duty.
He'll get even better.
- Thank you, sir.
We couldn't go to school.
At least, our kids will.
I hope so. They will.
Gafur misses you a lot.
My son...
Aziz...
Well done, son. Well done.
That's my boy.
Let's get going.
Your mother's waiting for us.
Aziz...
How are you, Aziz?
I'm thankful for dung, Aziz.
If it wasn't for it,
we would be freezing.
Turn yourself in,
do it for us.
We wait for you day and night.
Our son grew up without a father.
Don't let us keep worrying to death
every day.
I'm begging you, Cemilo.
Think about your parents and your
siblings, if you don't think about us.
Cemilo...
Turn yourself in.
It's easy for you to say that,
so easy...
My going to the mountains
wasn't for nothing, was it?
We did so
to fight against injustice,...
...against crooked barons
and masters.
It can't go on like this.
It just can't.
Enough already, Cemilo.
It's been 10 years
since you went to the mountains.
Enough already.
Cemilo, don't ever forget
your rifle or your woman.
Whatever you do,
Rifles and women can withstand
anything but being forgotten.
Father...
- I'm here, son. I'm here.
- I'm going to go sled.
Go!
Come on.
Run, cousin, run! Maybe your mother
will bring you a beautiful woman!
Feyzo, don't go!
Feyzo, you should settle
just like the rest of us!
Don't you know, Feyzo?
Whoever your mother brings
Mother, I care most about the eyes.
Take a good look at them.
I want her to gave blue eyes.
- Alright, alright.
Come on, let's go.
Remember, blue eyes!
- He says "blue"!
- He says he wants blue eyes!
You should pray
for her to have eyes.
Welcome. How are you?
Thank you, dear.
Take a seat.
She has bad breath.
- I smelled it too.
Tell me, my dear,
how many surahs does The Quran have?
No.
There are 114 surahs in The Quran.
I'm sorry, but we can't go through
with this marriage...
...if she lacks knowledge of The Quran.
Excuse us.
I can see in her eyes
how graceful she is.
My husband has the same eyes.
Welcome. How are you?
- Who is she talking to?
- You.
Thank you, dear.
Go on, take a seat.
My dear, tell me the name
of the longest surah in The Quran.
It's Al-Baqara.
268 verses, 50 pages.
God bless you!
She can't walk straight.
It's because of her eyes.
She's not crippled or anything.
What if she was?
It's the will of God.
She has good knowledge of The Quran,
and she knows how to cook,...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nihavend mucize" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/nihavend_mucize_14193>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In