Nugu-ui ttal-do anin Haewon Page #2
- Year:
- 2013
- 70 Views
You're afraid of people
seeing us.
There's no one here.
Come on. You're scared.
It's okay.
You should think of
your baby, sir.
I know.
- So warm.
- Me, too.
Stay with me just fortoday?
I feel so lonely.
I know.
- How about a drink?
- Sounds good.
Want to drink, too?
Yes. I want to do
everything with you.
Whatever.
Just drink only.
You pretty little thing.
Don't make me crazy!
Whatever!
- Know where that is?
- No.
How can you forget?
That's the motel, right?
It looks different coming
from that way.
This is where we are?
How can you not know?
I knew. Just didn't know
what you meant.
I remember doing it
there with you.
It was ourfirst night
together.
I'm flattered.
We went in for a warm drink
at 'The Shop'.
Flustered again
after finding the one.
I just watched her go.
If we can meet again,
I'll introduce myself.
I won't say, 'Just pay
as much as you'd like'.
I want to drink.
Prof. Song pitched in $300.
- Really?
- Yes.
- To you?
- Yes.
- Then, gather up the gang.
- I'll call.
- It's nice of him.
- Yes.
It's so cold. Let's go in.
There were no bars,
so we went
to a grill
we've been before.
- They saw us, right?
- I'm not sure.
- They pretended they didn't see.
- Why would they?
How can they not see us?
You think?
Let's go in.
They saw us anyway.
Just say we bumped into
each other.
I came from meeting a friend
and you came from a bookstore.
We met and I said
I'll buy you dinner, okay?
Just say we met by chance.
Exactly!
That'll be our story.
Just say that. Okay?
Fine. I'll say I called you
to meet up.
Are you out of your mind!
We have to lie here!
Let's go in.
They'll wonder
what's taking us.
- Serious?
- Yes!
Fine! I'm drinking!
Drink up!
- Cheers!
- Cheers.
Can I ask why a director like you
is a professor?
Me?
Why?
It's nice getting paid
and having an office.
Oh, that's why.
You draw out intellects
negatively in yourfilms.
So, I was curious
if you're okay with it.
Curious about what?
What are you saying?
Just curious
if you're okay with
being a professor like that.
Being a professor like that.
What in the world
are you saying?
I have no idea what you mean.
I love being with you guys.
If not, I won't have the chance
to be with young folks like you.
It's great! Right?
But you like Haewon, director.
Why do you like her?
As an actress or a person?
Of course I like Haewon!
Thing is...
Haewon is...
As a student she's...
- Director?
- Yes?
Don't you like me?
Of course I like you!
I love all of you!
Really!
I love it when you talk
like this, sir.
Just personally talking with us
really helps.
- He's right.
- That's great.
Drink up, Haewon.
- You came late.
- Right.
Latecomer must drink
three shots in a row!
- I already drank 10!
- Sorry.
- You too, sir.
- Sure.
- It's still full.
- Right.
I'm going to the bathroom.
Professor?
I mean, director.
Know that Haewon
and Jaehong dated?
Really? I didn't know.
Hey, don't bring that up.
- They dated for over a year.
- Really.
But it's weird.
If you're dating someone,
shouldn't you just date him?
I can't stand it.
How can she date someone else?
And lie?
After using Jaehong!
Hey! What's with you?
- It's over between us.
- Good thing it is!
Because you were
so heartbroken.
- Hey!
- I can't stand her.
I don't know about that.
Why do you all hate
Haewon so much?
- Really?
- Yes.
You don't know her.
She's different, sir.
Really? I don't see it.
She's a mixed-blood.
What?
You didn't know? She's mixed.
It's not for sure.
She told Yuram she was.
Really?
Yuram told me.
Why didn't he tell me that?
Did you know, Jaehong?
No.
I didn't.
Who cares if she's mixed?
You're still not over her?
Herfamily's loaded, too.
Really? How much?
Not sure.
I heard her mom sometimes came
by the school in a Porsche.
- You didn't see it directly?
- No.
Oh, I see.
It's nice if you're rich, huh?
I guess.
She's so aristocratic.
- Please.
- Right.
- You alright?
- You okay?
I think I drank too fast.
I'm fine.
Anything else you need?
The cook's getting off soon.
Really?
Anything else you guys want?
It's on me.
It's okay, sir.
- Sure?
- We're fine.
I haven't seen you in a while.
You came with that student.
A year ago?
What?
Nothing else then?
Enjoy.
Thanks.
You came here before?
Yes.
It was so long ago.
I forgot.
She has a good memory.
I don't.
Haewon, you did it?
Ljust came and drank a lot
back then, too.
And I had some meat.
I don't remember much.
Losing your memory already?
Let it go.
We're all drunk.
Pass the Soju.
- Director?
- Yes?
Drink up, sir.
Though you're not young.
Sure. I'll get it.
Cheers.
I'm sorry guys.
It's okay, sir.
It's fine, sir.
- I'm really sorry.
- It's okay. Drink up, sir.
- Let's drink.
- Yes, sir.
Guys?
My mom left for Canada today.
So, I was really sad.
That's why I called him.
That's the truth.
Believe it or not.
Anyway, I'm sorry for lying.
March 27th, 2012.
He called to meet up yesterday.
He said I didn't have to come
if I'm not well.
We met at Shinsa Station
and drove to Fort Namhan.
- Tired?
- No.
The air's so fresh.
It's a good hike.
Not too high.
This is the south gate.
The biggest one here.
So, this is the central place.
That's inside the fort.
That's the outside.
I didn't know there was
such a place.
I used to live around here
and came by often.
My friend lives near here.
Really? I can give you
a ride there later.
No. She's a stewardess.
She's not home much.
Really?
I wish I can live in
hotels abroad, then die.
Hotel breakfast is so delicious.
- Seriously!
- Really.
I loved that the most when
traveling with my parents.
Hotel breakfast. It's so good.
Must've been well off then.
Not a lot, but we lived
decently.
Dad worked abroad for 7 years
when I was young.
You told me.
That's why you're different
from the others.
Like what?
I mean you use your head
to live and all, too.
But you pull less tricks.
I'm the devil.
- The devil?
- Yes, the devil.
You're no devil.
Thanks, but you see me
in a good light.
Why you little.
You're no devil!
Let's go.
- Good day.
- Good day, sir.
This is amazing.
Nice, huh?
Not tired?
I'm fine.
I'm dying to smoke!
- You can't smoke here?
- No.
Why do you look so sad?
People ate and slept here
while building this fort.
All that hard work
for what?
No one remembers them.
They're all gone.
But the stones are still here.
That's true.
They were built up
by the living.
How'd they stack them up
to the mountaintop?
I won't leave anything behind.
- I think the same way.
- Right.
No, I'll leave at least
3 things.
My child, my films...
And people's memories of me?
That's leaving a lot.
- That's a lot?
- Of course.
You'll leave the same.
People will rememberyou.
When you get married later,
you'll have kids.
I'm not leaving anything.
You leave things all you want.
Fine, then. Whatever.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nugu-ui ttal-do anin Haewon" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/nugu-ui_ttal-do_anin_haewon_15025>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In