Penumbra
TOTAL SOLAR ECLIPSE
It's closed.
I called a while ago, about the job,
I talked to a man
Oh, yes, you must be
the Colombian... Come in.
you didn't lied to my husband right?
We don't want girls
with bad habits, junkies,
or even worse, with some disease
No. I'm very healthy.
I have a degree in Pharmacology
and work experience.
I'm up here, follow me.
What are you doing?
Come here
Get closer
Credit in your account is 30 pesos.
Damn it, Anita! Pick up the phone
Hello
Hey
Hey, Marga. Why are you calling so early?
Do you know what time is it?
Sh*t! It's noon.
Have you met with the realtor?
No, not yet. I'm here waiting
and he hasn't arrived.
In half an hour I have to be
in the office, damn it
And I haven't had breakfast.
Are you sure he is not around?
was very interested.
He said he was looking
for apartments located
in that area, because they
are so well listed and such ...
Yeah, well I will charge him extra,
he's wasting my time
Come on, don't exaggerate ...
Ana, you might have twenty-four
But others have responsibilities
and obligations
Here we go again...
I am your sister.
Besides both own this floor.
I don't know why aren't you here
I don't know why aren't you here to show it
Because I'm not good at it!
You always say so.
Oh, you hear what I say...
Of course I do.
I come here every year with you!
You come here for me? That's funny
Hey, you went to Bolivia because of me?
For heaven's sake,
will you ever leave me alone?
Do you always have to repeat
the same stuff?
Hallucinogen cactus Ana?
You make me hallucinate!
Sis, you bring it up everytime we discuss. It's
water under the bridge!
You like to remove the sh*t...
Well, is the man there?
Is he coming or not?
two weeks ago.
And don't change the subject.
sh*t...
What's up? you saw him?
no
What if he is inside?
Inside? How come?
Well, he could have gone
through the door and entered.
Great, considering that I don't know him what
am I suppouse to do?
wait here and ask everybody around me?
if you go to the apartment
and expect him there
Hey, smarty pants,
I know how to tie my shoes
...for longer than you, you hear me?
Yes... You are the boss
and I'm just the helpless
child that would be in an
orphanage without you.
Close but no cigar... Anyway, I have to go
Ok, see you later
Bye
What am I doing wrong with this girl?
Sorry ... Were you looking for me?
Are you from the real estate agency?
You came to see the apartment?
Yes... I am from the agency.
I was waiting for you
Well, that's nice... I've been waiting for you
outside for forty minutes
Forty minutes?
Yes
Please forgive me
Sure. I guess you passed by and didn't see me.
How long have you been here?
Mmmm... a while ago. I was wondering what
could have happened.
I was afraid that something
bad happened to you
Well, that's great.
To be honest, if I in my work...
...where I have very important clients,
those who have credit cards
that shine until you get blind...
If I keep them waiting for forty minutes
I get fired, since they are
paying and feeding me
When I work, I am a slave.
And only money can set me free.
''Money brings honour, friends,
conquest, and realms.''
That's Milton, Paradise Regained.
I recommend it.
And it means that, if I have to wait
for you every month for forty minutes
to get my pay-check, we won't get along. Do
you understand?
Yes. You are absolutely right.
Okay... Margarita Sanchez.
Jorge. Jorge Kepler at your service.
Let's do business.
Well, this is it
How nice!
Nice is not accurate, I would say grim,
maybe pathetic, out of fashion definitely
But there are people
that think this is paradise
obviously they come from uglier places...
No offense, but ...
Yes, the neighborhood doesn't
really have a good reputation...
Tell me about it... Although, Is there any decent
neighborhood in this city?
Do you live here in Buenos Aires?
No, of course not. I come two
months every year for work
Luckily, I'm going back
in a couple of weeks.
But my sister already told that to...
I don't know who she spoke to, there are many
people working in the office.
We inherited this apartment
eight years ago
We thought the country
would come out of it's crisis
But you guys won't come out of the hole...
The politicians you have won't help either
Bathroom and kitchen are here.
Do you want to see them?
No, this is perfect for me.
Oh really? Well great, if you want, when we set
the details you can check the rest
Yes, I wanted to talk to
you about the details
It would be better for me if we could
assemble all the paperwork now.
Now? No way. We have to review contracts,
payrolls and...
I have another meeting in twenty minutes
That's so bad!
It's just that we have a client
...who is very interested in renting a property in
this area.
He was looking for something
with these features and well...
He's in a hurry
Sorry, it won't be possible.
Such a pitty... this person wanted
to pay four times the price
is commonly paid in this area
Four times? That is like ...
Ten thousand pesos
Not bad, but there's people waiting for me
Yeah... he even wanted to pay
the full year in advance.
We also decided to forget
about the agency fee
You'll se, he's a client
Just like you said...
But, if you can't do it...
It Would be twenty thousand in advance...
For this place?
No, nearly twenty five thousand.
The client is in a hurry...
and you know, in this business
rush is expensive.
And how soon will you have
the papers ready?
Within an hour.
Great, let's do it...
Are you sure? These are great news!
But... I must tell you something...
I ran out of minutes on my cellphone.
I should call my boss
...so she can begin
to prepare the contracts...
...and call the client so
he can come to see the flat.
Well, I'm sure there is no problem
if we go to the agency...
We work on the contracts and
then you arrange an appointment
...with your client for some other time
That would be done in a normal case.
But now it would be a waste of time
We can't make a contract between
us if the client doesn't...
You have one hour
It is a mere formality ...
Yeah...
Well, that's nice...
I don't know...
May I help you?
No, no. I'll be back in a moment
Perfect! and he has my cellphone...
Is anyone there?
Hey slut... hey!
Did you see the sun?
I asked you if you saw the sun
What?
The least you can do is answer,
you f***ing whore...
Did you see the sun?
Everything is going to blow into pieces
Everything will blow in your f***ing Spaniard
face!
Lady! Lady, calm down!
Okay, okay
She's crazy! She's crazy! This woman is crazy...
She wanted to kill me...
You bastard, tell them how you were calling me.
Come on... tell them!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Penumbra" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/penumbra_15735>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In