Pappa ante Portas Page #2

---

Wutz, here is your master!

- Good morning, Mr. Lohse.

- Good morning.

Wutz! Here is the master!

Stupid Dog.

Well? Did he made some business?

He had, ah so,

could not see it so accurate.

- I go shopping now.

- No. Give it to me.

- I think it's really nice

- We had this discussed already.

That falls into my work area.

But you do not even know what I

Your husband was 17 years

Director of the Purchasing Department.

I've placed the cans over here.

- What do you want? What cans?

- I would like

2 fish balls and a jucy gulasch.

You haven't placed it there.

Yes, please?

- A caraway cheese.

- Otherwise, they would have to stand there.

My name is Lohse.

I do shopping here.

But I placed them next

to the potato salad.

- Then they got picked up. Yes?

- A caraway cheese and tomatoes.

- If they're gone

- I would like to shop here.

Who would have them picked up?

Yes, please?

- I want to

- But I was here!

- Then they are somewhere else.

- A caraway cheese, please.

- Otherwise, they would be here.

- Where? Yes?

Well, where you have placed them.

A caraway cheese, please

and 2 pounds of tomatoes.

I always put them here.

What is it you want?

My name is Lohse,

I would like to buy something.

Would also tell me,

what it should be?

I don't like the way you talk to me.

We will not make business.

So, we've got two options.

Either I'll read

as a whole before,

what is on the list,

or we go through one by one.

Please?

So then, a glass of mustard.

1.29. Does it becomes cheaper

if I take several?

At 10 glasses you save

60 cents.

That sounds better already.

And at 50?

- Mr. Lohse!

- Oh, Mrs. Mielke!

- Are you not going to office today?

- I, uh, so, uh, no.

Not directly. My work

currently focuses

more on the domestic sphere.

You are retired!

You can could

also say in that way, yes.

Could you hold me the sack?

Yes, sure, but I must also

Thank you.

So. Then I have to

I'd also have a cup of beef soup.

I can warm it up for you.

- Ms. Mielke

- It would be quite fast.

- Maybe soon.

- This will be kept secret.

My sister is in such matters

is always something

Although the thing with her husband

at that time was only gossip.

He died very naturally.

But you do not necessarily

No, no. So then

Ha! That's

Mr. Lohse wanted to ask you.

I said,

- That thou were not there.

- I have to soon

What did you want to ask me

Mr. Lohse?

Oh, it has time.

I have to my life

the supply, my life

supplied first get

Goodbye.

Brigitte, could you over to me?

Renate!

Renate?

Stop!

Place the back there!

How did you get in?

Through the front door.

- What is your name?

- Kleinert. I clean here.

As you can see,

My name is Lohse.

In future we will work together

No, uh, discard that.

Homeworks demands

an efficient organization

to be effective.

- Do you have it?

- Yes, Mr. Lohse.

The main principle is this:

"Think first, then act"

This is Ms. Kleinert,

our maid. My wife.

Mrs. Kleinert, we can

do the curtains.

I don't want to be

interrupted now.

I'm in a meeting

with Ms. Kleinert.

It would be very friendly,

if you can push in an appointment for me

after that meeting.

- Um what was the last item?

- What?

What I have just said.

- "acting. Then acting."

- Yes.

- By the way, Ms., uh

- Kleinert.

I will help you until your

are worked-in.

I will lead by giving a

a good example.

What was the principle that your

activities were based on?

Yes I would have made

the beds now.

Wrong. Your role is in the stairwell,

I will make the beds

and you will join me later on.

- Well then!

- Yes.

- Where are the beds?

- That I have to air

Ms., uh, Kleinert,

our working plan

undergoes a change.

We will go to the garden first.

In unforeseen events

you must adjust to the

new conditions.

Um best is to remove

the blanket now

from the thing,

the, uh, climbing rose.

Yes, Mr. Lohse.

And stay calm.

We have a very important

Message for you.

Oh?

No, Rita, you have no clue!

Sorry, it has rung.

I'll call you back.

Those are our beds. I just asked

Ms. Kleinert to

And those are the Glckners. They

have an important message.

We do not subscribe to magazines.

- Is it about magazines?

- No.

- No.

- No. Would you bring it upstairs?

I can handle it.

Here you are.

Excuse me.

My wife is a little suspicious.

This is not meant personally.

May I offer you something?

According to the calculations

of the internationally recognized

Professor Pirkheimer

Venus, the Moon Tetra

his left orbit

and now racing toward the Earth.

Its impact is imminent.

This means

the end of our planet.

You know, that is a bad timing.

I thought you had

Only those people who are clean

inside and outside,

have nothing to fear.

This handmade brush

from pure natural bristle

I could handout to you

for just 28.50 Mark.

That is very amiable,

but I think

For 32 DM, we recommend

this bathing salt.

- No, no.

- Even without cash.

If you want to sign here please?

No, no

You will receive our

delivery every month

- To account for 2% discount.

- Or the fees

will be withdrawn from your

bank account with 5% discount.

If you do not immediately

decide, it does not matter.

We would then always come over

every Thursday.

Oh? Where do I sign?

The delivery for Lohse.

This is getting bit much to me now.

- But it is your order.

- What? Oh, yes.

you can

put it right here.

- Here?

- Yes, please.

- Bye, boss.

- Goodbye.

What was that message about?

That was a message from

Professor Pirkheimer

because of the impending collision.

It is possible the end,

to the imminent end of

our civilization.

Hopefully, you've nothing signed?

I, um, no. This will be charged

from the bank account.

What is debited?

Um Brushes.

Root brushes and, uh,

natural bath additive.

A ton of bathing salt?

No. That's mustard. 150 glasses.

Mustard! Well, thank God!

The world is at the end,

but we have mustard,

root brushes and bathing salt.

What happend?

Your father wants to give something.

What?

Oh, yes.

This is my

that was my best coat.

That mantle I used to date

your mother.

Put it on.

Perfect.

The button can be sewed.

Posh! Turn around.

Fits like a glove.

If my father would had given me

such a coat!

Are you happy? Please, Say!

And the color suits you so well!

That you can wear it at

grandma's birthday.

- Say something!

- Great

- Look, a squirrel.

- Look, a squirrel!

A squirrel!

I open up my marital problems

and what does my friend say?

Look, a squirrel!

For 17 years I have been

comfortably married.

I had the houshold,

then there was Dieter,

and Heinrich was in his company

throughout the day in good hands.

That has never been disturbed so far.

- But you were complaining

- complaining?

That he never had time.

I did not know how it is like

if he has the time.

Then look for a job.

Couples are only happy,

if one never has time.

I cooked something hot for us.

What's that?

Rate this script:0.0 / 0 votes