Pi Page #11
- R
- Year:
- 1998
- 84 min
- 618 Views
Jake c*cks the gun. Max starts to cry.
MAX:
You bastards! You stupid
bastards!
Suddenly, Jake is whacked with a sawed-off baseball bat.
He smashes into the sidewalk.
It is Farrouhk, Max's neighbor, who's just pulled up in his
taxicab.
MAX:
(Spotting his savior)
Farrouhk!
Farroukh threatens Marcy and the other tough guy, who
retreat in fear. Farroubk is afraid as well, so he doesn't
quite leap on them. He just keeps swinging the bat.
FARROUHK:
He's sick! He's sick!
Max gets to his feet and runs behind Farrouhk.
Just then a station wagon screeches up to the curb. Lenny
Meyer, Ephraim, and a bunch of other his burly Jews jump out.
LENNY MEYER:
Max!
Max looks at Farrouhk and then he looks at Lenny. Ephraim
grabs Max and pulls him toward the station wagon.
MAX:
(To Farrouhk)
C'mon...
Farrouhk heads for his cab. Ephraim helps Max into the
backseat of the wagon and climbs in after him.
Lenny Meyer jumps into the passenger seat and the gray-bearded
YISRAEL slams on the gas Pedal.
Farrouhk jumps into his cab.
INT. LENNY MEYER'S CAR - MOVING - NIGHT
Yisrael yanks the steering wheel to the left, the old station
wagon skids around a corner.
MAX:
Farrouhk what about Farrouhk!?
LENNY MEYER:
Stay down!
Ephraim pushes Max's head down. Yisrael takes another
corner sharp.
MAX:
Go back!
LENNY MEYER:
He's okay, he got
in his cab. We've been
looking for you.
MAX:
What's going on?
LENNY MEYER:
Do you have the number?
MAX:
What's going on?
LENNY MEYER:
Do you have the number?
MAX:
Yeah, I have it!
LENNY MEYER:
You have it. Where is it?
You have it written down?
MAX:
What is it?
Lenny nods to Ephraim, who starts scanning through
Max's pockets. Max resists. The other guys hold him down.
MAX:
What are you doing!? What
the hell are you doing!?
LENNY MEYER:
We're not joking
around, Max? Where's
the number?
MAX:
(Pushing Ephraim away)
It's not on me. It's in my
head.
LENNY MEYER:
You memorized it?
Did you give it to them?
MAX:
Who?
LENNY MEYER:
Who!? Those
Wall Street bastards.
MAX:
Why do you care?
LENNY MEYER:
Just answer me!
MAX:
Screw you!
LENNY MEYER:
(In Hebrew)
Hit him!
Yisrael screeches the car to a halt. He spins around in his
seat and looks Max in the face.
LENNY MEYER:
You're dealing with something
really big now, Max. I don't
want to hurt you, so answer
me. Did you give it to them?
MAX:
They've got part of it
Now get off me!
LENNY MEYER:
Damn it! Damn it!
They're using it.
MAX:
Using what?
LENNY MEYER:
Shut up!
MAX:
Let go!
Max chews into Ephraim's hand which is pinning him. Ephraim
screams and lets loose a punch to Max's jaw.
LENNY MEYER:
No, don't!
But Lenny is late, and Max's world - as well as ours goes
black.
INT. MAX'S APARTMENT - NIGHT
Max stares suspiciously at the bathroom. He slowly picks up
his drill. Wielding it like a hammer, he carefully advances
into the
BATHROOM where he looks into the sink. He almost vomits when
he sees a piece of human brain sitting above the drain. Ants
swarm across its surface.
Max becomes furious. He whacks it with the drill. Blood flies
up into his face. In a wild rage, he smashes it and punches
it.
Then he drops the drill and uses his bare hands to shove it
down the drain. Screaming like a madman, he jams it until it
is gone.
A wise-looking, bearded Hasidic man with benevolent, piercing
eyes stands tenderly over Max. He wears traditional black
clothes. Lenny Meyer paces nervously in the background.
As Max comes through, RAV COHEN speaks.
RAV COHEN:
Max, Max. You're
okay I'm Rabbi Cohen. Cohen
like you. I'm sorry for what
Lenny did, he's been
reprimanded. It is not our way
Are you okay?
MAX:
Yeah, yeah
RAV COHEN:
Everything will be
fine, Max. You need to give
us the number. Do you have
it?
MAX:
What is it?
LENNY MEYER:
(Charging over)
I told you we don't know
MAX:
You wouldn't be so
flipped out if you didn't
know. What's happening to me?
LENNY MEYER:
Give us the number!
MAX:
Screw you!
RAV COHEN:
Okay, okay! Lenny,
easy! Max, I'll tell you
what's going on. Just calm
down.
(Deep breath, then)
The Talmud tells us it began two
thousand years ago, when the
Romans destroyed the second
temple.
MAX:
What are you...
RAV COHEN:
Just give me a chance.
You'll understand everything
if you listen.
Max takes out his pills and starts feeding himself some.
RAV COHEN:
The Romans also
murdered all of our priest-
hood—the Cohanim—the Cohens,
and with their deaths they
destroyed our greatest
secret. In the center of the
great temple was the holy of
Jewish life. This was the
earthly residence for our
God. The one God. It
contained the ark of the
Tabernacle which stored the
original Ten Commandments
that God gave to Moses. Only
space once a year on the
holiest day of the year, Yom
Kippur On the Day of
Atonement, all of Israel
would descend upon Jerusalem
to witness the High Cohen's
trip into the holy of holies.
If the holy man was pure he
would reemerge a few moments
later and Israel was secured
a prosperous year. It meant
that we were one yea r closer
to the messianic age. Closer
to the return of the Garden
of Eden. But if he was
impure, he would die
instantly and it meant that
we were doomed. The High
Cohen had a single ritual to
perform in the holy of holies.
He had to intone a single
word.
Rav Cohen takes a dramatic pause. Max is anxious to hear the
end of the story.
MAX:
So?
RAV COHEN:
That word was the true name of God.
MAX:
Yeah...
RAV COHEN:
The true name, which only
the Cohanim knew, was two
hundred and sixteen letters
long.
A long beat.
MAX:
(Incredulous)
You're telling me that the number in
my head is the name of God!?
Wondrously, Max rubs the scar on his head.
RAV COHEN:
(Passion building)
Yes...it's The key into
the messianic age. As the
Romans burned the temple, the
Talmud says, the High Cohen
walked into the flames. He
took his secret to the top of
the burning building. The
heavens opened up and took
the key from the priest's
outstretched hand. We've been
searching for the key ever
since. And you may have found
it. Now let us find out.
MAX:
That's what happened. I
saw God.
RAV COHEN:
No, no, Max.
You're not pure. You can't
see God unless you're pure.
MAX:
It's more than God...
it s everything. It's math
and science and nature...
the universe. I saw the
Universe's DNA
RAV COHEN:
You saw nothing.
MAX:
I saw everything.
RAV COHEN:
There's much more.
We can unlock the door with
the key. It will show God
that we are pure again. He
will return us to The Garden.
MAX:
Garden? You're not pure.
I'm the one who has the
number
RAV COHEN:
Who do you think
you are? You are a vessel
from our God. You are
carrying a delivery that
needs to be made to us.
MAX:
It was given to me. It's
part of me. It's changing me.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 23 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/pi_662>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In