Oh Boy Page #3
- Year:
- 2014
- 22 min
- 724 Views
- Okay.
- Yeah.
A year younger than you.
And for you?
Also good. I think
that I'll be finished next year.
I'd love to consult you about it.
Gladly, anytime.
- What's your professor named?
- Hm...
- Do you mean Kollath?
- Dr. Kollath.
Very nice, very competent.
A good professor, yeah.
- Mm, because of the thing with the bank.
- Yeah.
- What was that?
- A vending machine took my card.
- Very, very strange.
- Odd.
Yeah.
- It's for the best.
- You should be going.
- Excuse me?
- Schneider, please get the car.
- I had a great time.
- Mhm, likewise.
Yeah, what're we going to do about the Bank?
- Niko, why are you lying to me?
- Hm?
a conference in Zurich.
He told me that you dropped out
of your studies two years ago.
My question, sweet Niko, is:
What have you done these last two years,
while I've been sending you money?
Hm?
I've been thinking things over.
You've been thinking things over?
What things, might I ask?
Things about myself.
About yourself.
About everything.
I give you 1,000 euros,
so that you can think about yourself?
Yeah.
Get over it. When your mom
pushed you out, I was 24.
Then I had to make money.
I studied all day and
worked all night.
Because Niko wanted trumpet lessons.
And then he gave them up.
Niko gave up the Capoeira lessons.
Niko gave up fencing, guitar,
and piano lessons.
Why am I not surprised,
that you've given up your studies?
You're like your mother.
Don't you have anything to say?
Here.
Your account no longer exists.
Cut your hair,
buy normal shoes,
and get yourself a job.
What more can I do?
There's nothing more for you to do.
It's been great,
I had a great time.
- I need your ID.
- ID.
- The vending machine was broken.
- It may be. Your ID.
- In any case.
- Actually...
- ID, please.
- I have to buy a ticket.
But the vending machine was broken, right?
They've got to check and make sure
Sometimes a vending
machine is out of order.
No, please.
Then you can pick up a
ticket at the next station.
- For a legitimate ride.
- Legitimate.
- A ticket represents a contract.
- I'd love to have one, but I don't.
Use of a transportation system
without a valid ticket.
- Is 40 euros. Your information, please.
- That costs 40 euros.
Why do you repeat everything?
- I don't.
- You're like a robot.
- Your ID, please.
- ID.
- There it is again.
-40 euros and your ID.
I'm going to call the police.
Hurry up.
- Please don't fight about the ID.
- You're repeating yourself.
Good.
- So, you'd like to see my ID?
- For Christ's sake, yes.
- Why do you need to see my ID?
- We don't have to tell you that.
- Do you find this funny?
- Yes.
I don't have to state my name.
Only my badge number.
I have to identify myself
but you don't.
- Correct. Only the badge number.
- Let me guess... yours is R2-D2?
- Look out!
- Stefan! What's wrong with you today?
At some point you get a flat tire.
- Every day the same sh*t.
- I know. -Real quiet, yeah?
Stefan!
- Freeze!
- Remain standing!
- Stefan, I'm not f***ing around.
- Stand back!
And chewing gum.
And a little vodka.
- One?
- What?
- One?
- Two.
into the booth.
The leader celebrates
and speaks
of Peitz's error.
Of course we have to go there.
I know.
Why'd you go straight there?
It's never a surprise.
- Yes?
- Good evening, Mrs. Baumann.
- Is Marcel home?
- Why do you ask?
- Marcel, is he home?
- Yes.
Who are you, then?
A friend of Marcel.
- Could you tell him that we're here?
- What do you want from him?
- Mrs. Baumann...
- Is coming. All's good, grandma.
Is coming.
Good evening.
- What can I offer you? Sneakers?
- No, we need something else.
- Okay, how many?
- Two.
Two. One moment.
I have to weigh it out.
- Marcel.
- Yes?
- Are your friends hungry?
- Hungry?
- No.
- You?
- Thank you.
- No.
- I can make some bread.
- No, but that's sweet. Maybe later.
Marcel, can I use
your toilet?
- You can lay one down right here.
- I need to.
- It's over there.
- Thanks.
What kind of
salamander is that?
- Hello.
- Hello.
I'm Niko, Matze's buddy.
I'm Mrs. Baumann,
Marcel's grandmother.
- Are you hungry?
- Hm? No, thank you.
- I can make some bread.
- That's sweet, but I'm not hungry.
- You've got a very chic chair.
- A gift from Marcel.
- Would you like to try it out?
- No, I don't want to disturb anyone.
And now lean yourself
back and relax.
- Like this?
- Yes, just like that.
Oh. What happens now?
Wow.
Yeah, that's good.
Niko.
Niko.
- Are you coming with or crashing here?
- I'm coming.
- You can crash here.
- We've got to go.
Ciao, have fun!
Take care of yoruself, Niko.
I will.
Hello.
There are tickets reserved under "Niko. "
- You're quite late.
- We couldn't find parking.
That's unfortunate.
The show's already started.
What does taht mean?
That the show has already started.
There's nothing you can do?
- Who gave you the tickets?
- Julika.
Julika who?
Gay Julika...
"Gay Julika. "
- Hoffmann.
- Julika Hoffmann, exactly.
Okay.
Third row.
Be quiet.
The show's already started.
Excuse me.
Excuse me.
Excuse me.
Ah!
Ah.
Ah.
Uh!
There you are!
I brought someone with me.
Sabrina, Kerstin and Stella.
I went to boarding school
with Stella.
How sweet. Now we can begin.
I'm proud of you all. Cheers!
- Cheers!
- Cheers!
- Friends of yours?
- Yeah, Malta and Niko.
And that's Ralf, writer and director
of tonight's show.
Great performance.
Thank you so much.
- You liked it?
- Absolutely.
Then why did you laugh?
Hm?
Aren't you the two
that arrived late?
- What's wrong?
- You both laughed.
- That's not true.
- I heard you.
I was so sucked into the show
that I didn't notice.
Perhaps you don't like our art,
because it's "mainstream sh*t. "
Why are you here then?
- Julika gave us tickets.
- Yeah.
It gets better and better.
- Ey.
- You got yourselves in free.
You don't have three euros for a ticket
and you laugh at us. Wonderful!
- Ralf.
- I hope, that you amused yourselves.
It wasn't really that bad.
There was just one passage
that I thought was supposed to be funny.
- Funny?
- He found it funny.
- You need to explain that better.
- What kind of vibe is that?
- We enjoyed ourselves.
- Wait, wait.
I'd like to know.
What did you find funny?
The representation of the birth.
That certainly entered
into the realm of the comic.
Then I asked myself,
with all seriousness,
why don't we come into the world
with a huge grin on our faces?
Why do we scream and cry
as we're being born?
To open up the
respiratory passage.
- Are you a doctor?
- No, but that's what I read.
- What makes you an authority?
- Nothing.
- Nothing?
- I didn't laugh.
- And you?
- I work in... well, in advertising.
- You're an actor.
- Very interesting.
- Let me guess. City theater? National?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Oh Boy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 23 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/oh_boy_15116>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In