Paris Can Wait Page #2
and that castle?
The Romans were
all through this area.
Did you know that this
region is called Provence
because it was
a province of Rome?
No.
Yes. Ha.
Michael and I have flown from
but we've never driven.
Driving is the only way
to see a country.
I've always wanted to see
the lavender in bloom.
It's gorgeous!
I'll show you something.
Anne, you know, I'm happy
to be here with you
because it's the first time I've
come back here since I was a kid.
Oh, my god!
Oh!
Yeah.
It's incredible.
It's part of an aqueduct
built when the Romans
were at the height
of their power,
just to impress their subjects.
Well, I'm impressed.
Two-thousand years ago? Yeah.
They were great stonemasons.
People canoe on this river.
Huh.
That sounds fun.
Yeah.
I can't remember the last time
Michael and I played
hooky for the afternoon.
You've got to taste the Noisette, Nocciola.
Mmm, it's great.
And you must try the Cassis.
And Fraise Des Bois.
That's pretty good.
Look, wild lupine.
We have wild lupine
in California.
Oh, yes, but you can't eat them.
Well, no.
Look at the wild dandelions.
Mmm. With a little olive oil, crushed
anchovies, salt and pepper...
They make a marvelous salad.
I'm sure the Romans ate them.
Does everything
remind you of eating?
Yes.
Stay, please.
The light is perfect.
Mmm?
Yeah?
Turn a little.
Oh, yes.
Now come in close.
It's great.
Oh, yeah.
This is Erik Satie.
He was a very eccentric man.
Did you know he never
washed his shirts?
So, his wife did them?
No, he did not have a wife.
No?
No, not everyone has to
have a wife to be happy.
So, when his shirts got dirty,
he just threw them away.
Mmm-hmm.
Jacques.
Yeah?
I'm not French.
Yes, that is correct.
Please.
Our dinner reservation is in 45 minutes.
Can you be ready?
I'll meet you downstairs.
Okay.
Bonsoir, madame.
Bonsoir.
Hi!
I was thinking about you.
Yeah, what were you thinking?
About your sweet little ears.
So how's Paris?
Why, what happened?
Nothing, really. Jacques
wanted to stop for the night.
He what?
Look, he's not
the greatest driver.
It's probably a good thing we're
Yeah.
Hey, don't forget,
he's a Frenchman.
How's Budapest?
The hotel is great. It has an
amazing view of the Danube.
How are you feeling?
Better.
Those ear drops
are really helping.
What ear drops?
Michael, let's go on a real
vacation, just the two of us.
Yeah, my phone not invited.
Honey, I think I'm getting
my back thing again.
Do you know where
my pill pack is?
It's in the pocket of your kit.
I looked there.
It's on the inside zip one.
Okay, thanks.
You're the best.
Uh, what time do you think
you'll get to Paris tomorrow?
Early afternoon, I guess.
Okay. Call me when
you get there. Love you.
All right. Love you, too.
I'm sorry, I don't speak French.
I'm sorry.
What did he say?
He said, "you're very lucky to
be having dinner with Jacques."
Oh.
The chef here was famous
for roast baby lamb.
What looks good to you, Anne?
Oh...
Everything looks good.
I can't decide.
You don't have to.
I'm full already.
The wines of the region
are condrieu and cote-rotie.
We'll have them both.
This looks great!
Mmm.
Mmm.
So, Michael tells me you've
closed your dress shop.
Yes. My partner moved to
London with her husband.
I couldn't keep it open by myself.
Do you miss it?
I miss our customers
and all the pretty clothes.
But I'm ready to
try something new.
What interests you now?
I notice you take
a lot of pictures.
Oh.
Those are just for fun.
I started taking photos
for our shop announcements.
Mmm-hmm.
And now I can't stop.
Now.
Eh?
Another one.
Oh.
I did this with our daughter,
Alexandra, when she was little.
I remember her. She liked
to wear your red shoes.
You remember that?
Yeah.
So when was the last time
you wore them?
How old is she now?
She's 18.
Here's a picture of her
high school graduation.
She's at u.C.
Santa Barbara, now.
It's her second
semester away from home.
She has lovely eyes...
Like her mother.
Her mother is so used to juggling
work and taking care of her...
I don't know what
I'm gonna do with myself.
But you have so much to offer.
It's a great time for you now.
It is?
Yes, of course.
What makes you
dance in the street?
You're beautiful.
You're an interesting woman.
Oh, come on.
I saw all the men in Cannes
drooling over those young girls.
Come on.
They're just pop-tarts.
You, you're chocolate
creme brulee.
Yes, that's you. Brulee.
Oh, let me
introduce you to Anne.
This is Carole.
Nice to meet you.
Nice to meet you.
Sorry for intruding.
I just heard that
Jacques was here.
Enjoy your dinner.
Thank you.
I used to come here.
I got to know Carole.
Yeah, that was clear.
She's the owner's niece.
Of course.
Why do flowers smell
so much better in France
than they do in the us?
Why?
Because we're in France.
In America they look lovely but
they smell like a refrigerator.
It's true.
Yeah.
Well...
Roses are my favorite.
intrude on the aroma of the wine.
Ah.
Mmm-hmm.
Did you know that
it was the Romans
who started
winemaking in France?
I did not know that,
my tour guide.
Mmm.
Ooh, la, la?
You'll see.
what you call snapper.
Mmm-hmm. It has little
teeth like a baby
and it comes from the Atlantic.
Mmm.
Mmm. That's
a pretty dress, brulee.
Is it from your store?
Actually, it's French.
Oh.
Normally I have
a passion for textiles.
And what else do you
have a passion for?
Very expensive jewelry.
Ah.
Yeah, like that, uh, fancy
bracelet I see you wearing.
Oh.
That.
Actually this was given to me
by a chef in Barcelona.
We ate the best seafood in the world.
Fresh barnacles, giant crabs.
He wore it to remind himself
of his humble beginnings,
and how extraordinary it is
to be eating like we are.
I never take it off.
Are you trying to get me drunk?
That's naughty.
Just drink what you feel like.
The lamb and
the veal are milk fed.
This is the best time of the
year to eat young animals.
Yes, well it's also the best
time to eat young carrots.
So, why have you never married?
I heard you had a girlfriend
and she was a marvelous chef and
she had her own little restaurant.
She sounded perfect for you.
Well, uh,
that was a long time ago.
Well, what happened?
We were right for
each other, but...
Unfortunately,
there were circumstances.
Mmm-hmm.
Not all things are meant to be.
Yes, well,
love isn't always fair.
Why is that?
It will never make sense to me.
Jacques, I can't eat much more.
This cheese is made from
unpasteurized milk.
It's alive and very healthy.
Your cheese in America is pasteurized.
It's dead.
It goes into your stomach
like a ball of fat.
Is that why you
French people can eat
all the butter
and cheese you want
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Paris Can Wait" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/paris_can_wait_15605>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In