Notias Page #2
- Year:
- 2016
- 99 min
- 13 Views
We're getting out in a minute!
Open the trap door!
Come on, compatriots!
Attention to the hinges
and the pulleys!
The Greeks' virtue of war that
arms the warriors' soul...
There is Helen of Troy
near the walls!
When my beloved appeared
as Helen of Troy,
asking for help from the crowd,
Lucas was the first one
to run for her rescue.
We won! Way to go, Lucas!
Kiss the girl, don't be shy!
You kiss her every night at the park!
Kill the chick, now what
everyone's is looking at you!
That night, I felt
like a betrayed traitor.
The next day, bitter and angry,
I challenged the glorious Greek history.
Oh, what a moment Hades
chose for me to perish.
Spring grass everywhere and
branches with blossoms to cherish!
Good. Sit down.
Lazarides, tell us, what did
during the War of Independence
against the Turks?
- They danced.
- Yes, and what else?
Imagination is the biggest
achievement of desire.
What do I care
in order to have fans
in the generations to come?
I just wanted to save the girls.
Is that so bad?
Isn't it better to give life
to some lost loves
than to describe
some collective deaths?
- Astrange type of dyslexia.
- What is it?
He can't describe events
in a chronological order.
the heroes who sacrificed
themselves for our country.
He defies
our ancestors' achievements.
In what way?
themselves so that we can live free.
They didn't survive because
their dresses turned into parachutes.
Parachutes? I can't believe it!
He constantly insinuates things.
He speaks out against the regime.
- What are you saying, Mr. Papatheou?
- He said in front of everyone...
"The valiants of the Greek Army
were defeated by the Turks."
Do you say such things
in front of him?
God forbid, no!
We don't talk politics in our home!
you'll get in trouble.
The Fall of Troy is one thing.
The Fall of Constantinople is another.
Of course.
- I don't know what to do with him.
- He must learn things properly.
And tell the myths
just like our ancestors.
I helped him with his homework
last year, and he said things right.
Only his father
can help him with that.
National Radio Foundation.
First Programme.
Weather forecast.
Strong South Winds on the Aegean...
My father's only friend
was Mister Sotiris,
a Greek photographer
from Constantinople.
When he didn't listen
the weather forecast on the radio,
he was stealing the best moments
from his female clients.
Don't be scared, Mrs. Beba.
I'll have you ready in a minute.
Look at the camera
and say cheese.
It's ok, Mrs. Beba.
Ready, Mrs. Beba?
Just a sec.
Stay still and hold your breath,
no matter what I say to you.
You'll become very popular,
Mrs. Beba.
People will come from all over
the world to see you dancing.
You'll become way more famous
than Salome.
You'll be loved by more men
than the ones you loved.
Well done, Mrs. Beba.
You look beautiful in the photos.
Drop by tomorrow afternoon
to get them.
Thank you, Sotiris.
You put your heart into it.
- Au revoir!
- Take care, Mrs. Beba.
Hi, Thanos.
How are you?
- Is Magda ok?
- Thank God.
Sotiris, may I ask you a favor?
I've sold all the red suitcases.
I must sell the brown ones now.
Is it possible?
Of course. Everything is possible.
Drop by tomorrow to get it.
Sotiris, why don't you come for lunch
on Sunday? We'll have red mullet.
The weather will change on Sunday.
I'll take care of the window display.
Come afterwards. I want you
to talk to the kid.
Why? The same again?
Now he got involved in politics.
He speaks out against the regime!
God forbid! He's only twelve!
He said in front of everyone
in the class...
"The valiants of the Greek Army
were defeated by the Turks."
But you don't talk politics
at home.
He hangs out with the wrong people.
These scums play with his mind.
- He brings them home.
- Why do you let them in?
Because we can't see them.
They are all in his mind.
- Has he seen a doctor?
- The best doctors in Athens.
Magda takes him to an expert
every single day.
Jeanette - Reads palms,
coffee cups, crystal ball.
She finds out everything!
His eyes are shining,
his hands are trembling.
At school, he plays truant.
Doctors say that it's because of
the South Wind and the humid weather.
Does the South Wind
play with your mind?
He mixes mythology
with things he sees around him.
And his friends suffer the same
Mythopathy!
What's that, Madame Jeanette?
Avirus that
does not hide in the body!
- Where does it hide?
- In stories.
What kind of stories,
Madame Jeanette?
Dark and gloomy stories.
Jesus Christ!
If he gets betrayed
and loses what he loves,
he has dark thoughts,
his breath gets heavy.
- His heart is about to burst.
- Good Lord!
- What should he do?
- Forget all the stories he knows.
Learn new things and
talk only about them.
If your son is careful
in what he says...
a beautiful life is ahead of him.
Here he is! Look!
Inside the cup! Look!
I see long journeys
with beautiful women.
He's happy and joyful.
Just like my husband used
to fool around when he was young.
Where can one learn new stories?
In a black, dark chamber.
We met in a joint in La Boca.
Everyone knew Ari.
Abar full of seamen.
He was a young lad when he first got
there. But now he was a big shot.
"Osvaldo, this is a friend of mine",
he said to the boss.
"Thanassis, a fellow man from Greece."
- Look who's here!
- Hello.
As soon as Osvaldo saw us,
he told everyone to leave.
He opened a box of wine bottles
and invited a few girls to come.
Ari is a terrific dancer.
He is an opera lover,
How much is it?
- Avirus has infected our son's stories!
- What virus?
It infects his mind every time
the girls he loves, leave him.
- What are you talking about?
- And then, he sees everything black.
and hell will break loose on us!
What kind of virus is this?
Amythopathy virus,
something like that...
Big shots have it!
What kind of doctor was she, Magda?
- Apediatrician.
- How much did you give to her?
Less than the others.
Alittle bit more
than what a couple of coffees cost.
We must lock him up in a dark room...
where he'll forget about
the old stories and learn new ones.
What kind of room is this?
So, back again
to the dark places.
Years went by, and I was jumping
to the other side of the screen,
so I could live the new myths,
while life was creating its own
myths in the sidewalks of Athens.
Bread, education, freedom!
when Mr. Konstantinos Karamanlis
came back to Greece from exile
to assume the government
of the country.
Politicians were promising
a bright future for our country,
while some other people
were worrying about my own future.
He became a communist!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Notias" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/notias_14991>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In