Northern Pursuit Page #5
- APPROVED
- Year:
- 1943
- 93 min
- 43 Views
She goes too.
What for?
To keep the girl company.
Maybe she doesn't want to come.
No one remains behind.
She breaks trail.
Well, Herr Oberst...
...let me wish you
a pleasant and successful trip.
Wish it for both of us.
For both of us?
But my work's done,
my mission's accomplished.
Mine isn't.
But, Herr Oberst,
I'd be of no value on such a trip.
Not to me, but you might be
to the Canadian authorities.
Oh, they can get nothing out of me.
You know you can trust me.
I trust no one.
Herr Oberst,
I'm a loyal servant of the Reich...
...but I'd be of no help on the trip.
I'd be a hindrance.
I've lived in cities all my life.
I'm not used to this.
I'm not a young man.
I might not be able to keep up with you.
Oh. That would be too bad.
Are you ready, Wagner?
What's our destination?
Destination?
That's a long way off.
I think I better give you your direction
day by day.
Your compass reading for today
is northwest by north.
Traveling by land's a lot different
than traveling by plane, you know.
Sometimes you can save time
by going the long way around.
That's why I have you, my friend.
You will tell me every day
whether we climb the hills or go around.
Herr Oberst, I beg you to reconsider.
I tell you, I'll be useless on this trip.
Wagner, we go.
Mush.
Herr Oberst.
Now what?
- My feet. It's hard to keep up.
You go so fast.
I have no time for rest.
It would be most unfortunate
if you couldn't keep up with us.
Wagner, we are moving. Get going.
Mush.
Looks like you're in a bit of a spot.
Don't worry.
I'll fix your feet up so you can travel.
Thanks. But why should you help me?
I've got a feeling
we're gonna have to help each other.
There you are.
That's the only thing for frostbite.
The skin of a freshly killed rabbit.
They're cold and slimy.
Yeah,
but they'll feel like hot water bottles.
- You'll be able to walk.
- Thanks.
You can do me a favor if you like.
- I'll be glad to.
- How much further have we got to go?
before you put these on.
Well, I'll ask you tomorrow,
when your feet start freezing up again.
That's just the first treatment.
Ernst.
Is this map an exact copy
of the one I had to get rid of?
Exactly.
What is it?
- You hear that wolf that is howling?
- What about it?
You're a good soldier. I'll have
to take you along on all of my trips.
- I'm all right, I'm fine.
- Sure you are.
Pop always said I was a liar.
Steve, I'm scared stiff.
The best soldiers are always scared,
but they get the job done anyhow.
Where are we going?
What are they gonna do?
I don't know.
All I know is that they're aviators.
Until I find out what's going on,
I've just gotta play along.
Well, do you think Keller's convinced
you're on his side?
I don't know, he's pretty clever.
Suppose you do find out
what they're doing?
What will we do then?
There are only two of us.
Uh-uh. Three of us.
Did you hear that wolf howl?
- Uh-huh.
- That was Jim.
I always told you he was a wolf at heart.
What did she say?
She says Dagor's been sent out
by the Germans to hunt the wolf.
- Can't we do something?
- Nothing.
- Do you suppose they killed him?
- I don't know, we can only wait and see.
- Maybe you should talk with von Keller.
- No, we don't know anything.
Remember that. Just gotta wait.
There is a mounted policeman following us.
Probably a friend of yours.
Yeah? No friend of mine.
No? Well, who could it be
then in your opinion?
Why, I have no idea.
Perhaps the regular patrol.
I thought this was unchartered country.
So it is,
but even the policemen get lost sometimes.
- We can get rid of him easy enough.
- How?
By doubling back
and heading out in a new direction.
I don't think I want to lose him.
I would like to meet him.
We will wait.
Trying to make a smoke signal.
That was stupid of you, Wagner.
Very stupid.
Wait a minute, you don't have to do that.
- I'll go down and bring him in.
- No.
Wait a minute.
I'll bring him in unarmed. I guarantee it.
I give you my word.
All right, bring him in.
- Jim.
- Whoa!
Jim.
- What happened? How'd you get away?
- I didn't.
- They're up there, they've got us covered.
- What do you want me to do?
Put your rifle down.
I told them I'd bring you in.
- No, let's make a break for it.
- They've got Laura.
Laura?
We'll figure out something later.
Jim. Jim.
Wagner, you made it very simple for me.
- I'm sorry.
"I'm sorry."
Stop whining, I'm sick of it.
I'm very ill, I have fever.
All right, you are ill, but shut up about it.
- I'm sorry, Herr Oberst.
- And don't say that again.
Three days in this cave
are beginning to tell on him.
- Beginning to tell on me too.
Another few days,
they'll be at each other's throats.
How long will this storm last?
What do you think I am? Prophet?
Wagner, I don't know why
I put up with your insults.
I do.
Steve, what's gonna happen to us?
Think of what happened to Jim.
Jim.
I can't get him out of my mind.
in the snow.
Steve, what are you made of?
Ever since Jim died, you haven't said
a word about him, not a word.
Do you know of any words
that will bring him back?
I'm sorry.
What were they arguing about?
One of them swiped that coat
from the Indian woman.
Now they're fighting over
who's gonna have it.
It's an old Nazi custom.
Wait.
No freedom for Indians
until Germans come, eh?
Isn't that what you said?
The snow has stopped.
I don't think I can make it.
What did you say?
I can't travel yet.
I'm still feverish.
You gotta give me another day.
We have no more time to waste.
Very well, I'll try it.
Just a minute.
One minute, I'll be ready.
No, no. You are too ill to travel.
No, I'm feeling much better.
I'm all right, I'm fine.
You said you would be of no help.
You were right.
- You are no longer of any use to me.
- Herr Oberst...
- You are no longer any use to the Reich.
- No, that isn't true.
I am. I will be.
This isn't my work. I told you that.
But as soon as I'm well,
I'll be able to serve...
No, no.
No, Herr Oberst, I'm not useless.
I helped you to escape.
You remember that.
I helped you to escape.
And I am loyal. Ask him.
Wagner, tell him I'm loyal.
You wanted me to help you,
but I wouldn't, you remember?
Tell him I'm loyal. Ask him, ask him.
He tried me to get him to help him
but I wouldn't.
Wagner, hurry up.
Get going. You, miss, we're moving.
Dagor, bring the dogs.
Wagner.
Wagner.
No. No, I'm not useless.
Hear that?
That's gonna happen to all of us.
Now, if you do what I say,
we can save the women.
- How?
- Get your skis on.
Try to get in touch
Dagor.
Dagor.
Dagor.
Heinzmann. Moeller.
Keller.
- The women have got to go back.
- Go back? Are you insane?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Northern Pursuit" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/northern_pursuit_14949>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In