O Mistério do Samba Page #6
- Year:
- 2008
- 251 Views
Even with the mustache.
When we last saw each other
I... Unless I misunderstood you?
It prickles a bit.
That's a traditional kiss
which is untraditional.
Hold on. What's that?
What's that photo of me?
How did it get here?
Actually, it was in your file
and I couldn't help myself.
I felt something
each time I looked at it.
I think you're cute
with your hair like that.
You've been interested in me a while?
We're playing "truth or dare",
that's the idea?
That's the idea...
You...
You're kind of different.
Different is good.
Modibo Diallo...
How do you all keep changing names?
What can I do with this?
I don't know.
There's no kitchen work?
I can't take the smell
at the sorting center.
You can never wash it off.
Josiane, please...
Please.
Por favor.
Seen how your card's cut?
Maybe you paid a lot
but it's a useless scan.
Here.
It's worthless.
It's a wonder it worked.
Come back with a real residence permit.
I'll see what I can do.
Gentlemen, good morning.
I need a painter,
two tilers and a form setter!
I know you. Get in.
Let him through.
Form setter... Two tilers.
Two here!
Ok, close the door.
I don't need anyone else.
Why did you shave the mustache?
It made you look like Borat.
I made you a gratin.
It's in the oven.
Call your friend
who works near the Opera.
Maybe they need someone there.
I'm off.
I'm going out.
I won't be back late.
The depressive again?
Don't call her that.
You're so naive.
Once she's better, she'll forget you.
You'll suffer.
You're wasting time.
What can you offer her?
What can you give a woman?
Can't I decide for myself for once?
You always make the decisions
but how do you know
what's right for me?
I just want to be with her!
I prefer her scent to this stink!
What if I want to believe in it?
If it works out,
that would hurt you, huh?
That's the problem. It would hurt you!
Make sure she takes her pills.
You're hard to find, brother.
You never answer.
It's good to see you.
I want to celebrate.
Come for a drink?
Not now. I have to meet someone.
I'm expected, it's complicated.
Just a quick drink...
Come on, I'm happy to see you.
- Just one then.
- No more.
What are we celebrating?
Political refugee.
I'm good for 10 years with this.
That's good.
Really good.
I'm happy for you.
I haven't found Gracieuse.
She must have left France like you said.
Maybe.
I think so.
Maybe she left France.
Smoke outside!
Outside.
Don't snap at me...
I'm going, Jonah, or I'll be late.
You can't leave now.
We just met up again.
- Let's walk.
- I can't.
I can't. I have to go.
And I'm cold too.
You're cold? Hold on a second.
I drank so much I can't feel the cold.
Give me your jacket.
You're not very talkative.
Nothing to tell me?
Think I'm an a**hole?
Think I'm an a**hole?
- Do you?
- Calm down, you're drunk.
Saving me at the center
doesn't let you f*** my woman!
Cut it out.
- Stop it.
- Was it good?
Was it good?
Let go of me!
Let go!
You don't answer my calls?
Calm down! You just got papers!
Let go of me!
Sh*t, Jonah, the cops!
So what, I've got papers.
What's going on?
Bastard!
Stop!
His body was in the canal.
What?
How?
They called me in the night.
I don't know what happened.
I just don't know.
I can't stay.
Why not?
I have to go home.
I'll explain.
I can't...
I'll go ahead.
I can't keep this.
Excuse me.
You forgot this.
I can't take it. I can't.
What difference does it make now?
Don't you deserve it?
Take it.
For your sake, not mine.
I don't know my own name anymore.
who I am one day.
I won't forget.
If you forget one day,
just shout your name.
People will think you want to dance.
I'm sure it will go well.
Hello, Alice.
You know a few people...
Have a good meeting.
Thank you.
Hello.
Hello.
Who did the menus?
I did. Why?
"Zander steak in a spelt crust
What is that exactly?
Breaded fish and mash.
Ah, ok.
We'll put that instead.
Ok.
It'll be clearer. You're the new chef?
Yes, I am.
- What's your name again?
- Me?
- My name?
- Yes.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"O Mistério do Samba" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/o_mistério_do_samba_17393>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In