One Piece Film Z Page #2

---

Dialogue:
0,0:11:04.54,0:11:08.55,Outline Subs,,0,0,0,,The taste is a bit different, \N but it's also pretty good.

Dialogue:
0,0:11:09.51,0:11:13.65,Outline Subs,,0,0,0,,It's a little bitter... \N is it because I'm becoming an adult?

Dialogue:
0,0:11:14.15,0:11:15.95,Outline Subs,,0,0,0,,Let me try it.

Dialogue:
0,0:11:17.92,0:11:19.09,Outline Subs,,0,0,0,,That's horrible!

Dialogue:
0,0:11:19.62,0:11:22.33,Outline Subs,,0,0,0,,Agricultural chemicals \N also affect the human body.

Dialogue:
0,0:11:24.36,0:11:29.80,Outline Subs,,0,0,0,,I am the cherry tree... \N I'm slowly spreading...

Dialogue:
0,0:11:29.80,0:11:34.41,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy, the cherry tree! \N The autumn will end.

Dialogue:
0,0:11:34.41,0:11:37.38,Outline Subs,,0,0,0,,Wait a bit more, cherry! \N Lets go!

Dialogue:
0,0:11:37.38,0:11:39.71,Outline Subs,,0,0,0,,It's south... I'm going south!

Dialogue:
0,0:11:39.71,0:11:40.31,Outline Subs,,0,0,0,,Change of course!

Dialogue:
0,0:11:40.31,0:11:42.15,Outline Subs,,0,0,0,,Damn you, why \N did you spilled my drink?

Dialogue:
0,0:11:42.15,0:11:44.82,Outline Subs,,0,0,0,,Frankly, they make so much noise...

Dialogue:
0,0:11:45.32,0:11:49.05,Outline Subs,,0,0,0,,Why can't you rest quietly?

Dialogue:
0,0:11:49.05,0:11:51.82,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, be quiet! Damn it.

Dialogue:
0,0:11:52.22,0:11:53.23,Outline Subs,,0,0,0,,Nami!

Dialogue:
0,0:11:53.23,0:11:57.23,Outline Subs,,0,0,0,,Delivery of the special orange juice!

Dialogue:
0,0:11:57.23,0:11:59.00,Outline Subs,,0,0,0,,Thank you, Sanji.

Dialogue:
0,0:12:00.53,0:12:02.63,Outline Subs,,0,0,0,,I'd also love some dessert!

Dialogue:
0,0:12:03.20,0:12:05.77,Outline Subs,,0,0,0,,Nami! Yes, \N with pleasure!

Dialogue:
0,0:12:05.77,0:12:07.47,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, Sanji!

Dialogue:
0,0:12:07.91,0:12:10.94,Outline Subs,,0,0,0,,I also want dessert! And meat!

Dialogue:
0,0:12:10.94,0:12:13.51,Outline Subs,,0,0,0,,I want some candies!

Dialogue:
0,0:12:13.51,0:12:14.65,Outline Subs,,0,0,0,,Me too!

Dialogue:
0,0:12:14.65,0:12:16.18,Outline Subs,,0,0,0,,I want cola!

Dialogue:
0,0:12:16.18,0:12:18.02,Outline Subs,,0,0,0,,My drink is ending!

Dialogue:
0,0:12:18.02,0:12:19.82,Outline Subs,,0,0,0,,I want dessert too!

Dialogue:
0,0:12:19.82,0:12:21.82,Outline Subs,,0,0,0,,Shut up, bastards!

Dialogue:
0,0:12:21.82,0:12:24.82,Outline Subs,,0,0,0,,When you ask something to someone, \Nit has to be politely, you idiots!

Dialogue:
0,0:12:24.82,0:12:28.23,Outline Subs,,0,0,0,,I was born only \N for the ladies!

Dialogue:
0,0:12:36.57,0:12:37.67,Outline Subs,,0,0,0,,It taste bad!

Dialogue:
0,0:12:38.17,0:12:41.44,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, Usopp, your poison is here again.

Dialogue:
0,0:12:41.44,0:12:43.48,Outline Subs,,0,0,0,,I'm not using it anymore!

Dialogue:
0,0:12:44.04,0:12:45.14,Outline Subs,,0,0,0,,What is this?

Dialogue:
0,0:12:46.28,0:12:47.38,Outline Subs,,0,0,0,,It's snow!

Dialogue:
0,0:12:47.38,0:12:49.82,Outline Subs,,0,0,0,,No, its not freezing to be snow.

Dialogue:
0,0:12:49.82,0:12:51.05,Outline Subs,,0,0,0,,What is it?

Dialogue:
0,0:12:52.55,0:12:54.92,Outline Subs,,0,0,0,,This is... volcanic ashes!

Dialogue:
0,0:12:55.89,0:12:57.59,Outline Subs,,0,0,0,,Volcanic ashes?!

Dialogue:
0,0:15:02.65,0:15:07.15,Outline Subs,,0,0,0,,One Piece Film Z! \N Translated and Timed by: BrOkEn SiLeNcE

Dialogue:
0,0:15:13.33,0:15:15.33,Outline Subs,,0,0,0,,That's disgusting!

