Pulp Fiction Page #22
- R
- Year:
- 1994
- 154 min
- 33,014 Views
ESMARELDA:
I have to do it.
She presses a button and the back window moves down. Butch
tosses his boxing glove out the window, then starts untying
the other one.
Esmeralda can't keep quiet anymore.
ESMARELDA:
Hey, mister?
BUTCH:
(still working on the
glove)
What?
ESMARELDA:
You were in that fight? The fight on
the radio – you're the fighter?
As he tosses his other glove out the window.
BUTCH:
Whatever gave you that idea?
ESMARELDA:
No c'mon, you're him, I know you're
him, tell me you're him.
BUTCH:
(drying himself with
a gym towel)
I'm him.
ESMARELDA:
You killed the other boxing man.
BUTCH:
He's dead?
ESMARELDA:
The radio said he was dead.
He finished wiping himself down.
BUTCH:
(to himself)
Sorry 'bout that, Floyd.
He tosses the towel out the window.
Silence, as Butch digs in his bag for a t-shirt.
ESMARELDA:
What does it feel like?
BUTCH:
(finds his shirt)
What does what feel like?
ESMARELDA:
Killing a man. Beating another man
to death with your bare hands.
Butch pulls on his tee-shirt.
BUTCH:
Are you some kinda weirdo?
ESMARELDA:
No, it's a subject I have much
interest in. You are the first person
I ever met who has killed somebody.
So, what was it like to kill a man?
BUTCH:
Tell ya what, you give me one of
them cigarettes, I'll give you an
answer.
Esmarelda bounces in her seat with excitement.
ESMARELDA:
Deal!
Butch leans forward. Esmarelda, keeping her eyes on the road,
passes a cigarette back to him. He takes it. Then, still not
looking behind her, she brings up her hand, a lit match in
it.
Butch lights his smoke, then blows out the match.
He takes a long drag.
BUTCH:
So...
He looks at her license.
BUTCH:
...Esmarelda Villalobos – is that
Mexican?
ESMARELDA:
The name is Spanish, but I'm
Columbian.
BUTCH:
It's a very pretty name.
ESMARELDA:
It mean "Esmarelda of the wolves."
BUTCH:
That's one hell of a name you got
there, sister.
ESMARELDA:
Thank you. And what is your name?
BUTCH:
Butch.
ESMARELDA:
Butch. What does it mean?
BUTCH:
I'm an American, our names don't
mean sh*t. Anyway, moving right along,
what is it you wanna know, Esmarelda?
ESMARELDA:
I want to know what it feels like to
kill a man –
BUTCH:
– I couldn't tell ya. I didn't know
he was dead 'til you told me he was
dead. Now I know he's dead, do you
wanna know how I feel about it?
Esmarelda nods her head: "yes."
BUTCH:
I don't feel the least little bit
bad.
EXT. PHONE BOOTH (RAINING) – NIGHT
We DOLLY around a phone booth as Butch talks inside.
BUTCH:
(into phone)
What'd I tell ya, soon as the word
got out a fix was in, the odds would
be outta control. Hey, if he was a
better fighter he's be alive. If he
never laced up his gloves in the
first place, which he never shoulda
done, he'd be alive. Enough about
the poor unfortunate Mr. Floyd, let's
talk about the rich and prosperous
Mr. Butch. How many bookies you
spread it around with?
(PAUSE)
Eight? How long to collect?
(pause)
So by tomorrow evening, you'll have
it all?
(pause)
Good news Scotty, real good news – I
understand a few stragglers aside.
Me an' Fabienne're gonna leave in
the morning. It should take us a
couple days to get into Knoxville.
Next time we see each other, it'll
be on Tennessee time.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pulp Fiction" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/pulp_fiction_75>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In