Notias Page #8
- Year:
- 2016
- 99 min
- 13 Views
Mister Sotiris...
I can't take over the shop.
Why? He's giving you
a good chance.
- I'm leaving.
- Going where?
- I'll take a trip.
- Where? Will you go alone?
- I'll make a movie.
- You mean a film?
I want to make movies.
I love cinema.
I'll film my own stories.
Cinema needs money.
You have it?
He's giving you an established
business with a clientele.
Isn't it better to make money
from other people's stories...
instead of begging for the ones
you make up, the phony ones?
Why, father?
You did the same, didn't you?
- How were you making money?
- How can you talk like that?
With the phony stories
about you and Ari.
You had set the whole thing up.
And you did well, didn't you?
I've never been
to Argentina, Magda.
What about Ari?
Where did you meet him?
You were friends, weren't you?
Of course not.
How could Ari have me
as a friend?
I heard that he was
in the Yacht Club, once,
because I admired him.
He was talking to people.
Suddenly,
And he said,
in front of everyone:
"Hi, buddy, how are you doing?"
Before I replied,
he continued...
"You wife, is she okay?"
"What a night we had in La Boca!
In Osvaldo's bar!"
As I was leaving,
I heard someone saying:
"This man isAri's friend
from Argentina."
And then I got the idea.
Ari was my last chance.
Last chance for what?
To marry you.
I wanted you,
I was in love with you.
But you were playing hard
to get.
And when I told you...
After a few days, you said yes.
You think I said yes
because you were Ari's friend?
Ari helped me to persuade my parents
who had other plans for me.
I wanted you, but not because
of what you were saying.
You knew? And you made me
send flowers to the funerals?
Why not? We had
some good times, didn't we?
- Even in our minds.
- And these stories I was telling you?
The regards I was sending
to Osvaldo?
You hadn't bought all these?
Bless him wherever he is. I don't
know who he is and if he's still alive.
Of course he's alive...
Alive and kicking!
And he's a terrific dancer too!
How do you know?
- I had someone look him up.
- Who, Magda?
Acoffee teller, a friend of mine.
Well traveled. She knows people.
An old friend of hers
managed to find Osvaldo.
He remembered Ari...
And a man called Thanos.
You know how coffee tellers are!
But it doesn't matter.
I liked to believe that it was you.
Of course,
among all those seamen,
there must have been one
called Thanos at Osvaldo's.
Let's be rational.
Give me your dishes.
The weather is about to change.
South Winds are coming.
- Stavros?
- Yes, Mr. Sotiris?
This Sunday, will you help me
take care of the window display?
When the South Wind calms down,
I come here and clean.
So she can enjoy the view
and not get bored.
Other people light candles,
I change the "display".
I had brought your dad here too.
We helped each other
in changing displays.
A few days later,
I set off on my first journey,
to collect images and fill the gap
those years had left behind.
I lost track of my old friends.
I only saw a few of them
in festive days.
I saw Alice, the night
the Socialists came into power,
strolling along
the alleys of her own myths.
Change has won!
November 1989.
A few years later,
I saw Betty...
who, cutting short a rehearsal,
climbed on a wall
that would come tumbling down.
And when the time came
to change the lens,
I saw things
I couldn't see with a naked eye.
Now, I had my own story too.
Of course, I tamper with it a bit,
every once in a while...
just for the hell of it,
just to turn things upside down.
Because it's nice
for some things to change,
provided that other things are told
exactly as they were heard of.
What a great thing to say!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Notias" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 2 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/notias_14991>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In