Pandora Page #4
- TV-MA
- Year:
- 2016
- 136 min
- 813 Views
How could you hide this news?
Does that make any sense?
We didn't want to make
you worry.
I'm sorry.
problem?
accident! An accident!
Please calm down and let's
discuss countermeasures.
If cooling water is leaking, then
radiation is also leaking.
That's correct.
But it is currently limited to the
power plant itself.
We will first issue a blue alert
and evacuate the residents.
Then handle that quickly.
Just a moment.
You should reconsider
evacuating the residents.
Why?
The citizens are concerned
about radiation.
They already know too well
accidents.
In this case, if we broadcast
news of an accident,
and an emergency evacuation
of residents,
regardless of the size of the
accident and evacuation,
there will be a national panic.
So you want to conceal those
facts, also?
After the event, it may be
condemned.
But it is better than a hasty
decision that creates confusion.
The company's safety team will
soon be on site to handle the
situation.
Furthermore, our power station's
constructed in stages.
The situation is not as serious
as you believe.
Manager!
The water pressure is too high!
Right now it's at 350 kPa!
Why is the hydrogen furnace
not working?
It's working, but is useless with
When can the reserve pipeline
be connected?
We need to quickly transport
cooling water!
It's not as easy as it sounds!
The pressure is already at 420.
If it continues, it will explode!
Get here immediately, damn it!
We're the safety team from
headquarters.
You got here quickly.
Who is the person in charge here?
I'm the one in charge.
What is the present situation?
Cooling water leak and nuclear
reactor pressure is rising,
and there is no way to stop it.
How high is the pressure?
It is currently at 350 kPa.
It's too high. We must vent
it quickly!
That's true, but...
Venting is not something we
can decide.
Please wait.
Hey.. What does vent mean?
to the outside.
Emission?
You said we only needed to
replace the pipeline.
Didn't you say it could be
repaired?
more serious than I was told.
core meltdown.
A meltdown?
If the fuel rod is exposed to air,
the fuel rod temperature will
rise and the fuel will melt.
That is a reactor core meltdown.
This will produce hydrogen.
The hydrogen gas increases
pressure inside the furnace.
The pressure that can be
contained by the reactor is limited.
It has now exceeded that limit.
If it continues,
it will certainly explode.
Then radiation will be emitted
into the air?
Yes, that's correct.
Then we must quickly evacuate
the residents.
Issue an evacuation order
immediately.
Mr. President,
There are 946,000 residents
within 20 km from the power
station.
There are 946,000 residents
within 20 km from the power
station.
Within 30 km are Busan, Ulsan,
and Yangsan.
Within 30 km are Busan, Ulsan,
and Yangsan.
Altogether, there are about
3.4 million residents.
Evacuation is impossible.
Isn't there an evacuation plan
to deal with this situation?
There is... no plan like that.
There is... no plan like that.
practical way to carry it out.
But...
residents near the power station.
During ventilation, they would
be the first to suffer fatal injuries.
There are 17,000 people in the
villages within 5 km.
To evacuate so many people
will take at least 3 hours.
If the reactor exploded in the
middle of that process,
the situation will worsen.
Worst case scenario, 50 million
people will be in danger.
It must be vented immediately.
Mr. President.
Mr. President.
Yes. I understand.
Yes. I understand.
Prepare to vent.
Emergency evacuation of
nearby residents.
What are you saying?
Hurry!
Hurry!
Get on the bus according to
your village.
I understand.
That. That is the bus we take.
Aigoo. Isn't that Yeon Ju?
Yeon Ju!
Auntie!
What is this all about?
I don't know exactly, either.
Hurry and get on the bus.
It's probably nothing.
Right?
It's probably nothing serious,
right?
That's right, Auntie.
Get on the bus.
Let's go.
Have you talked to brother-in-
law on the phone?
He's not answering.
I'll try calling him again.
Hurry, get Min Jae on the bus.
Stop working!
Get out quickly!
There's a big problem!
Put everything down and
get out!
What's wrong?
What are you talking about?
Stop the nonsense.
The nuclear furnace is filled with
hydrogen and is about to explode!
An emergency evacuation is
being conducted of the nearby
villages,
so we can't ventilate yet.
If there's an explosion, we're
all dead!
I said this would happen!
Hurry, get out!
Run!
Manager,
posts and running away!
Then there is no way to
reduce the pressure!
All of you!
Why are you standing there?
Get out!
Jae Hyeok!
Get up quickly!
Jae Hyeok!
What should we do?
Those damn bastards.
What's going on?
Why is the front exit blocked?
The door closes automatically,
blocking the exit!
We're supposed to die in here?
It seems that way.
Hyeongnim.
Gil Seop, come and help.
Okay!
Lift it up!
What are you all doing?
Hurry and get back to work!
Until it's confirmed to be safe,
no one can leave!
Isn't this place about to explode?
Do you think if you run now
you'll be able to live?
Whether you're 10 or 100 km
away, you're still going to die!
If we die, we should all die
with our families.
Let us out.
Do you still not understand me?
Get back to work quickly.
That's the only way to save
your families and yourselves.
Cut the bullshit and open
this door!
I said the door won't open
until it's confirmed to be safe.
You bastards.
Let me go in. I have to go in.
Get out of here!
Why won't you let me in? Why?
Get out of the way!
There's an emergency
situation and you can't go in!
Go back!
My son is in there, you idiots!
Go back. Get out of here!
- Gil Seop!
- Don't go in there!
It's more than 400 kPa!
Pressure values are rising rapidly!
Make the call!
It's really annoying.
I'm sure something must have
happened.
What do you mean?
Just be quiet back there!
How is the evacuation going?
Wolchon, Eunhang, Gangnae,
Juhwa, Ingye, and others.
More than 17,000 people
surrounding the power plant.
designated shelter 10 km away
from the power plant.
But Highway 36 is the only
evacuation route,
so there's a very serious
traffic jam.
evacuation is completed?
With the current conditions,
at least 2 more hours.
How is the situation at the
power plant?
the normal limit.
We can't delay any further.
It must be vented immediately.
We must wait until all residents
are evacuated.
For the sake of just 17,000
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pandora" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/pandora_15520>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In