Pulp Fiction Page #25
- R
- Year:
- 1994
- 154 min
- 33,014 Views
BUTCH:
Where's the shoe store?
FABIENNE:
Donde esta el zapataria?
BUTCH:
Excellent pronunciation. You'll be
my little mama ceta in no time.
Butch exits the bathroom. We stay on Fabienne as she brushes
her teeth.
Butch keeps on from the other room.
BUTCH (O.S.)
Que hora es?
FABIENNE:
Que hora es?
BUTCH (O.S.)
What time is it?
FABIENNE:
What time is it?
BUTCH (O.S.)
Time for bed. Sweet dream, jellybean.
Fabienne brushes her teeth. We watch her for a moment or
two, then she remember something.
FABIENNE:
Butch.
She walks out of the bathroom to ask Butch a question, only
to find him sound asleep in bed.
She looks at him for a moment.
FABIENNE:
Forget it.
She exits frame, going back in the bathroom. WE STAY on the
WIDE SHOT of the unconscious Butch in bed.
FADE TO BLACK:
FADE UP:
MOTEL ROOM – MORNING
SAME SHOT AS BEFORE, the next morning. We find Butch still
asleep in bed.
Fabienne brushes her teeth half in and half out of the
bathroom so she can watch TV at the same time. She still
wears the terry cloth robe from the night before.
ON TV:
WILLIAM SMITH and a BUNCH OF HELL'S ANGELS are takingon the entire Vietnamese army in the film "THE LOSERS".
Butch wakes from his sleep, as if a scary monster was chasing
him.
His start startles Fabienne.
FABIENNE:
Merde! You startled me. Did you have
a bad dream?
Butch squints down the front of the bed at her, trying to
focus.
Butch, still trying to chase the cobwebs away, sees on TV
Hell's Angels tear-assin' through a Vietnamese prison camp.
BUTCH:
What are you watching?
FABIENNE:
A motorcycle movie, I'm not sure the
name.
BUTCH:
Are you watchin' it?
Fabienne enters the room.
FABIENNE:
In a way. Why? Would you like for me
to switch it off?
BUTCH:
Would you please?
She reaches over and turns off the TV.
BUTCH:
It's a little too early in the morning
for explosions and war.
FABIENNE:
What was it about?
BUTCH:
How should I know, you were the one
watchin' it.
Fabienne laughs.
FABIENNE:
No, imbecile, what was your dream
about?
BUTCH:
Oh, I... don't remember. It's really
rare I remember a dream.
FABIENNE:
You just woke up from it.
BUTCH:
Fabienne, I'm not lying to you, I
don't remember.
FABIENNE:
Well, let's look at the grumpy man
in the morning. I didn't say you
were lying, it's just odd you don't
remember your dreams. I always
remember mine. Did you know you talk
in your sleep?
BUTCH:
I don't talk in my sleep, do I talk
in my sleep?
FABIENNE:
You did last night.
BUTCH:
What did I say?
Laying on top of him.
FABIENNE:
I don't know. I couldn't understand
you.
She kisses Butch.
FABIENNE:
Why don't you get up and we'll get
some breakfast at that breakfast
place with the pancakes.
BUTCH:
One more kiss and I'll get up.
Fabienne gives Butch a sweet long kiss.
FABIENNE:
Satisfied?
BUTCH:
Yep.
FABIENNE:
Then get up, lazy bones.
Butch climbs out of bed and starts pulling clothes out of
the suitcase that Fabienne brought.
BUTCH:
What time is it?
FABIENNE:
Almost nine in the morning. What
time does our train arrive?
BUTCH:
Eleven.
FABIENNE:
I'm gonna order a big plate of
blueberry pancakes with maple syrup,
eggs over easy, and five sausages.
BUTCH:
(surprised at her
potential appetite)
Anything to drink with that?
Butch is finished dressing.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pulp Fiction" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/pulp_fiction_75>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In