Dialogue:
0,0:15:15.66,0:15:18.53,Outline Subs,,0,0,0,,The ashes entered \N your fur, did it not?

Dialogue:
0,0:15:18.53,0:15:20.27,Outline Subs,,0,0,0,,Let's take a bath together after.

Dialogue:
0,0:15:20.27,0:15:22.13,Outline Subs,,0,0,0,,-Bath? \N -Together?!

Dialogue:
0,0:15:22.13,0:15:24.13,Outline Subs,,0,0,0,,Today \N is not my bath day...

Dialogue:
0,0:15:24.13,0:15:28.44,Outline Subs,,0,0,0,,But I'll take it, \N this is very disgusting.

Dialogue:
0,0:15:28.44,0:15:31.74,Outline Subs,,0,0,0,,Me... Can I take a bath \N with you as well?

Dialogue:
0,0:15:32.11,0:15:34.28,Outline Subs,,0,0,0,,Can I?

Dialogue:
0,0:15:34.28,0:15:38.55,Outline Subs,,0,0,0,,Look, my face \N is also disgusting!

Dialogue:
0,0:15:43.22,0:15:45.56,Outline Subs,,0,0,0,,Don't hurt your \N feelings by what you said.

Dialogue:
0,0:15:46.19,0:15:47.26,Outline Subs,,0,0,0,,No...

Dialogue:
0,0:15:50.30,0:15:53.30,Outline Subs,,0,0,0,,Brooke, you can \N take a bath with me!

Dialogue:
0,0:15:53.30,0:15:54.90,Outline Subs,,0,0,0,,I love you, Chopper!

Dialogue:
0,0:15:55.87,0:15:59.54,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, Nami! \N Do you have any idea?

Dialogue:
0,0:15:59.54,0:16:02.74,Outline Subs,,0,0,0,,The needle that pointed to the direction that came the volcanic ashes

Dialogue:
0,0:16:02.74,0:16:04.74,Outline Subs,,0,0,0,,began rotating randomly.

Dialogue:
0,0:16:04.74,0:16:06.28,Outline Subs,,0,0,0,,It is a strange movement.

Dialogue:
0,0:16:07.11,0:16:10.45,Outline Subs,,0,0,0,,It looks like a lost child \N who lost their parents.

Dialogue:
0,0:16:11.68,0:16:14.32,Outline Subs,,0,0,0,,Lost? \N How so?

Dialogue:
0,0:16:14.32,0:16:18.22,Outline Subs,,0,0,0,,For example, the volcanic eruption that released those ashes,

Dialogue:
0,0:16:18.22,0:16:21.09,Outline Subs,,0,0,0,,could've exploded the entire island.

Dialogue:
0,0:16:21.33,0:16:24.53,Outline Subs,,0,0,0,,And because of that \N the needle stopped pointing?

Dialogue:
0,0:16:24.53,0:16:26.53,Outline Subs,,0,0,0,,That's impossible!

Dialogue:
0,0:16:26.53,0:16:28.30,Outline Subs,,0,0,0,,This is the New World!?

Dialogue:
0,0:16:28.60,0:16:31.50,Outline Subs,,0,0,0,,That's right, you bastard. \N Don't be surprised.

Dialogue:
0,0:16:31.50,0:16:35.57,Outline Subs,,0,0,0,,Disappear before the beauty of Nami. \N You cherry sh*t.

Dialogue:
0,0:16:35.57,0:16:37.14,Outline Subs,,0,0,0,,Nami, some tea.

Dialogue:
0,0:16:37.14,0:16:38.21,Outline Subs,,0,0,0,,Thank you.

Dialogue:
0,0:16:38.68,0:16:43.48,Outline Subs,,0,0,0,,Anyway, we have to avoid at all cost, the island the needle was pointing at.

Dialogue:
0,0:16:44.18,0:16:46.55,Outline Subs,,0,0,0,,In that case, Nami...

Dialogue:
0,0:16:46.55,0:16:50.16,Outline Subs,,0,0,0,,There is someone we can't \N show that pointer by any means.

Dialogue:
0,0:16:50.16,0:16:51.49,Outline Subs,,0,0,0,,That's true.

Dialogue:
0,0:16:51.49,0:16:53.29,Outline Subs,,0,0,0,,Choosing the safest route

Dialogue:
0,0:16:53.29,0:16:56.43,Outline Subs,,0,0,0,,and guarantee the \N crew life is my job.

Dialogue:
0,0:16:57.96,0:17:01.03,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, that needle is \N moving very interestingly!

Dialogue:
0,0:17:01.47,0:17:02.47,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy!?

Dialogue:
0,0:17:03.64,0:17:04.87,Outline Subs,,0,0,0,,Let's go there!

Dialogue:
0,0:17:04.87,0:17:06.84,Outline Subs,,0,0,0,,Crap! \N He saw it!

Dialogue:
0,0:17:06.81,0:17:08.81,Outline Subs,,0,0,0,,I smell adventure!

Dialogue:
0,0:17:09.17,0:17:14.58,Outline Subs,,0,0,0,,Wait, Luffy! You didn't listed correctly! \N According to Nami, those ashes were...

Rate this script:0.0 / 0 votes