Pawn Sacrifice Page #12
(crumples the letter)
We are Jewish. Bobby is Jewish.
What do your people say to him when
he comes out with this trash?
Yellow Revision 10-11-13 66.
MARSHALL:
Joan, I swear this isn't just about
the title anymore. It's about the
beauty of the games he's playing.
(looks around)
Out of all the crazy stuff -- such
unimaginable beauty. A Da Vinci.
From Brooklyn. Once every five hundred
years... Grandmasters are watching
Bobby play with tears in their eyes.
JOAN:
Well, I have tears in my eyes too!
Heads turn. Marshall checks his watch.
MARSHALL:
Joan, I'll take care of him.
(touches her hand)
I'll make sure his life doesn't get
too crazy.
93 EXT. VANCOUVER TOURNAMENT HALL -DOC-STYLE 93
Madness.
Reporters and photographers converge on Bobby,
Caption:
Vancouver Interzonal, May 1971.RADIO ANNOUNCER (V.O.)
Today in Buenos Aires, American chess
star -- Bobby Fischer -- beat Russian
grandmaster Tigran Petrosian in the
semi-final of the World Chess
Championships...
Marshall and Lombardy try to shield him as they hurry down
the steps of the hall. Bobby is wired as hell.
VANCOUVER REPORTER
Bobby, with this win you're guaranteed
a shot at the title. How's it feel?
BOBBY:
Pretty good, pretty good.
VANCOUVER REPORTER
The Russians are saying you don't
have a chance against Spassky. Any
comment on that?
Yellow Revision 10-11-13 66A.
BOBBY:
Okay, okay, I'm making this up as I
say it, right, so it might not come
out so good...
Cameras roll and flashlights POP...
VANCOUVER REPORTER 2
Hey Bobby, big angry look over here...
Lombardy gently urges Bobby forward. Marshall holds back.
Green Revision 10-14-13 67.
BOBBY:
I just crushed Petrosian six-and-ahalf
to two-and-a-half. They know
what I'm going to do to Spassky.
*
*
*
*
VANCOUVER REPORTER
Bobby, a crazy look over here....
*
*
Lombardy pushes Bobby toward a waiting limo.
BOBBY:
They're scared now. That's why they
bugged the phone in my hotel room.
Murmurs among the press. Lombardy shakes his head.
BOBBY (CONT'D)
They point things at my window from
across the street. I wouldn't be
surprised if they were bugging me
right now. Sometimes I hear stuff
buzzing in my clothes. I've even
heard they can listen through the
fillings in your teeth.
*
*
*
Lombardy pushes Bobby into the car. A reporter follows.
VANCOUVER REPORTER 2
Petrosian said he wasn't well. That's
the second Russian who got sick...
BOBBY:
Sick of me sure as hell.
Laughter. Bobby grins. His mood swings are growing stronger;
suddenly he's having the time of his life. Flashbulbs POP.
94 INT. LIMO (TRAVELING) - SAME 94
Bobby is grinning. Marshall puts an arm around him.
MARSHALL:
Bobby, Bobby, Bobby..!
LOMBARDY:
Congratulations, kiddo.
MARSHALL:
Wide World of Sports is offering a
segment, Cavett wants you, and -are
you ready...? Mike Wallace called.
Mike Wallace. "60 Minutes," Bobby!
*
*
Yellow Revision 10-11-13 67A.
BOBBY:
Yeah, well, about time... I don't
want to be distracted by a bunch of
press, though. I'll do the big ones.
MARSHALL:
Great, great... Only-- when we do
these shows... just go easy on
the...bugging... and the teeth.
BOBBY:
Whaddya mean? I'm telling the truth.
People love that.
MARSHALL:
I know, I know. You just need to be
careful. Some things you say, they
can be misinterpreted. People get
worried when you talk like that...
BOBBY:
People? What people?
MARSHALL:
It doesn't matter... Which of these
interviews do you want to do?
BOBBY:
No... You said people are worried.
What people?
MARSHALL:
Nobody. I think Cavett would be a
great idea-
BOBBY:
-- WHAT PEOPLE?
Green Revision 10-14-13 68.
MARSHALL:
........Joan.
BOBBY:
You talked to Joan? When?
talk to her on the phone?
call you?
Did you
Did she
MARSHALL:
.....I was in New York.
cup of coffee.
