One Piece Film Z
- TV-14
- Year:
- 2012
- 108 min
- 446 Views
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
Title:
Default Aegisub fileScriptType:
v4.00+WrapStyle:
0ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions:
NormalVideo Zoom Percent: 0.875
Scroll Position:
717Active Line:
721Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position:
184457YCbCr Matrix:
TV.601[V4+ Styles]
Format:
Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, EncodingStyle:
Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1Style:
Outline Subs,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,25,1[Events]
Format:
Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, TextDialogue:
1,0:00:31.59,0:00:38.63,Outline Subs,,0,0,0,,The sea is watching...Dialogue:
0,0:00:38.63,0:00:45.68,Outline Subs,,0,0,0,,The beginning of the world...Dialogue:
0,0:00:45.68,0:00:51.92,Outline Subs,,0,0,0,,The sea knows...Dialogue:
0,0:00:51.92,0:00:59.53,Outline Subs,,0,0,0,,Of the end of the world...Dialogue:
0,0:00:59.53,0:01:06.78,Outline Subs,,0,0,0,,So it shows...Dialogue:
0,0:01:06.78,0:01:13.85,Outline Subs,,0,0,0,,The path to be followed...Dialogue:
0,0:01:13.85,0:01:20.26,Outline Subs,,0,0,0,,So he guides us...Dialogue:
0,0:01:20.26,0:01:27.13,Outline Subs,,0,0,0,,Towards a correct world...Dialogue:
0,0:01:28.43,0:01:42.58,Outline Subs,,0,0,0,,Pain, suffering, he collects it all...Dialogue:
0,0:01:42.58,0:01:56.93,Outline Subs,,0,0,0,,Big and gentle, he cuddles them all...Dialogue:
0,0:02:30.36,0:02:36.27,Outline Subs,,0,0,0,,I will destroy \N all pirates!Dialogue:
0,0:03:06.93,0:03:10.54,Outline Subs,,0,0,0,,I'll just follow master Z.Dialogue:
0,0:03:22.75,0:03:24.12,Outline Subs,,0,0,0,,Catch this!Dialogue:
0,0:03:28.65,0:03:32.09,Outline Subs,,0,0,0,,I'll also follow master Z.Dialogue:
0,0:03:57.62,0:04:00.35,Outline Subs,,0,0,0,,Smash Buster!Dialogue:
0,0:04:16.67,0:04:19.64,Outline Subs,,0,0,0,,Smash Buster!Dialogue:
0,0:05:56.13,0:05:58.37,Outline Subs,,0,0,0,,Retreat! Fall back!Dialogue:
0,0:05:58.80,0:05:59.94,Outline Subs,,0,0,0,,Master Z...Dialogue:
0,0:06:03.51,0:06:05.81,Outline Subs,,0,0,0,,How long has it been? \N Master.Dialogue:
0,0:06:05.81,0:06:08.95,Outline Subs,,0,0,0,,What brings you here?Dialogue:
0,0:06:08.95,0:06:10.62,Outline Subs,,0,0,0,,Borsalino!power.
Dialogue:
0,0:06:17.02,0:06:20.03,Outline Subs,,0,0,0,,You're still hard as rock, \N like always.Dialogue:
0,0:06:20.03,0:06:22.06,Outline Subs,,0,0,0,,Master Zephyr.Dialogue:
0,0:06:23.66,0:06:26.13,Outline Subs,,0,0,0,,I abandoned that name.Dialogue:
0,0:06:26.13,0:06:28.57,Outline Subs,,0,0,0,,I am Z!Dialogue:
0,0:06:34.37,0:06:38.98,Outline Subs,,0,0,0,,Don't you think you're feeling \N too sure of yourselfDialogue:
0,0:06:38.98,0:06:41.41,Outline Subs,,0,0,0,,by becoming "Admiral Kizaru" of the Navy?!Dialogue:
0,0:06:41.81,0:06:45.85,Outline Subs,,0,0,0,,I didn't come here to remember the past.Dialogue:
0,0:07:15.25,0:07:20.42,Outline Subs,,0,0,0,,You won't be able to match my speed with that heavy weapon.Dialogue:
0,0:07:20.42,0:07:23.89,Outline Subs,,0,0,0,,What will you use the \N Dyna Rocks for?Dialogue:
0,0:07:24.22,0:07:28.33,Outline Subs,,0,0,0,,Since ancient times, \N I never got along with you!Dialogue:
0,0:07:32.66,0:07:36.07,Outline Subs,,0,0,0,,Come, return the Dyna Rocks.Dialogue:
0,0:07:36.07,0:07:39.60,Outline Subs,,0,0,0,,They say that the Dyna Rocks \N rival the Ancient Weapons.Dialogue:
