Raging Bull Page #12
- R
- Year:
- 1980
- 129 min
- 1,249 Views
INT. JAKE'S LIVING ROOM - DAY (1950)
JAKE is struggling with his later model ten-inch
RCA TV. He fools with the dials, then slaps the
side. The bluish video image comes and goes. JOEY
watches JAKE fix the TV.
JAKE has a half-eaten sandwich in his hand.
VICKIE enters the house, surprised to find JAKE
home.
VICKIE:
Jake, you're home.
JAKE looks up at her. (She goes over to him and
kisses him.) MOVING SHOT.
JOEY gives VICKIE a polite peck on the mouth.
MOVING SHOT.
JOEY:
Hi, Vickie.
JAKE watches JOEY kiss VICKIE. VICKIE notices
JAKE'S reaction.
VICKIE:
What's the matter with you?
JAKE:
Tryin' to get this f***in' TV to
work. Paid all this money for it
and still can't get a station a
mile away. And Mr. Wizard here
ain't no help.
JOEY:
Screw you, Jack.
JAKE:
(to Vickie)
Where you been?
VICKIE goes into the bedroom to take off her coat.
On the stairs, MOVING SHOT:
VICKIE:
I went out.
JAKE:
(to Joey)
What's that kissing on the mouth
sh*t?
JOEY:
What? I just said hello. Since when
I can't kiss my sister-in-law?
JAKE:
Ain't a cheek ever good enough for
you? I never even kissed Mama on
the mouth.
JOEY:
Well, you're not supposed to kiss
your mother on the mouth.
JAKE:
Well, that's what I mean.
JAKE leans over the TV.
JAKE (CONT'D)
How's that?
JOEY:
I can't tell. You're stomach's in
the way.
JAKE stares at JOEY.
JOEY (CONT'D)
Don't give me those looks. I'm just
your manager. The minute you start
to be champ, you start eating like
there's no tomorrow. And you giving
me looks. All I know is that I
don't have to defend my title next
month.
JAKE looks up at JOEY.
JAKE:
Answer me somethin'. What happened
at the Copa with Salvy when I was
out of town?
JOEY:
When?
JAKE:
You know, when you gave him a
beatin'.
JOEY:
(being as vague as
possible)
Nothin'. Salvy was out of line. He
was drunk or somethin', I dunno.
Anyway, the windup was I gave him a
beatin'. Tommy called me down, and
we straightened it out. It's all
forgotten about.
JAKE:
Why didn't you tell me about it?
JOEY:
It didn't have nothin' to do with
you.
JAKE:
Didn't it have nothin' to do with
me?
JOEY:
No, I just told you what happened.
JAKE:
(he obviously knows)
Who did it have anything to do
with... Vickie?
JOEY:
Jack, no. I just explained the
whole thing to you. It was just
between me and Salvy, if it had
anything to do with you and Vickie,
JAKE:
Well, I heard some things.
MOVING in on JOEY, JAKE'S P.O.V.
JOEY:
"You heard some things." Will you
stop worryin' about that sh*t?
Forget about it. You know you got a
title fight comin' up.
PAUSE.
JOEY:
(refering to the TV)
Whatever you touched, that's good
now.
JAKE:
Did Salvy f*** Vickie?
JOEY:
What?
JAKE:
You're supposed to keep an eye on
her for me. I'm askin'...
JOEY:
(interrupting)
I did keep an eye...
JAKE:
Then why did you give him a beatin'
if he didn't do anything? You and
him been friends a long time.
JOEY:
Some things changed between us.
Now, he thinks who the f*** he is.
He's been passing certain remarks
that I don't like.
JAKE:
(interrupting)
Don't bullshit me, Joey. You ain't
tellin' me the truth.
JOEY:
What bullshit? Hey, I'm your
brother. You wanna believe me - you
trust me?
JAKE:
When it comes to her, I don't trust
nobody. I'm askin' you somethin'.
