Parking Page #2
- Year:
- 2008
- 112 min
- 219 Views
or three months?
On top of that, you're making
my schedule tighter and tighter
Sister, get this straight
Right now what you spend,
use, eat, wear every day
Who the f*** you think is paying for it?
Who paid for that tattoo on your back?
You want to talk about money?
Take a look in the mirror
What you're like now
Compared to you a few months ago
in your boondock home in the Northeast
They're two completely different people
Whose money was it?
You still want to talk money with me?
Motherf***er
Don't said that to me
Alright, I won't
You hungry?
We'll eat something
and then I'll send you over
What are you doing?
Lee Wei
Lee Wei
Lee Wei...
F***, you try to run again
Are you f***ing with me?
Why are you hitting her?
Don't get in the way!
F***, what are you trying to do?
Lee Wei
What do you think you're doing?
She is a woman
This is my wife
F*** you
This is family business
What do you want to do?
You want to hit a woman?
Are you a man?
How does this look?
F*** you
Call the police
This is none of your business
F*** off
Let go
Let's go
I'm calling the police
Go ahead
F***
You like to shop at the night market,
don't you?
Go shop
F***
You try to run again
F***
Hey, Chairman Chen
This is Little Dai
Sorry
We had a slight situation on the road
Sorry, sorry
We'll be late about 15 minutes
Yes
I'm very sorry
We'll be there soon
Ok
Then drink some tea, relax
We'll be there soon
Thank you
Hello
I'm going to head back now
I just met an old couple and a child
It's not convenient for me
to talk about it here
I'll tell you when I get back
Ok, I'm heading back now
Sh*t!
I sat on the cake
I'll call you later
Let me fix it first
Bye bye
Sir, sir
Can you give this to me to eat?
That's no longer edible
It's alright
Ok. Thank you
Thank you
Mister, can I use your restroom?
Why haven't you left yet?
I sat on my cake
My pants are covered
in cream and chocolate
Don't you eat cake with your mouth?
How did it get to your butt?
Walk to the end, on your left
Thanks
Thank you, goodbye
Take care, Mr. Zhu
Goodbye, goodbye
A true gentleman
Mister, thank you
You're welcome
Weren't you closed today?
I can't help it, he's an old customer
How long have you had this shop?
This building's already very old
Do you still have time now?
What is it?
Would you like to play
a game ofWorld Cup?
World Cup?
Alright
Not bad
Excuse me
I won
Brilliant
Last ball
Whoever gets it in first,
it's game over
Your luck is not bad
It's at the goal
Excuse me
You are so dedicated
Goalie, nice work!
Ok, thanks
Ok
I'm leaving
We'll play again next time
if we have the chance
Ok
Goodbye
Take care
May I ask if the Benz
outside belongs to you?
What Benz?
The one that's double-parked
The one parked there?
There
Has it been parked there for long?
I don't know
It's blocking my car
Is it yours?
The Benz?
Yes
Could I have the number
of the Da Tong Towing Lot?
My car is parked on
There's an illegally
double-parked car blocking my car
Could you send someone
over to take care of it?
Ok. Where is your car?
This is Chengde Road,
Section 2, No. 190
Chengde Road, Section 2
Sir, I'm sorry
Our drivers have all gone out right now
There are no trucks available
We can tow it for you later
I'm sorry, you'll have to wait longer
It's almost 9 o'clock right now
How could your drivers
have all gone out?
Today is Mother's Day and Sunday
The trucks are all outside,
it's been busier today
We will tow it for you later
But I have an urgent matter right now
What should I do?
If you have an urgent matter,
then you can take a taxi
Because there are really no trucks right now
Why should I ride a taxi?
Just send a truck over
and take care of this
Boss, I'm only an employee here
All the trucks are out right now
If there's a truck
I'll send it over to you
If there's no truck,
I can't do anything
Leave your phone number
A truck comes
I'll call you right away
How's that?
Ok, ok
If a truck is available,
I'll call you right away
Hello
I'm going to take a taxi back now
Are you still waiting for me to eat?
Sorry
by other people, I can't get out
How can I explain to you?
Wait, I'm getting in a taxi
To Taishan, near Mingzhi
Institute of Technology
Excuse me, sir. That's not on my route
I'm in a hurry to get to dinner
How about I pay you a little more?
If it was on my route I'd take you,
I'd even do it for free
It's really not on my route,
I'm sorry,
Excuse me
The taxi won't take me
I'm really unlucky
Just listen to me
by other people, over and over
So I can't get out
F***!
I didn't know anyone was in the car
Wait a moment. What do you want?
F***! Don't run! Stop running!
Stop running, stop running
Drag him here, drag him here
Take it off
Get away
Sh*t! Motherf***er!
You owe money and still try to run
Mad Dog
Motherf***er,
how dare you say his name?
Did I let you speak?
Isn't this going too over?
Let them go first
Let him go in and wash first
Let them go
Wait a moment for me over there
Ok
Long time no see
Mister, that car...
Young man, come over here and help
Take his clothes inside
Ok
It's been over ten years
How've you been?
Alright
I opened a shop
And you?
That broken down car
Still hasn't been replaced
How do you think?
That's because you're nostalgic
Real f***ing nostalgic
f***
What's wrong?
You're not in the business anymore?
Hand me a cigarette
Back when I had two hands
Life was already so hard
Now with only one hand left
How could I survive?
It's very inconvenient?
It is very inconvenient
I even have to ask your help
to smoke a cigarette
Does it hurt?
It hurts
I'm used to it by now
It hurt for half a year
After that it hurt even more
After it was severed
used to be still hurt
I don't know why
Even when the hand's gone,
it still hurts?
Blackie's gang did it
That time I didn't know you were joking
So I really went and did it
Later one time
One of Blackie's sidekicks, Little Four
Do you remember him?
That crazy Four
I was ambushed by him
You know what he did to me?
Every joint in my fingers
He crushed with a hammer
Then he hammered my wrist
That f***er Little Four bit
the dust recently
He did?
Got sick
Tell that fatty
He can't stay here
Today it was because of you
But we'll come for him again
Next time it won't be like this
You oughta know
Is the master in?
That's me
I mean the one who's older than you
You're probably talking
about my old man
He passed away a year ago
How can that be?
before I went to the mainland
That time, I even told him the 'Boston'
over the doorway was spelled wrong
It's not P, it's B
He said it was P, not B
Are you from around here?
I'm from Hong Kong
Actually my old man was too
He just came here first
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Parking" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/parking_21939>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In