We had a
BOBBY:
You MET with my sister without telling
me?! You TALKED about me with my
sister?!
MARSHALL:
She called me-BOBBY
You think I'm a child who needs to
be TALKED ABOUT?!
MARSHALL:
I was looking out for your best
interests-BOBBY
Don't lawyer me!
MARSHALL:
I'm trying to help you!
BOBBY:
DON'T LAWYER ME! You're having
conversations BEHIND MY BACK! With
my FAMILY?! Did I ask you to do
that? Why wouldn't you tell me about
that? Who's working for who here?
There are a hundred more of you, you
know, just waiting in line.
*
*
Yellow Revision 10-11-13 69.
BOBBY (CONT'D)
Stop the car!
MARSHALL:
Bobby, we're about to get everything
you've ever wanted....
BOBBY:
STOP THE CAR--!
The car stops. Bobby jumps out. Lombardy turns to Marshall.
LOMBARDY:
I'll walk him back.
95 EXT. VANCOUVER STREET - MOMENTS LATER 95
Lombardy catches up to Bobby and they walk in silence for a
moment. Then:
B6 to E1.
LOMBARDY:
After a moment...Bobby responds.
K4 to Qp4.
BOBBY:
P4 to P5.
LOMBARDY:
They walk on. For the moment Bobby is back on track.
96 INT. VANCOUVER HOTEL RESTAURANT - LATER THAT NIGHT 96
Marshall is eating alone.
So?
MARSHALL:
LOMBARDY:
He's back in his room.
He sits down opposite Marshall.
Is he okay?
MARSHALL:
Yellow Revision 10-11-13 70.
LOMBARDY:
He's in there listening to those
tapes of his.
MARSHALL:
Isn't it some kind of God Squad?
LOMBARDY:
Those people have as much to do with
God as you do.
MARSHALL:
I'd've thought you'd approve...
He leans across the table.
MARSHALL (CONT'D)
Should we get him to see a someone,
a psychiatrist.
LOMBARDY:
Never happen.
MARSHALL:
We have to try.
(looks at him)
The concierge told me he asked for
the TV to be removed from his room
because he thinks the Russians are
watching him through the screen.
LOMBARDY:
Maybe they are.
MARSHALL:
He also believes they are going to
try to blow up his plane.
LOMBARDY:
He just needs some sleep. What good
would a doctor do?
MARSHALL:
He could give a diagnosis... He could
give him a pill.
The two men stare at each other.
LOMBARDY:
And that would be like pouring
concrete down a holy well.
Yellow Revision 10-11-13 70A.
97 EXT. OPEN PRAIRIE, RUSSIA - DAY 97
Boris Spassky rides a stallion bare-chested. He is a man at
ease. Reaching the crest he pulls up. Below a Lada waits.
The sight of the car breaks the spell.
Boris trots over to where Livo Nei leans on the car, smoking
a cigarette. Nei's presence means there is news...
Green Revision 10-14-13 71.
98 INT. JFK ARRIVALS - DAY -DOC-STYLE 98
The press pack awaits the flight from Buenos Aires.
emerges from arrivals, followed by Marshall.
Lombardy
RADIO ANCHOR (V.O.)
Bobby Fischer -- the first American
in history to reach the final -arrived
in Reykjavik today....
*
*
*
Bobby emerges...with a brown paper bag over his head with
eyes cut for holes. Cameras POP...the real madness has begun.
WE ARE INSIDE the paper bag. Frantic breathing, the bag
sucking in and out. The press is SCREAMING, "You've never
beaten Spassky. Why do you think you can you beat him now?"
RADIO ANCHOR (V.O.)
After months of negotiation, Fischer
will now face the current World
Champion Boris Spassky. *
100 INT. JOAN'S SUBURBAN HOME, LIVING ROOM, NEW YORK 100
Joan is getting her kids ready for school. The radio is on.
RADIO ANCHOR (V.O.)
The Fischer Spassky final will be
televised world wide-Joan's
son comes running up the path.
RADIO ANCHOR (V.O.) (CONT'D)
--and is already being billed as the
deciding battle in the war of ideas
between East and West.
Joan's son bursts through the door, breathless...
JOAN'S DAUGHTER
Mama, there are men on the lawn.
Joan looks out and sees the press pack gathering on her lawn.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pawn Sacrifice" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/pawn_sacrifice_621>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In