No Retreat, No Surrender Page #4

---

He must have his own plan

Xiang is under Song

He should follow instructions

Please investigate this

Song's intention was clear

Killing him was wise

No more talking

Xiang must have played a trick

He's bodacious and inexcusable

It's true he acted before permission

It's absolutely not sober enough

But defending Qin is our priority

Be cautious and pardon Xiang

He's completely right

He's from Xiang's family

Punishment will disrupt the army

But how do we handle this issue?

Song's killed and dead anyway

Why not entrust the Army to Xiang?

Instead of punishing him

you promote him

He'll be grateful to you

and go all out to serve you

Zhong

Here I am

Go back to tell Xiang

I appoint him chief general

Order him to attack Zhang now

to make up for his guilt

I obey your command

Xiang's appointed chief general

to fight against Zhang

It's a disadvantage to us

It's true we won a battle

against Qin army in Cheng Wu

But we are still slow in action

If we go on like this

Xiang will take the chance

I didn't expect Xiang to be

so swift in his actions

Give out the order

Start the march to Guanzhong tomorrow

We'll do it at once

All the gods up in Heaven

I hereby prey to you

Bless my man with victory

and return them back safely

Come back to me safely

I hear Xiang's killed Song

He's so audacious

He doesn't know who he is

He's killed Song

Song was appointed by the King

The King will hold a grudge

He's too irrational

There's a faction in the army

before the Chu start fighting

They are already losing

That's a military taboo

With his few thousands

he wants to fight with us

It's like an egg versus a rock

You are absolutely right

It's easy to defeat Xiang

If he dares to show himself

I'll send him to his uncle

so they can unite in Heaven

We'll attack Qin

lt'll be three days to arrive

We are in an inferior position

and they outnumber us greatly

in military forces

This is a fierce battle

What is more

all states are watching us fight

so they can reap the rewards

We can't wait any more

The Army's in a fighting spirit

They share our bitter hatred

They demoralize with no action

Let's make use of their spirit

What's your plan then?

March forward No way to retreat

Zhang's Army is across the river

They have four hundred thousand

We're only one hundred thousand

lt'll be a fierce battle

What I want to tell you is

we are not to lose our lives

but we will seek revenge

for our ancestors

who died miserably by their rule

We will shed our last blood

before we will ever retreat

Never retreat

never retreat

never retreat

never retreat

Now listen to me

Get onto the boats

Attack Julu

Have a deadly fight

They're more powerful than us

We're at a point of life-and-death

We need a quick battle

Give out my order

Bring three days food

Smash all the bowls Sink all the boats

There's no turning back

This is real war Qin camp outside Julu

This is no child's play

You can sink your boats

You can't multiple your army

You drive a dog to a corner

he'll spring forth to bite

He's desperate now

Dangerous at risk of their lives

They only have three days food

I'll see how long he can sustain

They've surrounded the field

That's a huge battle field

We have to stay in one spot

and centralize the strength

Always strike the vulnerable spot

But where's the spot?

Ying Bu

Yes, sir

You take thirty thousand

to raid the ferry

and block the reinforcement

We'll attack both sides

to smash the Qin army in one day

Command understood

All the rest follow me

We divide into three parts

Zhong

Here I am

You take ten thousand men

Yes Chief General

Ji Bu

Yes, sir

You take ten thousand men

Yes, sir

Long

Yes, sir

will follow you

Yes sir

Let's start immediately

After you carry out your part

come to join us in Julu

We'll give them a quick blow

Yes, General

Kill them all

Withdraw quickly

Charge!

Surrenders, spare from death

All resisting, kill

Where's the Chu army?

Their camp's thirty miles away

What?

Chu Army's cut off our path

Reinforcements can't get through

Didn't expect him to be so quick

Can't neglect him

Wang

Yes

Take two hundred thousand men

to fight Xiang

His forty thousand won't last long

Yes

Charge!

Kill them!

Charge!

Withdraw!

We demolished another two camps

Beautifully done!

You use the retreated Qin soldiers

as your cover

to gave them a sudden blow

You are so wise

You see thru my tricks

That's settled

Ji Bu

Yes

You take a short break

Yes

Zhong

Yes, General

Send your men for another attack

Give them a back thrust

Yes, sir

Let's go

You should take a break too

Killing is when I'm at my best

I can still kill hundreds more

Your turn will come later

Follow me

Don't worry

When he's facing the enemy

He's like a god of battle

I've never seen such a fighter

You are born an overlord!

Xiang's drawing near

No retreat!

Get them!

Kill them!

Kill them!

Kill them!

Kill them!

This is insanity

This is no battle field

This is hell

They don't want their lives

Where's General Zhong?

Don't worry

I'm coming

You are wounded

It doesn't matter

I can go for 300 more rounds

But you had a lot of rounds

Let me get onto it

and bring back a general's head

Good

Good

I don't feel tired

I won't stop until their death

Follow me close

Yes

Follow me

Yes

Prove to the world

you are the god of battle

You are the invincible fighter

Kill them!

We are losing the battle!

You fought 9 rounds already

Qing army's completely collapsed

We should launch an overall attack

Who'll follow me to square up?

I will

I will

I will

The whole army follows me!

Ji Bu

Yes

You charge on the left

Yes

Long

Yes

You charge on the right

Yes

Zhong

Block their route of retreat

Yes

We'll use their blood

to color our armour

We'll never turn back

Kill them!

Kill them!

If you see me from heaven

you can be gratified

The world is ours now

Chu army

Chu army

Chu army

Chu army's pressing up

They are pressing up

Run quickly

Run now

Run quickly

You can't run away

Runaways will be killed

Anybody retreating will be killed

You'll get paid one thousand

if you march forward

You get paid ten thousand

if you kill a general

Kill them

Charge

They are charging.

Run quickly

Run quickly

No escape.

No withdrawal

No escape.

No withdrawal

Town of Julu

I'm here to see Your Majesty

What's it like outside?

Overwhelming yelling

and screaming

Qin's army must have charged

into the town

It's Chu army that defeated Qin

Qin's army has been defeated

I request Your Majesty send troops

We and Chu can attack Qin's army

How big is Xiang's army?

About fifty thousand

Fifty thousand?

Where are the 200 thousand Qin?

There's no time for hesitation

Chu's putting one against ten

Half of Qin are wounded or dead

They are so scared of Chu

They are very fragile now

If that's the case

you take the army to break in

Yes. Command understood

We've lost Julu

Two generals were taken captive

Rate this script:0.0 / 0 votes