Notes from Underground Page #2
Would squash to Him!
Soon we would forget and drink by our eternal friendship.
I come to the celebration of Zerkov.
!God mine!
Mesa for five. To eight o'clock.
is no such celebration.
then look for name of Simon Fitzgerald.
is no reserve.
Here, Fitzgerald, five, to nine.
Had to be to eight.
No, gentleman. I myself I take care of the reserves. It is to 9.
has had to change the hour.
- It is well. I will hope. - It waits in the bar.
No, I will hope in the dining room.
Is a deprived dining room, correct,
Monsieur?
Oui.
Acompale.
Thanks.
Thanks.
God!
When to the aim appeared
I felt so alleviated that I forgot to be victim.
- the door of the left. - It is a labyrinth.
Is just as Delmonico. Very pleasant.
- How long. - Yes.
Too much. Hello, Zerkov.
How much you take hoping?
From the 8 o'clock, like me dijistis.
You did not warn to him of the change of hour?
No, I did not do it. I forgot.
I feel It. Where is the appetizers?
Wait a second.
you take here hoping more than one hour?
And we having drinks in the premises from alongside?
Yes.
Poor!
somewhat fresh Toma.
Drink all other glass!
If I had had to wait for one hour
Of what you laugh yourselves? It does not have grace. I believe that is absurd!
Simon would have to have you him saying,
but has so many things in the head.
Sit. The first plate already arrives.
you will see , could not to call you
because you do not have telephone.
Well.
Sincerely,
surprised to me
that you wished to unite to us tonight.
Always you have been surprised with facility.
How you gain the life lately?
Work in the Department of Urbanism.
Very interesting. In the City council, truth?
What is what beams there?
had not waited for similar condescendence.
a thing would have been that it wanted to offend to me
with its attitude of superiority, but and if really
was believed superior and only could be paternalist it?
the mere idea cut the breath to me.
I am sub inspector of Planning.
it seems a good work.
- Yes, it is a good work. - Wonderful.
did not try to insinuate nothing. It is only that already you know.
Always I have asked myself so that you left the Faculty.
- it did not support the pressure. - It is not for everybody.
Kafka said that the lawyers chew detritus of others.
and laughs of way to the bank.
And how goes the things in the Department?
You have let stick your woman?
So that you are interrogating to me?
We cannot speak of something more intelligent?
I suppose that you try to exhibit your intelligence.
Would be here outside place.
I sit down that we are not so intellectual
like your colleagues of Urbanism.
- Enough! Already is worth! - This is demential (sahsiyetin blnmesi)
Is demential.
This is a supper of goodbye for Zerkov,
the new general adviser of the Santa Fe Silver,
and you are being discourteous.
You yourself you have invited yourself,
so you are not kill-joy.
I did not like those idiot!
And had made the ridiculous situation!
they thought that they made an honor me leaving me be there.
did not concern the money to me.
Could march to me immediately, to disappear. To do a scorn to them!
I looked and I asked to him: '' you have run yourself already?''
God mine, Z, what said she?
Is of bad education to speak with the full mouth.
a toast by Zerkov
and by all the women who leave back.
To your health, and that you have luck
Said Well!
You are not going to offer us?
you have not done more than to drink.
I want to make my own toast. Then I will drink.
- It goes stupid idiot - Silence!
let us hear that sample of overwhelming talent!
leave me to say first that
I detest to those who speeches pronounce.
Hatred to the people who adore the sound of her own voice.
That first of all.
Hay a second point.
the second
point is that
I detest lustfulness
and to which they speak with lust.
the third question
is that master
the truth,
the beauty,
intelligence
and the friendship.
the friendship
on a common land, of equal to equal.
To your health, Zerkov.
That you seduce all the women
again Mexico.
go, thanks
by
By a memorable toast.
Damn you are! You are requesting punch in all the face.
does not know to drink.
Is a repulsive drunkard.
he/she comes ! You will not take yourselves in serious what it has said?
Salt outside, egocentric brat,
so that the soul can partite.
By far pleasure.
Ignor it, Jerry. I have already said to you that he is drunk.
Never I will pardon myself by to have allowed to him to come.
Is the moment for squashing the head to them.
Will be possible?
you look him. Not even it listens to us.
would have enchanted to Them that had gone to me.
But I remained seated there, drinking,
by pure resentment. Yes.
By spite!
the brandy to me puts philosophical.
To me, left.
Exactly!
That dualist thing of Descartes,
the one of the body and the mind.
we are laughing ourselves of you.
we have to speak of our excursion of ski.
- To Jackson Hole. - To Vermont.
To Vermont? We do not have been in Vermont.
Hay to understand of deposits because dents by them.
Clear that nonpayments until extractions the money.
is not duty free.
- they deceive to Us. - I do not pay taxes.
What you are, a priest?
I cannot think that he is managing director.
After all, I have pissed to him in the bosom once.
Walk for more than one hour. They acted as if it was not there.
I could not fall lower.
Friends, paraphrasing to Caesar,
is hour of Vidi, Vinci,
Vine.
I saw, I conquered,
I ran myself.
I propose a last visit
to the inmortal,
to the indescribable one
House of the Blue Lamps.
Health! The note, please.
Zerkov, please,
I want to apologize.
Simon, Jerry, Tom, all you.
I want . ask excuses.
I have insulted to You and I feel fatal.
he/she wants to say that that we are not going to leave to beat to us?
does not scare to me to fight with you.
But first, pardon me.
I pardon to You.
Only looks for to feel better.
is being delirious.
separate and leave me to happen. He is everything what I request to you.
Before not even you spoke to me. What you want of me?
Your friendship, Zerkov.
I have behaved fatal. I have insulted to you, but
That you have insulted to me? To insult you to me!
Enough already of excrement. Out! Leave!
The House of the Blue Lamps calls to us!
I ask myself Julie!
Simon, please, lend me something so that he can go with you.
to come with us? After this?
Like please a friend, Simon. You I will give back it tomorrow.
it means much for me.
Wait a minute.
And the 1 00 $ that you must to me of tonight?
And the 50 of before?
I can give you a check?
- Tomorrow. I do not take checkbook. - You are incredible!
Simon, you have money. I have seen it.
Not for you.
If you knew if you knew so that I request it.
You are crazy.
Crazy of closing.
Look.
Take 1 0 dollars.
Do a favor
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Notes from Underground" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 14 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/notes_from_underground_14976>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In