JOEY:
Well, you're wrong Jack. I'm
tellin" you what happened. He got
outta line, we had a fight, and
it's staightened out now.
There is a pause. (Move in on JOEY, JAKE'S P.O.V.)
JAKE:
(suspicious)
You givin' me that look. I gotta
accept your word, but if I find out
anythin', I'm gonna kill
somebody...
JOEY:
(yelling)
So, go ahead. Kill everybody. Kill
Salvy, kill Vickie, kill Tommy
Como, kill me while you're at it.
What do I care? You're killing
yourself the way you're eating, the
way you worry about things you
don't have to worry about.
JAKE:
(interrupting)
What do you mean, "you"?
JOEY:
What?
JAKE:
(interrupting, catching
Joey)
What do you mean, "you"?
JOEY:
(caught)
I meant, kill everybody. You or me
or anybody. You're a big shot.
Kill, kill... g'head.
JAKE:
But you said "you."
JOEY:
So what?
JAKE:
Eh, Joey, even you don't know what
you meant.
You mentioned Salvy, Tommy Como,
you -- that means somethin'. Why'd
you say them? You coulda said
anybody.
JOEY:
You're worried about this girl,
you're gonna let this girl ruin
you're life for you... You wanna
worry, worry about your f***in'
stomach that you can't bend over --
that you gotta step in the ring in
a month.
JAKE:
Did you ever f*** my wife?
JOEY:
What?
JAKE:
I don't mean now. I mean before --
before we met.
JOEY:
Whadda ya mean?
JAKE:
Did you ever f*** my wife?
JOEY:
Whatsa matter with you?
JAKE:
You're very smart, Joey, very
smart. Nobody gives me a straight
answer around here. You're givin'
me these answers, but you still
didn't answer my question. Did you
f*** Vickie?
JOEY:
(fed up, he starts to
leave)
I gotta go. I gotta get outta here.
I can't take this sh*t. Lenore is
waitin' for me. I gotta go. You're
a definite wacko. You're f***in'
crazy, you know that, crazy.
JAKE'S P.O.V., MOVING SHOT as JOEY leaves. JAKE
goes into the bedroom.
INT. THE BEDROOM
JAKE walks over to VICKIE. (MOVE in on VICKIE -
JAKE'S P.O.V. becomes her shot.)
JAKE:
Where you been all day?
VICKIE:
I took the kids to my sister's.
JAKE:
I called. You weren't there.
VICKIE:
I got bored so I went to the
movies.
JAKE:
What'd you see?
VICKIE:
I went to the movies.
JAKE:
What'd you see?
VICKIE:
"Father of the Bride."
JAKE:
What was it about?
VICKIE:
Oh, c'mon. For Christsake, do I
have to tell you everything?
JAKE:
Did you ever go to the Copa when I
was away?
VICKIE:
What're you talking about?
JAKE:
Answer me when I talk to you. What
happened that night?
VICKIE:
(interrupting, yelling)
I am answering...
JAKE:
(hits her)
What do I have to do to get a
JAKE holds onto her, but she gets away.
VICKIE:
Jake, no --
JAKE:
(as he chases her around
the room)
Do I have to kill you, eh?
(hits her)
Do I have to kill somebody to get
an answer?
(hits her)
I know about you at the Copa. I
know all about it.
JAKE catches her.
VICKIE:
I didn't do anything wrong. I
swear. I just had a few drinks.
JAKE:
(pins her down, hits her)
With Salvy, eh?
VICKIE:
I went with Sandy and Vera. Salvy
was there.
(gets hit)
Stop it. I just had a drink, that's
all. I didn't do anything wrong.
(gets hit)
VICKIE escapes and locks herself in the bathroom.
JAKE:
(by bathroom door)
Come out of there! Did you f***
Salvy?
(punches door)
Answer me. Open this f***in' door,
you f***in' c*nt!
(punches door)
Who've you been f***in'?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Raging Bull" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/raging_bull_932>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In