Race Page #8
Just to make me feel a little
better about losing to you.
Conditions have been damp
and overcast all
morning here in Berlin,
as the competitors
take to the field
for the men's final
of the 200-meter dash.
This is it.
It's been 36 years
since a track and
field athlete brought home
three individual gold
medals from a single games.
Hans...
Taking their lanes are Wil van Beveren,
and Tinus Osendarp
of the Netherlands,
America's Jesse Owens
and Mack Robinson,
Paul Hanni of Switzerland,
and the Canadian, Lee Orr.
And they're
off to a clean start.
Owens has gone off.
And so has Robinson.
Owens is flying around the
top bend into the straight.
Mack Robinson in second place.
Owens and Robinson
ahead of the field.
Osendarp is challenging.
And it's Owens!
Owens sprints it in
20. 7 seconds.
Owens! Owens! Owens!
When we first met,
we spoke of hospitality.
When you are a guest in somebody's home,
you abide...
Yeah, yeah, yeah.
I understand.
What time they serve dinner,
the brand of cognac they prefer.
It's, it's good manners.
The Jews, Glickman and Stoller,
are competing in
the 400-meter relay.
sympathy and understanding
on your part if they did not.
Thanks for the drink.
He says you have
a business arrangement.
That was business.
That has nothing
to do with this.
How would it look for your
American Olympic Association
to have collaborated
with us before these games?
Okay.
There are reports the krauts
have been holding back
their best runners
to spring a nice little surprise
on us in the 400-meter relay.
With that in mind,
we've got some changes to the lineup.
All right. So, Foy,
guess you'll take third leg.
Frank, you're now
going to run anchor.
Okay.
Marty, Sam,
I'm sorry, but we gotta cut you.
Who's gonna run
first and second?
You mean we came all the way here,
we're not gonna get to race?
No, no, no.
That's a load of crap.
Marty and me, we both licked Foy
in the speed test yesterday.
I'm sorry, believe me.
It's not been an easy decision...
Hey, hey.
You're gonna cut somebody,
you cut him.
Foy's got more experience.
Any team the krauts got out there,
we can win this by 15 yards.
Come on!
You know what this is all about.
We're the only Jews.
This has nothing to
do with the Jewish question.
If you do this...
If you do this,
you'll catch hell
for it back home.
That's not your problem.
We want to field
our strongest runners.
And that's gonna
be Ralph and Jesse.
Come on, that's perfect.
No, look.
Coach, you gotta run Sam and Marty.
I mean, I can't speak for Ralph over here,
but you gotta give 'em a shot.
I've never even ran the relay. I don't
even think I know how to pass a baton.
You do as you're told, Owens.
Press have copies of the lineup.
You change it now and we lose,
they'll wanna know why.
That's a lot of pressure to put
on one race, don't you think?
Would you remind me
who you are again?
Ralph, you do what you want.
I'm not running.
Not unless Sam and
Marty say it's all right.
You ever fly in an airplane?
No.
Nothing in the world
like flying your own plane.
A girl down in New Jersey,
waiting for you.
See, an airplane gets
people excited the same
way they come out
and watch a man race.
But what they really want,
what really gets them worked up,
is to see you crash.
To see you fold up that Stearman
biplane like a piece of paper.
Watch the ground
crew drag you out
like a rag doll
before it blows up,
explodes into flames.
Now, that's exciting.
Well, is...
Is that why you
didn't go to Paris?
Because you crashed your plane?
April, 1924.
Three weeks before
the opening ceremony.
I heard Paddock
win on the radio.
Man!
Yeah.
You were some kind of idiot.
That's exactly
what my father said.
I woke up in the hospital,
and he gave me this.
Yeah.
Yeah, I had my shot, but I didn't know it.
Just threw it away.
A Stearman's a
beautiful little plane,
but I don't imagine it compares
much to running at the Olympics.
You're right, you know.
It's not your race.
Hey.
If you lose,
it's for nothing.
Understand?
Sam and me would've
been shafted for nothing.
All the world will see is another
Nazi waving another medal.
What are you trying to say?
He means don't lose.
Yeah.
Come on, Jesse!
Owens,
the world's fastest sprinter
sets a terrific
pace from the start.
Owens passes Mariani,
hands off to Metcalfe.
Faster, passing the Canadian.
The second change!
Go, Frank!
America in first
place with a new world record
of 39. 8 seconds!
All right!
USA! USA!
USA! USA!
Thanks, Larry.
All right.
Go! Go!
Go ahead.
Take a look.
No, it's okay.
You sure?
Yeah.
Last chance.
Bring it to me.
What...
Excuse me.
Mr. Owens, my name is
Leni Riefenstahl. Um...
I have a favor to ask you.
Would you mind one more?
Last time, I promise.
Well, sure,
but isn't that cheating?
Cheating?
Yeah.
I'm just saying that's not
the actual jump I made.
You did make that jump.
We all saw it.
You made history out here.
years from now, those people who
weren't there can see it too.
So they never
forget what you did.
One more?
Please.
All right. One more.
Danke. Danke.
Wonderful.
Here we go.
Good evening.
Hello, sir.
Not bad?
Not bad at all!
I'm sorry, sir, but your friends
will have to use
the service entrance.
Are you kidding me?
You know who this is?
Yes, sir.
I mean,
they're holding the dinner for him.
Yes, sir.
I'm sorry, Mr. Owens, sir,
but those are the rules.
Yeah? Yeah, well,
your rules are bullshit!
You know that, yeah?
How about you go inside and get your boss
or someone that can actually help us out...
Coach, Coach.
It's all right.
Go ahead.
I'll meet you in there.
Unbelievable.
Jesse Owens!
Jesse Owens.
Mr. Owens?
Yes?
Um, would you mind?
Sure.
Thank you!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Race" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/race_16503>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In