0,0:07:39.60,0:07:44.88,Outline Subs,,0,0,0,,How about we use them \N to celebrate our reunion?Dialogue:
0,0:07:47.21,0:07:53.39,Outline Subs,,0,0,0,,Dyna Rocks cause a massive explosion \N when exposed to oxygen.Dialogue:
0,0:07:55.29,0:07:57.02,Outline Subs,,0,0,0,,Let's Go!Dialogue:
0,0:08:15.81,0:08:17.08,Outline Subs,,0,0,0,,Master Z!Dialogue:
0,0:08:31.26,0:08:33.33,Outline Subs,,0,0,0,,Damm!Dialogue:
0,0:08:36.06,0:08:41.23,Outline Subs,,0,0,0,,What in the hell is the Navy doing?Dialogue:
0,0:08:56.28,0:08:57.62,Outline Subs,,0,0,0,,Come on!Dialogue:
0,0:08:59.62,0:09:01.42,Outline Subs,,0,0,0,,Come on, baby!Dialogue:
0,0:09:08.13,0:09:12.33,Outline Subs,,0,0,0,,I'm always a \N lively skeleton.Dialogue:
0,0:09:12.86,0:09:14.07,Outline Subs,,0,0,0,,Come on!Dialogue:
0,0:09:16.44,0:09:19.47,Outline Subs,,0,0,0,,It's good drinking while watching \N the cherry blossoms.Dialogue:
0,0:09:19.47,0:09:20.87,Outline Subs,,0,0,0,,Right, Chopper?Dialogue:
0,0:09:20.87,0:09:25.44,Outline Subs,,0,0,0,,Yes! I love drinking milk \N while watching the leaves as well!Dialogue:
0,0:09:25.44,0:09:30.78,Outline Subs,,0,0,0,,Cherry... No, It's me!Dialogue:
0,0:09:35.45,0:09:37.42,Outline Subs,,0,0,0,,Meat!Dialogue:
0,0:09:42.06,0:09:44.46,Outline Subs,,0,0,0,,It stinks! \N I smell poison!Dialogue:
0,0:09:46.67,0:09:48.17,Outline Subs,,0,0,0,,It's a deadly poison!Dialogue:
0,0:09:49.20,0:09:50.67,Outline Subs,,0,0,0,,What is it, Chopper?Dialogue:
0,0:09:51.00,0:09:52.50,Outline Subs,,0,0,0,,He was poisoned?Dialogue:
0,0:09:52.90,0:09:54.21,Outline Subs,,0,0,0,,Chopper!Dialogue:
0,0:09:54.21,0:09:56.14,Outline Subs,,0,0,0,,He took poison...Dialogue:
0,0:09:56.14,0:09:57.74,Outline Subs,,0,0,0,,I remembered!Dialogue:
0,0:09:57.74,0:09:59.68,Outline Subs,,0,0,0,,Do you have any idea of what it is?Dialogue:
0,0:10:00.05,0:10:03.02,Outline Subs,,0,0,0,,Listen to this song..."The poison I took".Dialogue:
0,0:10:03.02,0:10:04.35,Outline Subs,,0,0,0,,It's a song?!Dialogue:
0,0:10:06.69,0:10:08.89,Outline Subs,,0,0,0,,Now that I think about it, \N the taste of the drink is...Dialogue:
0,0:10:09.49,0:10:13.36,Outline Subs,,0,0,0,,Wait, or was it \N always like this?Dialogue:
0,0:10:21.60,0:10:23.24,Outline Subs,,0,0,0,,They are always so lively.Dialogue:
0,0:10:24.90,0:10:29.17,Outline Subs,,0,0,0,,Plant care, \N taking care of plants.Dialogue:
0,0:10:29.17,0:10:33.88,Outline Subs,,0,0,0,,Come on, my children! \N I want you to give birth to a lot of Pop Greens!Dialogue:
0,0:10:33.88,0:10:39.38,Outline Subs,,0,0,0,,The worms exterminator, \N the great Usopp, shall protect them!Dialogue:
0,0:10:39.38,0:10:40.55,Outline Subs,,0,0,0,,Usopp!Dialogue:
0,0:10:41.19,0:10:43.36,Outline Subs,,0,0,0,,So it's your fault!Dialogue:
0,0:10:43.36,0:10:47.19,Outline Subs,,0,0,0,,Look! Usopp was \N caught by the poisonous milk!Dialogue:
0,0:10:47.19,0:10:49.39,Outline Subs,,0,0,0,,It's your fault \N for being there!Dialogue:
0,0:10:49.39,0:10:52.20,Outline Subs,,0,0,0,,The poison is \N for killing worms!Dialogue:
0,0:10:52.20,0:10:55.80,Outline Subs,,0,0,0,,If you die, it means you are worms!Dialogue:
0,0:10:55.80,0:11:01.37,Outline Subs,,0,0,0,,Well, then we can relax. \N After all, we are not insects.Dialogue:
0,0:11:01.37,0:11:03.08,Outline Subs,,0,0,0,,So, are you ok?
0 fans
Submitted on August 05, 2018
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"One Piece Film Z" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/one_piece_film_z_15270>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In