Paulie Page #4
- PG
- Year:
- 1998
- 91 min
- 1,123 Views
to a lot of wonderful things,
but, you know, she left
(Woman singing opera)
(Yawns)
(Singing continues)
Hmm?
(Bird giggling)
(Laughing)
(Female) Hola.
Hi, I'm Paulie. Uh, Paul.
Could you help me?
I'm a little lost.
Me llamo Lupe.
Soy una pajara muy bonita.
Huh? Uh, maybe we got off
to a bad start.
Look, my name's Paulie, and I'm
a little lost. I need some help.
Hey, wait. Where you going?
Hey, wait for me.
# All my friends know the Low Rider #
(Squawking)
(Man) Hey, you guys, knock it off.
What are you doing? What's going on?
Oh.
Hey, you, come on down here.
Yeah, you. Come on.
OK, what's your story?
Uh, yes. Uh, I'm looking for
someone named Marie Alweather.
But I'm afraid I may be lost.
Can you tell me where I am?
(Chuckles)
You're in L.A. East L.A.
L. A? L. A! Oh, my gosh, I made it!
I made it! L. A! I don't believe it!
I don't believe it. You can talk?
They talk.
Them? (Chuckles)
They don't talk. I say "taco."
They say "taco."
- (Together) Taco, taco, taco.
- Are they OK?
Sure, they're OK.
I don't know about me.
I'm talking to a bird.
OK, I'm talking to a bird.
- Is her daddy's name Moe?
- Uh-uh. Warren.
Oh.
Well, I'm sorry, amigo. Such
an Alweather is not in this book.
Maybe they have an unlisted number.
(Squawking)
Hmm. Pero, sabes qu?
You know what I was thinking?
- Can you carry a tune or dance?
- What do you mean?
Get ready to turn. Da. Turn.
(Humming)
OK, that's it. Come on.
(Humming continues)
- (Squawking)
- No.
(Sighs) Tell you what.
Why don't we have one guy on each
end, and then Lupe in the middle?
OK, uh, Chaco, uh, Paco, hello?
- Come on. Talk to them.
- I'm trying.
- Talk to them in parrot.
- What?
Talk in parrot,
so they'll understand.
- Talk parrot? Right.
- Yeah. Come on now.
OK... (Whistling) Hey,
where you going? What'd I say?
- Man, what did you say?
- I don't know. I don't talk parrot.
Hey! Hey, Paulie! Where did you go?
Hey, all of you! Get your little
feathered butts back in here.
We gotta rehearse.
You think this stuff just happens?
(Clears throat)
Uh, I really like you a lot.
(Yellow bird)
I really like you a lot.
Wow. I'm so glad you feel that way.
(Giggling)
Wow. I'm so glad you feel that way.
- Are you listening?
- Are you listening?
- Or are you just repeating?
- (Laughing)
(Misha) Well, women can be tough.
(Paulie) Tell me about it.
So, how do you know
if you've met the right one?
Well, for me...
Let me see.
She would be pretty, but smart.
She would have books on her table
and flowers in her hair.
- And...
- And lots of golden feathers.
Well, yes, important
to have high standard.
- So, Misha, you got a girlfriend?
- No.
Well, once. Little bit.
What? How do you have
a little bit of a girlfriend?
- Well...
- This is interesting. Go on.
Before I'm coming to America,
there was girl.
We were student together
at university.
Sure, we talk about books.
She was very smart. And stubborn.
I say book mean one thing.
She say, "No, Misha.
Book mean other thing."
One time, she act in play...
in dark.
I see her on stage.
She had little flowers
in her hair...
and the light make them all...
different color.
And I say to myself,
"My God, she's beautiful.
"Maybe too beautiful for me,
but I will tell her how I feel."
Afterward,
when I'm come near to her...
Yes.
She marry my best friend.
He told her how he feel.
At wedding,
she take me aside and say,
"Misha, I always like you best,
"but I was afraid...
"afraid of your silence."
So, you're going to tell me
what happened to Lupe,
or shall I go sweep more floor?
(Paulie) OK, OK.
(Singing in Spanish)
(Paulie) 'So I had a girl in L.A.,
'Everything was going great.
But you know how it is.
'Soon as you think you're OK,
'the past comes back to bite
your tail feathers.'
- Come on. Let's go, will ya?
- Yeah.
(Singing in Spanish)
Come on, come on. Sit down.
What are we doing here?
You never take me any place nice.
What are you talking about?
This is nice. Look at this.
Because you're a loser, that's why.
Would you stop with the loser.
I'm not a loser.
I'm just lookin' for the right angle.
Angle. Listen to you.
Hey, could I get a drink today, huh?
(Continues singing in Spanish)
Any drink, please. Somebody.
Did you see that?
I think I know that bird
from somewhere.
Hey, taco guy! Come on!
Come over here! Yeah.
Hey, I'll give you $50
for that green parrot over there.
- What? For Paulie?
- I don't know. Yeah.
No, I'm sorry, seor,
he's not for sale.
He's a parrot.
He could get lost
or get eaten by a goat.
This way, you got something
to show for him.
Like I said, thank you,
but he's not for sale.
You know what?
Maybe you can help me, though.
My bird is looking for his friend,
Marie Alweather.
Do you know anybody by that name?
- Alweather? In East L. A?
- S. S.
- What a jerk.
- OK, well, gracias.
Come on, taco man.
I'm just joking around.
Come on. 50 bucks.
Everybody wants
a piece of the action, huh?
You know, I was thinking
about costumes, you know?
What about
You know, like that...
what's her name... Dolores Del Rio.
What's the matter, my friend?
Mm, I know. You're thinking
about Marie, huh?
wearing nothing but that fruit hat.
You are some kind of weird bird,
my friend.
But tonight, we sing, hmm?
Have a big time.
(Paulie)
'Ignacio was all right for a human.
'He knew me better
than I knew myself.
'I hadn't forgotten Marie,
but I got a little sidetracked.
'I had the prettiest parrot in L.A.
interested only in me,
'I was in show business, and
for once in my life, I was a bird.'
(Lupe) # Estoy loca
(Ignacio) # She's crazy
# Mucho crazy
# Estoy loca por ti, mi amor
# No te vayas
# Don't go away
# Ven aca
# She's to stay
(Lupe) # Estoy loca por ti, mi amor
# She is crazy, very loca
# Estoy loco por ti, mi amor
# No te vayas, ven aca
# Don't go away, you heard her
# Estoy loco por ti, mi amor... #
Cops? Yeah, how ya doin'?
I don't normally do this.
I'm just trying to be a good citizen.
You know what I mean?
I'm down here at this taco stand,
and I gotta be honest,
it's pretty disgusting.
There's no floor,
no roof, no bathrooms.
And I gotta be honest, there's gotta
be 1,000 maniacs running around here.
There's rats the size of footballs,
and a guy's serving alcohol
to children.
Is that allowed? I didn't think so.
Why don't you come and help me out?
I'm tryin' to do a good deed.
# I am crazy, I so crazy
# She's crazy, so crazy
# I am crazy for you, my love
# Don't go away, I'm here to stay
# No te vayas, ven aca
# 'Cause I am crazy for you,
my amor
# I am crazy for you, my love
# Estoy loca por ti, mi amor
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Paulie" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/paulie_15687>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In