Pandora Page #5
- TV-MA
- Year:
- 2016
- 136 min
- 823 Views
people,
do you want to sink an entire
country of 50 million into crisis?
Those 17,000 people are also
our citizens.
No one has the right to sacrifice
them for the sake of 50 million
people!
Manager, it's past 500!
Can we open the vent?
They said we need to wait.
It has already exceeded the
peak explosion value!
Manager.
Open the vent.
Manager, what are you doing?
We have not received the
order yet.
If we keep waiting, everyone
will die!
Carry out the order and open
the vent!
Open the ventilation system
emergency valve!
Ventilation system emergency
valve, open the vent!
Open the vent!
Okay.
Okay!
Open!
Manager, it won't open.
Manager, the vent can be
opened manually!
- Go get the plans.
- Yes.
Bring them quickly!
520!
Here it is.
530!
540!
It's here. The pressure
suppression chamber.
550!
Hurry!
You must open it quickly!
I understand.
All of you!
Get back to work!
- Come help!
- Okay.
What are you doing? Hurry up!
I can't do it.
We're going to die!
- Everyone run!
- Calm down.
Jae Hyeok, we have to run.
Wait a minute. I've almost
got it.
We have to find another way out!
The other way is the same.
Just wait!
Then you take care.
I'm leaving first.
580!
Get it open! Hurry!
That's it. That's it.
It will open!
Gil Seop, come back! I got it
open!
Go back, quickly!
Got it!
What was that sound?
It came from the power plant
over there.
Don't tell me...
Gil Seop.
Jin Taek. Kong Su hyeong.
Where are you guys?
Yong Su! Yong Su!
Yong Su. Wake up, Yong Su.
Yong Su, get up! You can't die!
Get up, Yong Su. Get up!
Yong Su.
Yong Su, you can't die!
Yong Su!
Jin Taek. Jin Taek.
Jin Taek.
Jin Taek, wake up! Come on!
You can't die, kid!
It can't be!
Jae Hyeok.
Gil Seop. Gil Seop!
How are you?
Just hold on. I'll get you
out of here.
Just hold on. Hold on.
Jae Hyeok.
Help me. Help me.
Jae Hyeok, help me.
Ajussi!
Get up and confirm the status.
What should we do?
I will report to you as soon
as possible.
Clear your heads.
If you can move, go help the
injured!
Department Head!
What are you all doing?
Be strong. Get it together!
Starting now, we must contain
the danger area.
Residents within a 20 km radius
must undergo emergency
evacuation training.
Issue a city evacuation order.
Cordon off an area in a radius
of 10 km or less,
with strict control of access.
We cannot allow information
to leak out.
What do you think you're
doing right now?
Do you have any better ideas?
If we release the news of a
nuclear power plant explosion
from here,
and declare a national state of
emergency,
then how far should we expand
the danger region?
To 20 km? 30 km?
Even at 20 km, there are
nearly 940,000 people.
Where are those 940,000
people going to go?
If they have nowhere to go,
they will roam the streets.
At 30 km are another
3.4 million people,
who will also start to panic.
Then Daegu, Daejeon, all the
way to Seoul.
There will be a chain reaction
and instant collapse!
In addition, all nuclear power
plants must stop,
so there will be a large-scale
power outage.
In the dark, all will be difficult
to control.
Like zombies, there will be no
regard for law and order.
Hundreds of millions of people.
Do you really want to see
that kind of hell?
If the explosion could have
been prevented,
we would not be dealing with
this situation now.
There is news of an explosion
at Hanbyul nuclear power plant.
That is currently being confirmed.
According to what we know,
this afternoon around 2 p.m.,
Hanbyul reactor #1 suffered
We have issued an evacuation
order for residents within a
5 km radius.
Repair work is currently under way.
The government issued a red alert.
Is a radioactive substance
leaking from the power station?
The government has indeed
issued a red alert.
But it is only a precautionary
measure.
Then why the National Crisis
Management Office move?
Is this an emergency situation?
This is only a precautionary
measure.
The news conference is over.
Question! Please wait!
Wait a moment!
Gil Seop!
Ajussi!
Father!
Gil Seop!
Father!
Aigoo kid, what happened?
Father.
What are you doing? Hurry!
You blockheads should have
come out!
Why did you stay here? Why?
Hyeongnim, help me!
Hyeongnim!
Hyeongnim!
I told you that someday there
would be a disaster.
What is going on?
If you didn't see it, then what
are you talking about?
Department chief! Department
chief!
Department chief.
Quiet.
I don't know the details, either.
If you don't know, who does?
We're currently trying to
understand the situation.
For now, we need everyone to
go into the shelter.
All of you please go inside.
Mother-in-law, we can't stay here.
We need to go further away.
Keep your mouth shut.
Everyone, please calm down.
In a time like this, order must
be maintained.
Don't be too worried and just
stay inside.
That is the best thing to do.
You jackass!
Go inside.
Min Jae, let's go inside.
Captain.
How is the situation?
The main building exploded.
Damage to internal facilities.
The situation is extremely bad.
Inside it's simply hell! Hell.
Why is everyone still outside?
We wanted to go inside, but
radiation value is over 300.
Inside, the values must be
even higher.
Even wearing all the safety
equipment won't block it.
Oppa, where are you?
Oppa!
leave quickly!
Oppa!
You can't go in there!
I have to go in! My husband
is in there!
It's extremely dangerous in there!
Let go of me! Let go!
Husband! Husband!
Yes.
- Leave quickly!
- What?
Has rescue work begun yet?
Currently, 11 fire brigades and
12 rescue teams throughout the
Busan region are mobilized.
We are rapidly expanding relief work.
=We will report to you as soon
as the casualties and injured
are calculated.=
Continue rescue efforts.
What about repair work?
The only method now is to
use holes from the explosion to
pour water in from the outside.
After radiation levels drop,
we can enter the power plant
and ensure that cooling water
is flowing.
Did you hear that?
Please try every means to cool
down the reactor.
We're almost there. Keep
going.
Just keep going!
Where did you all come from?
Near the north exit.
Is anyone else hurt?
See for yourself. It's absolute
hell!
Please go help them.
Let's go.
Rescue team!
Stop! Stop!
Rescue team, please help us!
Quickly. Quickly.
Come over here, hurry!
Please help us!
Why are you all still outside?
People are dying in there!
We can't go in. Radiation level
is too high.
Come on, quickly!
Hurry!
I can't.
Why are you standing there?
Gil Seop!
Spray water on everything in there.
That's the only way to reduce
radiation levels.
The road must be kept open,
so we can go in to help people.
What's going on? Why are you
all just standing here?
You're all just watching people
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pandora" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/pandora_15520>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In