One Day
Bye, guys.
It's three years.
Three years together.
The lads.
Me and you?
We'll see each other again.
Really?
They're not going,
are they?
Group hug!
See you, ladies!
See you later.
Group hug.
Oh, whoa, whoa, whoa!
Tilly?
Callum!
Tilly, come on.
It's time to go home.
Come on.
Callum!
Ow!
You know,
Actually, we have.
Several times.
Have we?
You gatecrashed my birthday party,
called me Julie,
and spilled red wine
down my top.
Ouch.
Well, I'm sorry
about that.
No, not at all.
You were delightful.
Was I?
No. No, you weren't.
Look, if you're
not Julie, then...
I'm Emma.
Emma.
Emma Morley.
Emma Morley.
Listen, I'll walk you home.
So this is me.
Shh!
Welcome home.
So debate is fine,
but anyone can talk...
Just sometimes,
action's what's needed.
To change the world.
I completely agree.
So what are you gonna be when you're,
I don't know, 40?
Forty?
Can I say famous?
Horribly rich?
Terrible.
You're so terribly posh.
Where are you going?
I'm just gonna
go brush my teeth.
You know,
booze and fags and...
I don't mind.
I do.
Listen, won't be a minute.
No playing with yourself
while I'm gone.
What?
All right, concentrate.
Concentrate.
Do not cock this up!
Oh, you're going?
You should go
if you want to go.
It's very poignant.
Very bittersweet.
Really I just thought you
might wanna get some sleep.
I don't have to go.
No, no, go.
I'm not bothered.
Sneak off.
I wasn't sneaking off.
Jump out the window
for all I care.
It's five floors up, mind.
Look, I'll stay.
All right?
I'll stay.
Come on.
Sorry, I'm no good at this.
It's just whenever
I go to bed with someone,
I always end up
either laughing or weeping,
and it could be nice to go
for something in between.
Look, that's fine.
That's fine. Maybe we
could just be friends.
Okay. Friends.
Of course, you know it's Saint Swithin's
Day today, don't you?
What is?
Well, today. Saint Swithin's Day,
the 15th of July.
How do you know that?
Well, he was buried in
Winchester Cathedral,
which is where
I went to school.
Well, la-dee-da.
La-dee-da.
You know, there's a poem.
"If on Saint Swithin's Day,
it doth rain
"something, something,
something remain."
Dexter, that's beautiful.
Shut up.
Let's get some sleep.
But, Dex.
Em?
If it doesn't rain...
Mmm-hmm?
...do you want to do something?
Me and you?
Mmm-hmm.
Are you all right?
Lift, lift.
Okay, well,
I'm coming up.
Couldn't you have just hired
someone to move this stuff?
No.
Look, I would have paid.
All right, lift from your end.
a day's work in your life.
Look, seriously, Em,
my plane leaves in four hours.
All right, well, all the more
reason why you should lift.
God's sake.
Look, I'm doing you a favor.
And I am so, so grateful.
Stop whinging.
I bet this bed could
tell some stories.
Yeah, short stories.
Horror stories.
Welcome to London.
Well, lift it.
I think I'm gonna
be very happy here.
What is that smell?
Onions.
Onions and disappointment.
Right.
No, it's not that bad.
It's nothing that a
lick of paint
and a nuclear warhead can't fix.
I've got my typewriter.
I've got my books. I'm in London.
I think it's going to be all right.
I might actually
get things done.
You know, you might
actually meet someone.
Dexter, please.
A nice guy.
Sensitive, wears a cardigan.
I told you I'm not interested
in any of that.
Matching glasses,
matching opinions.
I'm actually glad
you're going to India.
Good, 'cause I'm leaving.
I've got to catch my flight.
Already?
Yeah, I'm sorry.
Well, go on then.
Find yourself.
Keep sending me those letters.
Long ones.
I will.
And have fun, Em.
Of course.
You know, it is allowed.
You know, I've got a feeling
that this time next year
you're going to take
London by storm.
What is the difference between...
A tortilla is either corn or wheat.
But a corn tortilla folded
and filled is a taco,
whereas a filled wheat
tortilla is a burrito.
Deep fry a burrito,
it's a chimichanga.
Toast a tortilla, it's a tostada.
Roll it, it's an enchilada.
Is there any chance
Hello. I'm Ian.
Ian Whitehead.
The new boy.
Welcome to the graveyard
of ambition.
The kitchen.
All right, mate.
What these guys can't
do with a microwave,
and a deep-fat fryer.
Hey, you!
Your basic Tex-Mex food groups.
Cheese on top of chicken
under guacamole
on top of beans
under rice on top of beef.
Word of warning,
avoid the jumbo prawns.
It's like Russian Roulette.
One in six will kill you.
So what's your stroke?
Sorry, my what?
Waiter/actor,
waiter/model, waiter/writer?
Well, I'm a comedian.
We could use a comedian. We all
like to laugh. I know I used to.
Well, I'm just
starting out really.
Working on my
"unique comedy stylings."
Not jokes so much, more sort of wry,
little observations.
Ay caramba!
I've got this whole bit
at the moment
about the difference
between men and women.
How blokes, when they see a
girl they fancy, they get all...
Toilets. Staff toilets.
Oh.
Sorry. You were saying?
No, no. I'm doing an open mic tonight
if you were interested.
At The House of Laffs,
spelled L-A-F-F-S.
It's not a date or anything.
You've probably got a
boyfriend anyway, have you?
Ian, I'd love to come,
but after work,
I like to head home,
comfort eat, weep.
So what about you, Emma?
What's your stroke?
What do you really do?
Uh, this. This is what I do.
Still, it's not forever, is it?
My room still smells. Tilly's sending
me mad. The flat's a dump.
I keep finding teeth
marks in the cheese
and her big gray bras
soaking in the sink.
Look, I'm sure it's
not a complete disaster.
London's swallowed me up.
I thought I'd make a difference,
but no one knows I'm here.
Listen, listen. Nothing truly
good was ever easy.
who said that?
You did.
Did I? That's annoying.
I'm sorry for moaning. I just...
How's teaching?
How's Paris?
It's good, Em.
You know, truly, really fulfilling.
well, don't sleep with
any of your students.
It's unethical and predictable.
It's good advice, Em.
Thank you.
But I've got to go
and have lunch with Mum.
well, apologize again, will you?
I didn't mean to
call your dad a fascist.
A bourgeois fascist.
Say sorry and, Dexter...
My money's running out.
Em?
Can you hear me?
Dex? Dex?
I miss you.
Forty-five minutes late.
Yeah, well, I got waylaid.
And where were
you last night?
Language school disco.
Was it fun?
No, it was hell.
Tell me, who's been writing you
all those long letters?
That is none of your business.
Was it that girl
who came to stay?
Yeah. Well, Emma and I
are just good friends.
How much holiday
do you need?
I'm not on holiday.
I'm teaching English.
Dexter.
Isn't that Alain Delon?
What?
Oh, no. It's your father.
Picking his corns.
Stop it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"One Day" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/one_day_15235>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In