Pulan Visaaranai

---

Hey, buddy!

I'm leaving.

You're leaving this early?

The harvest festival is round the corner.

My boss wants me to open the shop early.

Your lies won't work with me.

You're going to check out that girl!

Shut up.

You don't know about last night's problem.

This is not your hometown...

Watch out or you'll get beaten.

I need a lift.

Wait for five minutes?

No, I'm running late already!

Stay out of the watchman's sight.

He'll ask for money.

Stop! You haven't paid this week.

- I'll pay you this evening.

Don't forget my booze.

- Sure!

You stubborn Tamilian mule!

Learn Telugu. You've been here for a year!

Good morning!

Good morning, boss!

- You fool!

Is this the time to open shop?

You'll ruin my festival business.

Don't worry, boss.

Up and running in ten minutes!

Don't yell at the poor boy, dear.

No eating papers!

I'll give you a biscuit.

Boy...

Give me a pack of cigarettes.

Where's Brindavan Colony 3rd street?

So, you're a Tamilian?

What?

I just...

I saw the Tamil Daily...

- You!

Shove the newspaper inside your bag, idiot!

I never meet Tamil folk here.

So I got excited.

Let's just say I'm from Tamil Nadu.

Where is Brindavan Colony 3rd street?

I don't know. Just go away!

I need to start business.

His pistol is jutting out.

We've set out to work with such idiots.

Walks around with Tamil newspaper

and pistol for the world to see...

Matchbox, please.

Your Telugu wasn't so convincing, either...

Boy...

What can I get you, sir?

What's your name?

Sir?

Your name.

Pandi.

What do you want?

It's you we want!

Get your hands off me!

What are you doing?

Let me go!

Buddy, don't...!

He's a cop.

What happened?

They woke me up at the park

and asked if my name is Murugan.

I said yes, and they just

picked us up!

They haven't said a thing.

Get down!

Down...

What about my fare, sir?

- Want a fare? How about I arrest you?

Get going.

What are you staring at?

Get in, all of you!

Sentry! 8 men in the lock up, now these 3.

There's a boy upstairs. Totally, 12.

Get them breakfast in the morning.

- Okay, sir.

Remove your slippers.

Havildar!

-Sir?

Frisk them.

- Okay, sir.

They might be carrying something...

Where was I?

- The old warehouse...

They surrounded the building, right?

Our inspector was a sub-inspector back then.

He was scared to death.

- Really?

Yes!

I wasn't. I fought them single-handedly.

You should have seen that, Sindhu!

Influence is more important than skill

when it comes to promotions!

Havildar, come join us?

No?

Give one to Jai.

Hold on!

Give me the pink one.

It's my lucky lathi.

Let's get them to confess.

Sir, I'll wait outside?

He's running that way! Stop him.

Sir...

What if he dies?

Good god!

Kumar!

Kumar!

Wake up, Kumar!

Kumar!

Open your eyes...

Kumar?

Kumar!

Kumar...?

I asked you to stop him!

Not shove a bucket at his face.

He's a fine actor.

Thinks we'll stop hitting him now.

- Please! It hurts...

SINDHU :
Sir, the tea has arrived!

S.I. :
Give me a minute.

Let's drink the tea and come back!

- Fine.

KUMAR :
It hurts!

Tell them not to hit us...

Murugan...

They can't reach us in there.

Help me drag him.

It really hurts...

You're okay.

Just hang in there...

It hurts so bad!

Why have they brought us here?

Why are they hitting us?

It was a great pilgrimage!

Give everyone this sacrement.

It's the inspector.

PANDI :
Is he coming this way?

I got the best view of the deity!

Sindhu, how went your husband's job interview?

-Waiting for a response, sir.

MURUGAN :
He's coming this way.

I'll talk to the company chief about your husband's job.

- Thank you, sir.

Thank the almighty.

I just want us to be friends.

Give them some, too!

Here.

Take some, son.

Guys, come out!

SINDHU :
Here.

RAO :
Eat up!

Go on.

Sir...

- Yes?

They're beating us so bad, sir.

Don't even know why.

It hurts a lot, sir!

All police- meeting, sir.

All police- beating, sir.

Very pain, sir.

Hey, Oguru!

- Yes, sir?

Why are they still dressed?

Undress them and beat their bottoms raw.

They won't even tell us

why we're getting beat up!

Lock them up for now.

Are you Tamilians?

- Yes.

Why are you in?

- We don't even know!

How can I close the case overnight?

The A.C. should understand my situation.

Am I right?

I've got Tamil boys in my custody.

I'll close the case.

But I need to account

for the stolen goods.

Get me the money

from your builder friend.

Committed big time crime, huh?

- We did nothing.

It's my fault, man.

You mentioned some trouble this morning.

What is it?

I was talking to that girl last night.

The one who lives by the shop?

- Yes.

That girl in the car is totally...

- Checking me out?

Precisely why I'm not looking.

That's an expensive car!

Why would she check you out?

You're the new boy here.

Shut up and mind your job.

She comes out at this time

everyday to see me.

When she hears the sound of my bell,

she comes running out. Want to see?

She ditches work to ogle at you!

Her boss won't mind?

Is she a housemaid here, big brother?

Yeah, what did you think?

I thought she lived here.

Afsal, girls don't even notice

homeless loafers like us.

But this girl seems to trust him.

She thinks she'd be happy with me.

That's a great honour.

She came to the shop last night...

Why so serious?

Keep trying.

Hello? Mom?

Can you hear me?

Got a rupee coin?

Hello!

Hello?

Does the phone work?

It works.

She looked really nervous.

I thought it would comfort her

if I held her hand.

But she got offended

and walked away.

We've run away from home to make a living.

You need to behave yourself.

This is what happens when you

mess around with girls.

It wasn't like that.

I closed the shop and went after her.

I'm over here!

She was there waiting for me, you know.

I thought it would comfort you...

Holding your hand.

Don't mistake me.

Don't cry!

What's your name?

My name is Pandi.

I'm Shanthi...

Can you find me a job?

A job...

A job!

KUMAR :
What's up?

AFSAL :
They're talking...

PANDI :
For whom?

SHANTHI :
For me.

Your boss is not paying you?

They're paying me. But...

My mother is in my hometown.

Sometimes when I feel like going home...

They don't let me go.

So...

Shanthi, don't cry!

Listen...

We'll fix your problem, whatever it is.

The boss's wife...

She travels often.

I end up being alone with the boss at nights.

I want to get out of here.

Don't feel bad!

We'll fix it.

I'll find you a good job.

If there's some problem,

just come to the provision store.

You know where I work.

We'll handle it.

Thanks.

-We can.

I need to cook dinner.

I must go.

You should go eat, too.

Bye!

Take down my mobile number, just in case.

I don't have the phone with me now.

I'll come to the shop and get it later.

Meanwhile, if there's a problem

just come to Gandhi Park.

We can work it out.

You were chatting for so long,

like you speak each others' language!

She said something about being

alone with her boss at nights.

Rate this script:0.0 / 0 votes