Pump Up the Volume Page #4
- R
- Year:
- 1990
- 102 min
- 1,654 Views
Yeah, you gut me.
My insides spill on your altar
and tell the future.
My steaming, gleaming guts
spell out your nature.
I know you--
not your name, but your game.
I know the true you.
Come to me,
or I'll come to you.
So, you are him.
Don't worry. I'm not going
to bust you or anything.
Aren't you going to ask
who I am?
No, I don't think so. No.
I'm the "eat me, beat me" lady.
You don't believe me?
I know you--
not your name, but your game.
I know the true you.
Come to me, or I'll come to you.
Hey, relax. I'm not really
like that except when I am.
Look, I really can't
handle this right now, OK?
It's not your fault.
I was listening last night.
I didn't think
he'd go through with it.
We heard about Malcolm Kaiser.
We're just wondering
if you knew him.
No, not really.
I'm going to ask you something.
Your mother and l
have been talking...
and I guess we realized that--
Mark, basically, we thought...
that you might benefit
from seeing a psychiatrist.
Is it that obvious?
No, honey, of course not.
We think you're perfect.
lt just seems that here you're
so sad and lonely all the time.
And we want you to feel
good about yourself.
You have friends
in New York, hon.
Are you trying to meet people
here at all?
lt was never--
I know this sounds stupid...
but have you ever just walked
up to a girl here and said hi?
Look, the girls here,
they're different.
I can't talk to them.
How are they different?
I was talking to
Come on, Dad, please.
without you snooping around.
She says that you've got
a great promise as a writer...
but that you're having
trouble concentrating.
So, when is Johnny
going to concentrate, huh?
Get happy, get a girlfriend...
and then write
a best seller, huh?
Fine! You don't listen.
You don't talk to me.
You hate everything.
I can't talk to you people.
I'm certainly not going
to a shrink.
Everybody's got problems,
not just you...
but you won't solve them
if you don't communicate!
You've got to talk to somebody!
OK, he's gone.
He's gone back downstairs.
And so, family and friends
of Malcolm Kaiser...
sadly come and go
into the night...
even as phantom DJ Hard Harry...
prepares to broadcast
anonymously from somewhere...
in this formerly peaceful
community.
from Paradise Hills, Arizona.
Back to you, Bill.
Thank you, Shep, for that--
Yeah, back to you.
lf it be your will
That I speak no more
And my voice be still
As it was before
I will speak no more
I shall abide
Until
I am spoken for
lf it be your will
You see,
My dumb dad got me
so I could just speak
to my friends back east.
But I couldn't reach anybody...
so I just thought
I was talking to nobody.
But I imagine nobody listening.
Maybe I imagine
that one person out there.
Anyway, one day I woke up...
and I realized I was never
going to be normal...
so I said, "F*** it."
I said, "So be it..."
was born.
But I never meant
to hurt anyone.
Honestly...
I'm sorry, Malcolm.
I never said...
don't do it.
I'm sorry.
Anyway...that's it.
The show's over.
I'm done.
Stick a fork in me.
It's been grand.
This is Hard Harry
saying sayonara.
Over and out.
Come on, you can't do this.
This is a joke, right?
Come on, Harry, baby,
don't stiff.
What am I doing?
F*** it.
You hear about some kid,
did something stupid--
something desperate.
What possessed him?
How could he do
such a terrible thing?
Well, come here.
actually.
Consider the life
of a teenager, huh?
You have parents and teachers
telling you what to do.
You have movies, magazines,
and TV telling you what to do...
but you know
what you have to do.
Your job, your purpose...
is to get accepted,
get a cute girlfriend...
think up something great to do
for the rest of your life.
What if you're confused
and can't imagine a career?
What if you're funny-looking
and can't get a girlfriend?
You see,
no one wants to hear it.
But the terrible secret...
is that being young...
is sometimes less fun
than being dead.
This is great.
He's making it worse.
Suicide is wrong, but the
is how uncomplicated it seems.
You know?
There you are,
you got all these problems...
swarming around in your brain,
and here is one simple--
one incredibly simple solution.
I'm just surprised it doesn't
Now, they're going to say I said
offing yourself was simple...
but no, no, no, it's not simple.
Like everything else,
you have to read the fine print.
For instance, assuming that
there is a Heaven...
who would ever want to go there?
You know?
It's cool. You're sitting there
up on this cloud.
It's nice, you know, it's quiet.
There's no teachers...
there's no parents,
but guess what?
There's nothing to do.
It's f***ing boring.
Another thing to remember
about suicide...
is that it is not
a pretty picture.
First of all,
you sh*t your shorts.
You know?
So, there you are, dead.
People are weeping
over you, crying.
are saying, "Why? Why? Why?"
And you have a load
in your shorts.
That's the way I see it.
Sue me.
Now, they're saying I shouldn't
think stuff like this.
They're saying that something
is wrong with me...
that I should be ashamed.
Well...
I'm sick of being ashamed.
I mean, aren't you?
Sick to death.
I don't mind being
dejected and rejected...
but I'm not going
Hallelujah.
At least pain is real.
You look around,
and you see nothing is real...
but at least pain is real.
Even this show isn't real.
This isn't me.
I'm a phony f***
just like my dad.
Just like anybody.
The real me is just as worried
as the rest of you.
They say I'm disturbed.
Of course I'm disturbed!
We're all disturbed,
and if we're not, why not?
Doesn't this blend of
blindness and blandness...
want to make you
do something crazy?
Then why not do something crazy?
lt makes a hell
of a lot more sense...
than blowing
your f***ing brains out!
Go nuts! Go crazy!
Get creative!
You got problems?
You just chuck 'em.
Nuke 'em!
They think you're moody?
Make them think you're crazy.
Make them think you might snap!
They think you've got attitude?
You show them
some real attitude.
I mean, go nuts!
Get crazy!
No more Mr. Nice Guy!
Oh, God!
God! Yeah!
Happy Harry Hard-on!
Time out.
This is good.
This is very, very interesting.
Hi, it's me.
You're on the air.
Are you willing
to tell my listeners...
what you told me here
in this letter?
I think they're ready
to handle it.
I'm not ashamed.
So, tell us what happened.
This guy I knew, he invited me
up to the ridge...
and, well,
I wasn't really sure why...
but I was really happy,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pump Up the Volume" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/pump_up_the_volume_16366>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In