Notes On A Scandal Page #5
She has nowhere to turn
but trusty old Bar.
She mopes and mourns
for her pubescent paramour...
but she knows my interventions
have saved her life.
- And she is sweetly grateful.
Her betrayal hurt me
more than I dare show.
But I will forgive her
and heal myself in private.
She's worth it, this one.
She's the one I've waited for.
She's beginning to understand
that her dalliance with Master Connolly...
was a consequence
ofher dead marriage.
It's a sham, fueled only
by the memory of former glories.
I mean, the wonderful
thing about Polly-
Whereas we are
going through the fire...
forging our friendship
with a stronger bond each day.
In fact, we are now entering...
a delicate new phase.
We are silently and stealthily...
negotiating the terms
of a life lived together.
- [ Laughing ]
- Now more than ever...
we are bound
by the secrets we share.
- [ Muttering ]
- [ Laughing ]
I'm invited to drop in
on them this summer...
at their house in the Dordogne.
I mightjust do that.
I once sat here
discussing Elgar for three hours.
- God. Who with?
- Oh, just a friend.
Jennifer.
This was our haunt.
We were quite chummy
for a while, but...
poor thing,
she suffered from a terrible depression.
- Oh.
- I tried to help, but she rather unraveled.
She became alarmingly deluded.
Did she go to hospital?
No. No, she got a job in Stoke.
- When was this?
- Last summer.
Though I feel
I should have done more.
I'm sure she knows
you did your best.
- Such a sensitive person.
- One conceals it, of course.
People languish for years with partners
who are clearly from another planet.
Mmm.
We want so much to believe
that we've found our other.
Takes courage to recognize the real
as opposed to the convenient.
When I was young,
I had such a vision of myself.
I dreamt I'd be someone to be reckoned with,
you know, in the world.
But one learns one's scale.
- Mmm.
- I've such a dread of ending my days alone.
Yes. L-We all do.
But recently I've allowed myself
to think that I may not be.
Am I wrong?
No. No. No.
- Do you want to stay?
- [ Sobbing ]
Sometimes people find it
comforting to see them at peace.
Would you like to come back
in 20 minutes to say good-bye?
[ Horns Honking ]
[ Sheba ]
Have you got your seat belt on, darling?
- [ Richard ] Oh, no. What the f***?
- [ Polly ] Oh, God! Not her!
- For goodness' sake, shut up.
- [ Polly ] Mum, don't get out of the car.
Is it Portia? Oh, no.
[ Ben Speaks, Indistinct ]
I've got to go back
to the vet's after it's done.
- Oh.
- Will you come with me? I just can't on my own.
Of course I would.
It's just that...
- Ben's doing his play at his school.
- Play?
- We're all going. We're a bit late actually.
- Hurry up, Mum!
- Someone has died!
- L- I know.
- Mum!
- And it's t-t-terribly sad.
- You owe me this.
- Come on.
Ben, can't you make her vanish?
Use your wand or something.
He's doing a show
for the first time in his life.
That's your choice, is it?
- [ Horn Honks ]
- [ Ben ] Mum!
Why don't you come?
You'd be very welcome.
I thought you understood
what friendship means.
[ Chuckles ]
He's my child. He's my son.
- He's just a little boy.
- Don't play the good mother with me.
Excuse me. Could one of you
tell me what's going on?
- Is this some kind of coven?
- I can explain perfectly. Would you like me to?
No. It's just that Barbara's had
some very bad news about her cat.
My condolences. Poor, poor p*ssy.
Can I have my wife back, please?
- I don't like your tone.
- Why is she always here?
What kind of f***ing spell
has she cast on you?
- [ Ben Shouting ]
- Ben is getting really stressed.
Oh, for God's sake.
Get in the bloody car!
Give me a minute, will you?
I can handle this!
Oh, I'm to be handled, am I?
Like toxic waste.
You see me on sufferance.
I'm an imposition, to be tolerated.
No. Of course not.
I love our time together.
I'm your good, good friend.
- Then stay with me.
- [ Horn Honks ]
I would if I could.
I'm desperately sorry about Portia...
- but you can see I have to go.
- Think very carefully, madam.
- Be aware of the consequences.
- Barbara, please don't make this
mean any more than it is.
- Stay with me.
- [ Horn Honks ]
- I don't know what I'll do.
- [ Polly ] Let's go!
- Look, I'll call you. I promise.
- [ Polly ] Come on!
[ Barbara Narrating ]
They always let you down in the end.
Jennifer said I was too intense.
Meaning what exactly?
That I'm loyal in my friendships?
That I will go to the ends of the earth
for someone I admire?
- Shazam!
- [ Applause ]
- [ Cheering ]
- Whoo!
[ Doorbell Rings ]
Not disturbing you, am I?
It's just, uh...
I need to talk to you
about Mrs. Hart.
- Sheba.
- Ah.
It's a bit delicate.
Can I come in?
- Tea?
- Oh, lovely. Thanks.
You haven't got a biscuit?
Cheers.
Would you like me to take your hat?
Ah. Been up the Lane.
White Hart Lane.
Home of the mighty Spurs.
- Were you victorious?
- 3-nil.
Jermain Defoe.
Get in there.
My father was a supporter
of Charlton Athletic.
Never seemed to give him
any pleasure.
Where's the moggy?
She's dead.
Oh, dear.
Oh, my condolences.
Aw.
Oh, is this not a good time?
It's a very good time.
[ Lighter Clicks ]
Mrs. Hart.
Yeah.
Um, it's just-
Anything you tell me
will be in strictest confidence.
Well, the thing is...
I was wondering if she's, um...
ever mentioned me?
Does she ever mention me?
Let me think.
No, never.
Actually, yes.
She mentioned you'd invested in a new shirt.
I think it was last term.
Lashed out at Nicole Farhi.
The thing is,
over the last few months-well...
ever since I met her
really, l- I've-
Brian, are you in love?
I've been a bit
bloody obvious, haven't I?
You've been utterly clandestine.
So she mentioned the shirt then?
- You do know she's married?
- Yeah, but she's quite flirty...
and you never know
with people, do you?
- Indeed you don't.
- But...
I wouldn't want to make a move
if I'm just gonna get knocked back.
What with staff politics
and the head being such a stickler...
- you have to be really careful these days.
- It's a minefield.
So, would-
I mean...
do you think you could
have a word with her...
and just suss the lie of the land?
You'd like me to ask Mrs. Hart...
if she's inclined
I don't want you to suffer
more than is necessary.
No one should.
I couldn't possibly
speak for Mrs. Hart, but...
instinct tells me...
you might not be her type.
She's got a type then?
Oh, it's no reflection
on your attractiveness.
But my impression is
that her preference is for the younger man.
Surprisingly young.
Boys, I'm told.
Naturally, she doesn't
discuss any of this with me.
But I've been hearing some rather
alarming rumors about one in particular.
Playground gossip,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Notes On A Scandal" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/notes_on_a_scandal_14977>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In