
One Mile Away Page #9
- Year:
- 2012
- 91 min
- 23 Views
They're rioting, cos a black boy
was killed by the police
earlier on this week.
That's the reason for the protests.
It's not like thieving stuff.
- That's the cause behind anything.
- What channel's this on?
It's not on TV yet,
but you lot go home.
All right, then.
Take care now. Bye-bye.
People end up
coming together in riots.
You have a common enemy.
That's what kicks
people's minds to think,
"Hold on. Forget fighting each other.
"People are holding us down,
witnessing bad situations.
"So let's forget the bullshit
Let's stick together and fight. "
Do you know what's causing all this,
what's fuelled all of this?
It was that kid, innit?
He got shot. I heard he got shot.
I don't know what the real story is,
but he got shot.
You know what,
before I act off anything,
I make sure
I've got the proper intel.
You know what I'm sayin'?
I make sure that, you know what,
I'm fighting for that real cause.
There's no point
fighting off hearsay.
So, how do you officers feel
about what's going on out here?
They're acting like I'm not here.
This is the problem
we have in our community.
When we speak to these people,
they act like we're not here.
Once again, have you got anything
to say about this situation?
Sir, we're not obliged to make any
comment about what's happening here.
If you want a comment from the
police, speak to the Press Office.
This is why the whole of the UK
is erupting right now,
cos they're pissed, fed up of it,
not having it no more.
So, as long as things
remain the same,
I can see things
remaining the same out here,
and me, personally, I can see
into all of these people's eyes
and they look scared.
There's thousands of youths
where I come from
and these youths are ready
to come out here
and cause, like, a revolution,
cos they'll understand,
that we do have the power.
So why didn't you join in, then?
I went to town
and you couldn't get in to town.
It was blocked off,
It was just mayhem
in the middle of the road.
Loads of youths running around.
I was in two minds,
should I park up and walk round or..?
I just parked up there for a bit.
After a bit I just got off.
Just said, "I'm not coming out
to thief nothing, you know. "
The damage is done.
Sh*t mashed up, as well, yeah.
People there,
standing protecting their shops,
just making it known
that they don't take sides
with black people, you know.
No matter what happens,
day to day in daily life,
they just made it known
that they're not supporting it,
they don't business about it.
It's their business,
so why wouldn't they?
Yeah, not the shop.
I'm on about... the whole
criminal system, you know.
We're fighting for justice, you know.
Police brutality.
Police take the piss with us
and we're fighting back,
because they don't go through that,
they can say, "Everything's cool. "
If Asians were getting in trouble
by police, they'd be pissed off.
That's why I say it's a trap, man.
It's designed
to keep us down and that.
I'm hearing that shots
have gone off in Aston.
Three Asians are dead yesterday.
So I don't know what happened.
All I know is
that three people are passed
and there's some Asians
that are not too happy.
Regardless of whether
that's gonna escalate or not,
I don't know, you know.
But once you've got Asians
and f***ing Illuminati together,
we've got no chance.
So it's a race war now.
It's no longer the shops
they need to worry about.
If it brings us together and we die
together, I'm down for that.
Last night, when I was driving past,
I'd seen people outside,
groups of Asian people
outside their shops,
trying to defend their shops,
cos people have been smashing
and looting their shops.
Somebody pulled up on the pavement
and run down three people
and I've heard they died.
If it's turning into a racial war,
it's gonna be serious out here.
Very, very, very, very serious
out here.
It's stirred up a whole lot of stuff.
So all this Burger Bar
it looks as trivial
as it is right now.
With this particular incident,
yes, there is potential,
but the tensions will be heightened
because of that,
but there have been
a succession of meetings
amongst community leaders
and the police.
This is messed up. It's gone too far.
Greed and what is there
If you wanna work,
you've gotta work hard for it.
There's nothing to thief, like.
Even if you are a career criminal,
what are you gonna thief on a shop
that's full of food shops?
Burgers and chips?
- Ridiculous.
- It's pointless.
These families need discipline.
And yourself, please.
We need to do
an investigation here now.
So what have I got to do
with the investigation?
Can we have a quick word?
Conducting a murder enquiry here
at the moment, OK?
Who do you represent?
- Channel 4.
- Thank you.
You need to move away.
- Is it confidential?
- Yes, please.
You'll have to talk to the director.
What's the point of speaking to me?
I'm at work at the moment.
OK, OK. All right.
Like, I'm saying.
So this is my point.
Cos I'm black and I stood here,
I had to explain to them I'm at work.
Now they haven't got no questions.
That's how f***ed up
it is round here. F***ed up.
They're asking me...
Cos I've got a baseball cap on
and a jacket and cos I'm not white...
They didn't ask you to speak.
We all came together.
Do you understand it?
I don't trust nothing out here,
me personally.
- United we stand.
- Divided we fall. You understand it?
It's in my hand and his hand.
That's how we need to roll.
Do you feel me?
The hood is a very, very funny place.
It changes like the weather.
You understand it?
Anything could happen.
It goes that way, goes this way.
It's hard. That's why a lot of people
go crazy down here.
It's not very stable.
There's no stability around here.
What, right now?
Highly likely. That's the truth.
There was no gang activity
during the riots.
No Burger Bar. No Johnsons.
No gang activity at all.
Everyone came together.
So, yeah, you could call it
a four-day truce.
Yeah, everybody's on the same team.
Yeah, but what can you expect?
When you see advertisements
for iPhone 4
every 15 minutes on your TV,
then what do you expect?
When we glorify the apps
and the this and the that
and the FaceTime,
what do you expect?
A kid must have seen the thing
and thought,
"Let me thief some sweets.
They smashed the window
and they came and thought...
These are not criminals.
Like, it's all madness
I didn't even know what to say.
It's kind of funny, innit, really?
When the law makers
are the law breakers, as well,
you can't expect the everyday citizen
to be, you know,
conducting themselves correctly
when you see stories of corruption
and you don't see
any consequences to that.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"One Mile Away" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 9 Mar. 2025. <https://www.scripts.com/script/one_mile_away_15254>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In