Noble Page #3
into my hands.
I'll hoist up,
no bother.
There you go.
Let go of me.
I'm over now.
Come on back down here
for a second, young one.
Let go of me
I said.
I'd love to look up
what's up your skirt there.
Let go of me I said!
No! No!
We'll just have a bit
of fun, that's all.
Let's get rid of her quick.
Should we toss a coin,
lads?
Head or tail, huh?
Grab her legs,
that's it.
Leave the girl,
will you?
You've let me down
very badly.
And I want to know why?
So you better have something
very good in store for me,
to make it up to me,
all right, God?
I do think
you are a good worker.
It's just you can't go missing
for all that time
without so much
as a by your leave,
and expect your job
to be here
whenever you pop up again.
That's just not the way
the world works.
Sweet Jesus!
I need to find a way
to help these kids.
Bui doi, the dust of life.
That's what I was once,
just like Tao and Han and Lam
I can't afford
to make anymore mistakes,
or I'll get
kicked out of this country.
I need you
to tell me what to do.
I'll tell you what.
I'll walk, you lead.
Kahm uhn.
This is private
property. Can I help you?
Sorry, the kite
came over the wall outside.
Thank you
for returning it.
Is this a school?
No, it is
a government orphanage
of Binh Dai district,
private property.
Thank you.
Is it ever possible
to visit the children?
Sometimes...
but strictly
with permission.
Right,
who do I apply to
for permission?
Me.
The evasive agent
arrange.
Up here all the children
brought to us
severely malnourished.
Are you a wealthy woman,
Mrs. Noble?
I wish
I could say that I was.
Our history
is full of foreigners
who thought
they could help.
Maybe we don't need
anymore disappointment.
I understand that.
What is it that you intend
to do for the sweet children?
I don't know yet
exactly.
That is a good start.
When I was much younger
I had a dream
about your country.
I don't know why.
No doctor or psychiatrist
could explain
why I became obsessed
with a country
that I wouldn't have been able
to show them on a map.
Madame Linh,
this may sound mad to you,
but today, right here,
I have my explanation.
Come and see me
again tomorrow.
Thank you.
Good morning, Christina,
or should I say
good afternoon?
That was a long sleep
you had.
Well, rest, recuperation,
get you back
to the full of your health.
That's what we're about here.
So let's just get you
signed in, will we?
A little bit like a hotel.
Now.
Just here.
What age are you,
Sister Laura?
Thirty-one. Why?
Did you always
want to become a nun?
Always.
What about you, Christina?
Did you ever think
about a vocation?
Never.
Sorry I had to bring you
to the nuns, Christina.
It's the only place
that'd take you in.
There was no way they would
"Three months of rest,
no excitements. "
I told them
I wasn't exciting.
"Come back in 3 months,
not before. "
I think
you saved my life, Joan.
This lot are grand,
not like those kind
of lunatics.
I'm forgiven so?
Just about.
I'm going
to England, Shoes.
Getting out of this
kip of a place.
Where will you go to?
Birmingham, I've a brother
who lives there.
Would you come with me?
I have no penny
to go with.
I'll lend you the money.
You can pay me back
when you get a job.
What do you think?
Will there be
any excitements?
There will be, loads.
Sister Laura, please!
Don't be ridiculous,
Christina.
What's wrong with me
going to England?
There's nothing
for me here.
Would you have some common
sense for God's sake.
What do you mean?
You are going
to have a baby, Christina.
Me?
Yes.
Why else do you think
you're excused
from heavy cleaning work?
And you get second helpings
at dinner
whenever you want them.
He's called Thomas,
after my dad.
Hello, Thomas.
He's gorgeous, Shoes.
So I picked up
the ferry tickets yesterday.
What's your plan
for Saturday?
I'll tell them, I'll take him
out in the pram
for a couple of hours.
That's my usual.
Then I'll get the bus
to northwall.
I'll meet you there
at 5 o'clock.
Don't you dare
be late now.
I'll go without you.
I will.
Someone's moved Thomas.
Was he taken to the nurse
to be weighed again?
Calm down, Christina.
Tell me where he is,
Sister Laura, please.
Thomas isn't here anymore. It's
in his best interest. Where is he?
You're only 17.
You haven't got a husband.
What's that got
to do with this?
Thomas has gone
to a good Catholic family
where he'll get
the very best of care.
So when do I get to see him?
Well, I'll go and get
my things together.
He's been adopted, Christina.
What?
But you can't do that.
But you signed the papers,
that first day you came here,
do you not remember?
No.
No, oh, my God.
Oh.
I forgive you for that,
Christina.
I don't know what to say
to you except that...
now we both know
what it's like to lose a son.
I'm not being blasphemous.
I'm not comparing
myself to you.
It's just that first
I believe,
but now I won't be
able to keep going.
I won't survive.
I hope you're gonna explain
this to me, very bloody soon.
So until then you're gonna
have to listen to me
swear and curse and shout,
and I won't be asking
for your forgiveness.
Sorry about that.
This is the name
of the government department
you must contact.
It is forbidden
for any foreigner to work
in Vietnam
without a red stamp.
Mm-hmm.
Ask for Mr. Ku
and mention my name.
I will, thank you.
And if you want to help
the street children,
you will need
to understand their dangers.
I would like you
to meet Trung.
He will show you what I mean.
I've never
had a bodyguard before.
I never been
a bodyguard before.
What do you normally do?
I used to be
a duck farmer.
A duck farmer?
Yes, duck is big business
in Vietnam.
Quack-quack,
chop-chop.
I feel safer already, Trung.
What's this building
used for?
Not used.
Hello.
It is not usual
to give a work permit
to a foreigner like this.
I do appreciate that,
and I'm grateful
for your consideration.
What will you bring
to Madame Linh?
I will bring hard work,
and passion,
love for the children,
my heart.
Your heart?
And money, I hope.
Oh, yes, and money.
Where will you get
this money from?
You let me worry about that,
Mr. Ku, I have my ways.
that you would like to say
before we make our decision?
Would you mind
if I sang you a song.
A song?
It's an Irish tradition.
I just give you
the one verse, okay?
Come over the hills,
my handsome Irish lad
Come over the hills
to your darling
You choose the road, love,
and I'll make a vow
That I'll be your true love
forever
Thank you.
Thank you for your application,
Miss Noble.
We are interested
in what you say
and we like the way
that you say it.
You're very kind.
We will give you
a work permit.
Oh, that's brilliant.
For 3 months.
Three months?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Noble" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/noble_14902>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In