Pawn Sacrifice Page #13
Yellow Revision 10-11-13 72.
DICK CAVETT (VO)
Ladies and Gentlemen, my next guest
was US Chess Champion at fourteen
and a Grandmaster at fifteen-
101 OMIT 101
102 INT. TV STUDIO - MOMENTS LATER 102
DICK CAVETT:
--And now he's hoping to become Chess
Champion of the whole world, Ladies
and Gentlemen, Mr Bobby Fischer...
Bobby is sprawled in a chair, looking by turns shy and cocky.
CAVETT:
So where does a chess player live?
BOBBY:
I don't live anywhere. Hotels mostly.
CAVETT:
In the past, you've made some pretty
strong charges against the Soviets,
accusing them of, of...
BOBBY:
Cheating.
Bobby grins. Laughter. Cavett glances at his audience..
CAVETT:
Cheating is the word I was looking
for...
More laughter. Bobby is encouraged to go farther.
BOBBY:
Cheating. Yeah, they've done a bit
of that in the past.
CAVETT:
An opponent once said you are like
Achilles without the Achilles heel.
Do you have a weakness?
Silence. Bobby looks puzzled.
BOBBY:
...A weakness?...... No.
He laughs easily. His lack of guile can be disarming.
Green Revision 10-14-13 73.
CAVETT:
What's the best moment when you win
at chess, what's the home run moment?
BOBBY:
(his smile fading)
When you break his ego. That's where
it's at--
Cavett reacts with mock alarm.
BOBBY (CONT'D)
--When he sees it coming and he breaks
up inside. When you're, like,
crushing the guy...
(stares into the lights)
Crushing the guy.
(his eyes wild)
Yeah, that's where it's at.
The easy grin is gone. His smile appears haunted.
103 INT. BIG HOTEL SUITE 103
Chaos. Marshall is checking travel documents. A couple of
SECURITY GUYS wait by the door.
MARSHALL:
Flight to Reykjavik's at nine. We
need to get to JFK by 7.
The noise is compounded by MUSIC Bobby listens to on a
portable cassette player. He is shirtless, doing push-ups.
LOMBARDY:
Does that have to be so loud?
MARSHALL:
He doesn't want the Russians to hear
which plane we're catching.
BOBBY:
(yells over the music)
THIS GROUP IS INCREDIBLE! They get
thirty percent of ticket sales at
their concerts. I should get that.
MARSHALL:
(yelling back)
We agreed to twenty-five... *
Green Revision 10-14-13 74.
BOBBY:
(more push-ups)
Yeah, well it's thirty now.
MARSHALL:
Bobby. You agreed. You signed.
BOBBY:
Yeah, well, I changed my mind. Thirty
or I don't go.
The room falls silent. The other have 'told you so' faces.
MARSHALL:
If I ask for thirty, they'll say
you're scared to face him.
BOBBY:
Don't try that psychology crap on
me. Without me no one outside Russia
would know this thing is happening.
I am the light shining on this game.
(standing up)
All of you are here because of me...
I am a hundred per cent of the reason-no,
that's wrong -- Spassky is the
reigning champion -- I want thirty
percent for him too.
(pacing; manic)
But understand one thing: I don't
just play for myself. I play for
Chess. *
He stares, triumphant, at Marshall -- who nods, conciliatory.
MARSHALL:
I'll call them from the airport.
(to the others)
Okay, people, we need to get packed.
Lombardy takes Marshall's arm, leads him into the next room.
LOMBARDY:
He told me he doesn't want to go to
Iceland.
MARSHALL:
He wants to go.
LOMBARDY:
He doesn't know what he wants...
Green Revision 10-14-13 75.
MARSHALL:
But you do.
Lombardy just stares at him, fuming.
MARSHALL (CONT'D)
Look, my job was to get him this
match. How about you do your job...
LOMBARDY:
What's that supposed to mean?
MARSHALL:
Get him ready. Help him win.
LOMBARDY:
What have I been doing for three
years?
MARSHALL:
Babying him. Catering to his bullshit--
LOMBARDY:
Keeping him from cracking up is more
like it. This may be hard for you
to comprehend, but he's a person,
not a meal ticket or a political
symbol or an instrument of US foreign
policy.
MARSHALL:
I am so sick and tired of your
sanctimonious bullshit... If you
don't have the stomach for this I
suggest you go find a church, get
down on your knees and thank God you
don't live in Russia.
LOMBARDY:
What if something happens?
MARSHALL:
Like what?
Lombardy glances through the open door at Bobby, who has
turned off the music and inserted a home-made tape of The
Worldwide Church of God. Lombardy doesn't want to give voice
to his worst fears.
LOMBARDY:
...I don't know.
Marshall shakes his head and turns back to getting ready. *
Green Revision 10-14-13 76.*
Lombardy heads into Bobby's room.
God comes from the tape player.
The Worldwide Church of *
CULT PREACHER (V.O.)
--and when you see how the tide of
history is changing, friend, you see
how desperate they are.
LOMBARDY:
Can you turn that off for a second?
BOBBY:
What's up...?
*
LOMBARDY:
Bobby. If you don't want to go,
then you shouldn't go.
*
*
*
A long moment as Bobby stares at him. *
BOBBY:
I thought you wanted me to win.
*
*
LOMBARDY:
I do. Too much, maybe. But I think...
all the pressure... is... bad for
you.
*
*
*
I'm cool.
BOBBY *
*
Lombardy has to say it, whatever the consequences. *
LOMBARDY:
...You need help. *
BOBBY:
What kind of help...? Oh. You mean
psychology. You think I need
psychological help?! You know who
invented that, right? The Jews. I
don't need anybody's help. I don't
need the Jews' help, I don't need
God's help. And I definitely don't
need your help, Father.
(looks at him)
When I call you, 'Father,' I think,
like, he's not my dad. Is that what
you think? That you're my Dad?
*
*
*
*
*
*
LOMBARDY *
I don't think I'm your dad, Bobby. *
Green Revision 10-14-13 76A.
BOBBY *
You're not my dad because I don't *
have one. You know what you are? *
You're a loser. You couldn't beat *
Spassky so why should I? You quit *
so you want me to quit. Is that it, *
Dad? You'll feel better if I turn
out to be a loser... LIKE YOU! *
Lombardy stares at him, then starts out. Bobby is immediately *
contrite. *
BOBBY (CONT'D)
(calling after him)
Hey, I've been working on a new
variation on the Indian Defense,
wanna take a look?
LOMBARDY:
Later.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pawn Sacrifice" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/pawn_sacrifice_621>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In