Pele: Birth of a Legend Page #6
- PG
- Year:
- 2016
- 107 min
- $40,073
- 2,371 Views
Brazil is on their way
to the 1958 World Cup final!
- He's fine.
And, uh, he scored three goals.
- Listen up. I got four days to
get you in shape for the final.
Everyone take notes.
Sweden has been shifting
from Pyramid
5-3-2 to 3-2-2-3.
And sometimes
to metodo 2-3-2-3.
We play straight 4-2-4.
But if we're gonna
beat these guys
we're gonna have to shift
formation as they do.
And this is how
we're gonna do it.
If they go to 5-3-2,
then we go to 3-4-3!
Let's go. Next!
Whatever they run,
with the method of 3-2-3
we match with the 4-3-3.
There's nobody
in the field over here.
Vada! Vada!
Everybody is here
and nobody is here!
- Never follow. Not ever.
- But, coach, isn't that
their shift to 3-4-3?
- No. Skoglund sweeps to start
Sweden's counterattack.
Didi, sweep only.
What is that? I said 4-5-1!
Didi slide over!
You're running the 4-5-1!
Garrincha, roll out! You gotta
be ready for that on the wing!
- Coach?
- What?
- I don't understand how
I'm supposed to be on the wing
and covering Skoglund
at the same time.
- Because you...
- The Swedes have the edge over
Brazil in almost every regard.
Experience, sophistication,
strategy and strength
and even dirty play.
Last week, we saw
West German captain
Fritz Walter's illustrious
career come to an end
after this severe collision
with Swedish midfielder
Sigge Parling.
Well, come Sunday's final
expect Parling's sights
to be set on
- Nascimento scored
an impressive hat-trick
in 20 minutes in the
semi-final against France.
Coach Raynor, any concern
he'll do the same
against Sweden
in Sunday's final?
- No, no.
That's not possible.
No. Our boys will eliminate him
from the equation.
- Coach Feola,
Coach Raynor's offense
outsmarted West Germany,
Hungary.
Do you have any plans
to contain them?
- Well...
- They can't.
We will come out strong,
score early
and Brazil will panic
just like they did in 1950.
They were undisciplined then and
they are undisciplined now.
But what do you expect?
They're abnormal.
- You're referring
- No. I mean they are literally
abnormal.
- Can you elaborate?
- Well, yes, in fact, I can.
Djalma Santos, full back.
He mangled his hand
in an accident
while working in a factory
as a teenager.
The right winger, Garrincha,
born with a deformed spine
and one leg shorter
than the other.
The reserve, Castilho
he's colorblind
and missing a finger.
Challenging for a goalkeeper,
I imagine.
- I heard about
the press conference.
Everyone here
But this is exactly
what happened in '50.
You can't let the doubt
get to you.
I heard the guys
are calling you Pele now.
- Yeah. Jose started it.
It's silly.
- This is a sign.
Now is the time for Pele.
- But Sweden's gonna be
all over me, pai.
And did you see what they did
to Fritz Walter?
They're brutal.
And smart.
- Dico.
You believed in yourself
against France.
Now you must inspire your team
to believe in themselves..
...in Brazil..
...in the ginga.
- Hey, Garrincha!
- What the heck, Pele?
- Hey! Lighthouse, no bounce!
- Come on, kid!
Time to wake up. Take a seat.
Have some breakfast.
- You won't be able
to do it alone.
- Zito, come on.
- Hey, where did that ball go?
- Come on, guys.
- To the lighthouse.
- Nice one.
- Anyone see it fall?
- Not me!
- Keepy uppy!
- Alright! Game on!
Come on.
Go, go, go, go, go!
Let's go!
- I'm sorry, sir.
- Wake up, kid.
To the lighthouse!
- Yeah!
Come on, come on, come on!
- Outside!
- Calma. You can do it.
- Long ball!
- Didi! You got Pele long!
- Run, Pele!
Get there! Jump!
- I can't swim!
- I got you, Pele!
I got you.
- Grab my hand.
Here you go.
- We were so close!
- Here he comes.
- You see?
That's how it's done.
- Tomorrow you will play
And if you play the way
you played this last week
you will lose.
And it will be my fault.
The truth is that
shifting formations
may work miracles for Sweden
but it is not us.
What I saw at the hotel today
that's how we play.
They say that we don't all play
the same. It's true.
We certainly don't all
look the same like they do.
But that's what makes us
who we are.
We have one thing in common.
The ginga.
The joy and expression
of Brazil.
So when you take
the field tomorrow
forget everything that
I told you this last week.
I don't want the world to see
trying to play like Sweden.
I want them to see Brazil,
just as we are.
I don't know if we will win
but I do know
that we will show them
a beautiful game.
What are you all
sitting around for?
I did not say that
practice was canceled!
- Let's go, Brazil!
Alright.
- After a night of heavy rains,
with clear skies
here in Stockholm.
Fine weather for football
the 1958 World Cup final.
will take on
the less-experienced
but ever-flamboyant Brazil.
Two teams with nothing in common
other than, perhaps,
their yellow jerseys.
But of course,
per the King's decree
Brazil will be forced
to wear blue today
against the heavily-favored
home nation.
How many goals
will Sweden win by?
No one can say.
But everyone agrees
Brazil will need nothing
short of a miracle
to take home
Over 50,000 already
in attendance
from around the world
for the biggest
sporting event on earth.
No team from outside Europe
has ever won the cup
on European soil.
But that doesn't stop the rest
of the world from watching
and hoping that one day
that may change.
There's the King of Sweden,
Gustav VI Adolf
with Queen Mountbatten
arriving in their box.
And now the entrance
of our host, Team Sweden.
British-born manager,
George Raynor,
pulled players
from not just Sweden
A bit of a European
all-star team, really.
And on the other side
Coach Feola and Team Brazil.
And there's our young star
Nascimento
by his teammates.
- Fofinho, it's Pele!
- But make no mistake.
Brazil will need
the rest of the team
to step up today against
the indomitable Swedes.
The entire nation
has shut down for the day
as every Brazilian
from every walk of life
comes together to watch
the big game.
- And there's
the starting whistle.
It's Zagallo to Vava,
Vava to the young Nascimento
back to Nilton Santos,
and Parling lays into him.
Watch out! Oh my.
No card there.
So either the referee
missed that one
or he's going to let
Parling play rough.
Garrincha looking for Nascimento
but he's marked
Garrincha passes to Zito.
Stolen away by Skoglund!
Sweden' first possession.
And now Raynor
calls for the shift!
Here we go, the Swedes
moving quickly down field.
Passing it down to Parling,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pele: Birth of a Legend" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/pele:_birth_of_a_legend_15720>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In